Agatha Christie - Cartas na Mesa

papel da parede, as cortinas, os atiçadores de fogo.
A senhora viu tudo isso. Não poderia descrevê-los?
— Ah, entendo — Anne hesitou, franzindo o cenho.
— E difícil. Acho que realmente não me lembro.
Não saberia dizer como era o papel das paredes.
Creio que eram pintadas... de uma cor discreta.
Havia tapetes no soalho. E um piano. — Sacudiu a
cabeça, —Realmente, acho que é só o que me
lembro.
— Mas a senhora não está-se esforçando,
mademoiselle. Deve recordar-se de algum objeto,
de algum adorno, de alguma peça de antigüidade.
— Tinha um estojo de jóias egípcias, agora me
lembro — disse Anne devagar. — Perto da janela.
— Ah, sim, na outra extremidade da sala, do lado
oposto da mesa onde estava a pequena adaga.
Anne olhou para ele.
— Nunca soube que mesa era essa.
Pas si bete, comentou Poirot consigo mesmo. Mas
aí, tampouco o é Hercule Poirot! Se me conhecesse
melhor, logo veria que nunca armo uma piège tão
óbvia assim!
— Um estojo de jóias egípcias, a senhora diz? —
perguntou em voz alta.
— Sim — respondeu Anne com certo entusiasmo.
— Algumas eram lindas. Azuis e vermelhas.