Agatha Christie - Cartas na Mesa

(Antfer) #1

— Nenhum de nós dois queria admitir o que
estava acontecendo — continuou Mrs. Luxmore. —
John Despard nunca disse nada. Era o paradigma
da honra.
— Mas uma mulher sempre adivinha — incitou
Poirot.
— Como tem razão. Sim. uma mulher adivinha.
Mas nunca lhe demonstrei que sabia. Fomos o
Major Despard e a Mrs. Luxmore, um pro outro, até
o fim. Estávamos determinados a observar as regras
do jogo.
Calou-se, perdida de admiração por aquela nobre
atitude.
— É verdade — murmurou Poirot. — A gente
deve jogar o críquete. Como um de seus poetas tão
bem exprimiu: "Não poderia te amar, querida, tanto,
não amasse eu o críquete ainda mais."
— A honra — corrigiu Mrs. Luxmore. franzindo
de leve a testa.
— Claro... claro... a honra. "Não amasse eu a honra
ainda mais."
— Essas palavras podiam ter sido escritas pra nós
— murmurou Mrs. Luxmore. — Por mais que nos
custasse, estávamos ambos resolvidos a nunca
pronunciar a palavra fatal. E aí então...
— E aí então... — incitou Poirot.

Free download pdf