Neler Öğretti?
Bu araştırmada en fazla tekrar edilen metafor 16
frekansla “ çiçek ”, ardında 5 er frekansla “göçmen
kuş”, “ kuş “ ve “ sudan çıkmış balık “ metafor
imgeleri oluşturmuştur. Diğer yapılan araştırmada en
fazla geliştirilen metafor imgeleri insan (f:17), misafir
(f:8), masum (f:8), çaresiz(f:8) ve göçmen kuş (f:7)
metafor imgeleri olmuştur. Farklı yapılan araştırmada
en fazla misafir (f:4), kimsesiz (f:3), yetim(f:3) metafor
imgeleri geliştirilmiştir. Yapılan benzer iki araştırmada
misafir metafor imgesinin diğer iki çalışmada en fazla
tekrar edilen metafor imgesiyle örtüştüğünü
görmekteyiz. Ayrıca bu çalışmaların hedef kitlesi olan
sosyoloji lisans öğrencileri ve Türkçe öğretmenliği
bölümünde okuyan öğrencilerin en fazla insani
kavramlar üzerinde yoğunlaşmış metafor imgesini
(insan, misafir) kullandığını, araştırmamızda ise
öğretmenlik mesleğiyle ilişkili olarak bahçıvan misali
bakım, ilgi, gelişim bekleyen (çiçek) 89 metafor
imgesinin en fazla geliştirilen imge olduğunu
söyleyebiliriz.