bulunan 17 farklı okulda görev yapan 133 gönüllü sınıf
öğretmeniyle görüşme gerçekleştirdim.
Öğretmenlerimizle sohbetlerimizin yanında “ Suriyeli
öğrenci... gibidir; çünkü... “ sorusuna
aldığım yanıtlar temel veri kaynağım oldu. Verilen bu
yanıtlara akademik dilde metafor genel tabiriyle
benzetme denilir. Verilen cevapların cinsiyet, yaş,
öğretmenlik kıdemi, Kaç yıldır sınıfında Suriyeli
öğrenci/öğrencilere eğitim öğretim vermekte olduğu, o
yıl (2018) kaç tane Suriyeli öğrencisinin olduğu
karşılaştırmaları yapılarak akademik sonuçlara ulaşıldı.
Bu kitapta tüm cevapları değil fakat genel anlayışı ve
bu anlayışı ifade eden örnekleri paylaşacağım.
Özellikle insani cevapların ağırlık kazandığı ülkemin
öğretmenlerinin bakış açısını görmemi sağlayan bu
cevaplara ettiğimiz sohbetlerinde katkısı bir hayli fazla
oldu.