6 NATIONALGEOGRAPHIC
Recolha
MINERAÇÃO
MINERAÇÃO
EXTRACÇÃO
ACT. FLORESTAL
AGRICULTURA
Minerais
3 7,9
Minério
9, 6
Combustíveis
fósseis
16,6
Biomassa
28,7
Recursos
extraídos
84,4
Recursos globais, 2015
em mil milhões de toneladas
Total de
recursos
que entram
na economia
global
92,8
Recursos
reutilizados
8,4
M AMSTERDÃO, encon-
trei-me com um
homem que me reve-
lou as correntes ocultas
das nossas vidas, os
gigantescos fluxos de
matérias-primas e pro-
dutos consumidos por
7.700 milhões de seres
humanos. O nosso
metabolismo parti-
lhado, diriam alguns.
Era uma manhã fresca
de Outono e eu estava
sentado sobre uma
pilha de tijolos antigos
no Oosterpark. Há um
século, quando os
holandeses ainda
extraíam café, petróleo e borracha da sua colónia
na Indonésia, este edifício foi construído como Ins-
tituto de Investigação Colonial. Actualmente, aloja
organizações de bons samaritanos. A instituição
para a qual Marc de Wit trabalha chama-se Circle
Economy e pertence a um movimento internacio-
nal que pretende reformar a maneira como fi zemos
praticamente tudo nos últimos dois séculos.
Marc abriu um panfl eto e desdobrou um dia-
grama daquilo a que chamou “uma radiografi a
da nossa economia global”. Ao contrário dos
ecossistemas naturais, que funcionam por ciclos
- as plantas crescem no solo, os animais comem
as plantas, os excrementos revitalizam o solo –,
a economia industrial é, em grande medida, li-
near. No diagrama, fl uxos espessos e coloridos dos
quatro tipos de matérias-primas – minerais, mi-
nérios, combustíveis fósseis e biomassa –correm
da esquerda para a direita, dividindo-se e entran-
çando-se ao transformarem-se em produtos que
satisfaziam as sete necessidades humanas. Num
só ano, colhemos 22.200 milhões de toneladas de
biomassa para satisfazer as nossas necessidades.
Os combustíveis fósseis alimentavam todas aque-
las viaturas, mantinham-nos quentes, transfor-
mavam-se em plástico e em todos os tipos de ob-
jectos. Em 2015, o fl uxo total de matérias-primas
na economia foi de 102.300 milhões de toneladas.
Até aqui, tudo bem. O problema está naquilo
que se segue, depois de satisfeitas as nossas neces-
sidades – aquela que é, de facto, a mãe de todos os
problemas ambientais. Marc de Wit apontou para
a névoa cinzenta no rebordo direito do diagrama.
A névoa cinzenta são os resíduos.
RADIOGRAFIA DA
ECONOMIA GLOBAL
Da Terra
A grande maioria dos
factores de produção
introduzidos na
economia (93 mil
milhões de toneladas
em 2015) são recursos
extraídos da Terra:
quer finitos (minerais,
minérios e combus-
tíveis fósseis) quer
renováveis (biomassa).