%HermesFileInfo:A-18:20200312:
A18 QUINTA-FEIRA, 12 DE MARÇO DE 2020 O ESTADO DE S. PAULO
Metrópole
Organização Mundial da Saúde declara
pandemia do novo coronavírus
Giovana Girardi
A Organização Mundial da
Saúde (OMS) declarou que a
rápida expansão do novo co-
ronavírus pelo mundo já se
configura como uma pande-
mia. O anúncio foi feito on-
tem pelo diretor-geral da enti-
dade, Tedros Adhanom Ghe-
breyesus. Nas duas últimas se-
manas, o número de casos da
covid-19 fora da China au-
mentou 13 vezes e o número
de países afetados triplicou.
Agora, são mais de 118 mil ca-
sos em 114 países e pelo menos
4.291 mortes registradas. “Mi-
lhares de outras pessoas estão
lutando pelas suas vidas em hos-
pitais. Nos próximos dias, pre-
vemos que o número de casos
da covid-19, de mortes e de paí-
ses afetados suba ainda mais”,
afirmou Ghebreyesus.
A OMS vinha relutando em
declarar pandemia, com o te-
mor de que isso não só criasse
pânico como fosse interpreta-
do como um sinal de que os paí-
ses poderiam abandonar seus
esforços de tentar conter a
doença. Optou-se inicialmente
por aumentar o nível de alerta
para o risco de transmissão, a
fim de aumentar o sentimento
de urgência entre os países.
Nesta quarta, Ghebreyesus
cedeu ao dizer que todos na or-
ganização estão “profundamen-
te preocupados tanto com os ní-
veis alarmantes da dispersão e
da severidade dos casos, assim
como com níveis alarmantes de
falta de ação”. “Portanto, avalia-
mos que a covid-19 pode ser ca-
racterizada como uma pande-
mia.”
Apesar disso, o diretor da or-
ganização ponderou que a pala-
vra pandemia não deve ser usa-
da de maneira descuidada. “Po-
de causar medo irracional ou
aceitação injustificada de que a
luta acabou, levando a sofrimen-
to e morte desnecessários.”
Ele afirmou que a nova classi-
ficação da doença não altera a
avaliação da OMS sobre a amea-
ça que o novo coronavírus re-
presenta nem o que a entidade
está fazendo e o que os países
devem fazer. “Nunca vimos
uma pandemia provocada por
um coronavírus. E nunca vimos
uma pandemia que possa ser
controlada ao mesmo tempo.”
A Sars, por exemplo, também
provocada por um coronavírus,
apesar de ter se espalhado por
vários países, com uma taxa de
mortalidade muito mais alta,
não chegou a ser considerada
uma pandemia. A última vez
que a OMS declarou uma pande-
mia foi com o H1N1, em 2009. A
decisão foi adotada então quan-
do o quadro era muito menos
grave do que agora. Havia 30
mil casos em 74 países.
O diretor-geral da OMS insis-
tiu, porém, no que já havia dito
na segunda-feira, de que o nú-
mero total de casos e de países
não conta a história completa.
“Dos 118 mil casos da covid-
registrados globalmente em 114
países, mais de 90% estão em
apenas quatro, e dois deles –
China e Coreia do Sul – têm epi-
demias em declínio significati-
vo.” Ghebreyesus lembrou que
81 países ainda não relataram
nenhum caso e 57 países relata-
ram 10 casos ou menos. “Não
podemos dizer isso em voz alta
o suficiente, ou com clareza ou
frequência suficientes: todos
os países ainda podem mudar o
curso dessa pandemia.”
Ação governamental. Em ou-
tro momento de sua fala, o dire-
tor pediu, mais uma vez, para
que os países ajam rapidamente
no sentido de detectar, testar,
tratar, isolar e rastrear casos. Se
todos fizerem isso, diz, os paí-
ses podem impedir a transmis-
são comunitária.
Segundo Maria Van Kerkho-
ve, líder técnica do programa de
emergências da entidade, Chi-
na e Coreia conseguiram inver-
ter a maré de alta da epidemia
ao aplicar o que ela chamou de
“fundamentos básicos de saúde
pública”. “Não é nada de espe-
cial ou único”, disse, referindo-
se a levar a sério a epidemia des-
de o começo, preparando labo-
ratórios para testagem e hospi-
tais para os casos mais graves.
Maria elogiou sobretudo a es-
tratégia adotada na Coreia do
Sul de fazer testes em massa,
agressivamente localizando
pessoas contaminadas e os seus
contatos, colocando-os em qua-
rentena. Ela aponta também pa-
ra a necessidade de mobilizar a
população para que todo mun-
do faça sua parte.
Segundo a especialista, prote-
ger-se contra a doença não é
bom somente para o próprio in-
divíduo, mas também para evi-
tar a progressão da transmis-
são, salvaguardando assim os
mais vulneráveis.
Individualmente, as pessoas
também têm de atentar para só
procurar tratamento se estive-
rem muito doentes. A recomen-
dação para casos leves continua
sendo ficar em casa, a fim de dei-
xar os hospitais somente para
os casos graves que precisam,
por exemplo, de ventilação. Es-
se vem sendo um problema, por
exemplo, na Itália, que não tem
ventilação suficiente para to-
dos os casos que estão chegan-
do ao sistema de saúde, o que
pode contribuir para o alto índi-
ce de mortalidade.
Para Maria Van Kerkhove, os
países e os indivíduos precisam
se questionar: “Estamos fazen-
do o suficiente?” E recomenda
que “identifiquem os buracos
na estratégia e vejam se estão
fazendo o suficiente”.
PANDEMIA DO CORONAVÍRUS
Isolada, Itália
decide fechar
todo o comércio
O presidente dos Estados Uni-
dos, Donald Trump, anunciou
ontem a suspensão, por 30 dias,
de todas as viagens da Europa
para os Estados Unidos, com o
objetivo de deter a propagação
do novo coronavírus.
“Para evitar que cheguem no-
vos casos ao nosso país, suspen-
derei todas as viagens da Euro-
pa aos Estados Unidos durante
os próximos 30 dias”, disse
Trump, em um pronunciamen-
to no Salão Oval da Casa Bran-
ca. A nova determinação entra-
rá em vigor no primeiro minuto
de amanhã e não envolverá o
Reino Unido.
Trump também anunciou
que pedirá ao Congresso um au-
mento de US$ 50 bilhões para
um programa de empréstimos
do governo federal. Segundo o
presidente americano, serão
oferecidos empréstimos a juros
baixos para pequenas empresas
afetadas pelo coronavírus.
O presidente declarou que so-
licitará ao Departamento do Te-
souro americano que adie paga-
mentos de impostos de empre-
sas e indivíduos afetados pela
doença. Segundo Trump, a me-
dida forneceria US$ 200 bi-
lhões adicionais em liquidez pa-
ra a economia.
O líder da Casa Branca disse,
ainda, que pedirá ao Parlamen-
to que aprove a isenção de im-
postos sobre a folha de paga-
mento dos trabalhadores, pro-
posta que já havia sido mencio-
nada pelo governo.
Trump disse estar “confian-
te” de que seu governo “reduzi-
rá significativamente” a amea-
ça do surto para os cidadãos
americanos. “Vamos derrotar o
coronavírus”, exclamou o presi-
dente, ao dizer que os Estados
Unidos estão fazendo o “maior
esforço da história moderna”
contra a doença, que teve ori-
gem na China.
Trump lembrou que a Organi-
zação Mundial da Saúde (OMS)
declarou o coronavírus como
pandemia, mas disse que a situa-
ção causada pela doença não é
“uma crise financeira”. “É algo
temporário que vamos superar
como nação, e como mundo”,
disse o líder da Casa Branca,
que também suspendeu uma
viagem que faria a Colorado e
Nevada. O Estados Unidos ti-
nham, até ontem, pelo menos
1.220 casos de coronavírus.
Ministério consegue liberar até R$ 5 bilhões em recursos na Câmara. Pág. A19 }
Em meio ao aumento de casos e
mortes por coronavírus, o pri-
meiro-ministro italiano, Giu-
seppe Conte, anunciou ontem à
noite o fechamento de todos es-
tabelecimentos comerciais do
país, exceto os de setores de ali-
mentação e saúde. “Fechamos
os comércios, bares, pubs, res-
taurantes”, disse, em discurso.
“Continuará autorizada a entre-
ga em domicílio.”
Segundo ele, o efeito da medi-
da será visível em 14 dias. Epi-
centro da epidemia na Europa,
a Itália registrava ontem 12,
mil casos e 827 mortes. Na quar-
ta-feira, todo o país já estava em
quarentena, com restrições à
circulação de pessoas.
“A Itália sempre será uma zo-
na única, protegida. Nos dispo-
mos a fechar toda a atividade
comercial, exceto os negócios
de primeira necessidade e far-
mácias”, disse Conte, que acres-
centou não ser preciso “sair cor-
rendo aos supermercados para
fazer compras”. “Se todos res-
peitarem estas regras, o país sai-
rá antes da emergência”.
Bares, restaurantes e salões
de cabeleireiro se somam a ou-
tros espaços já fechados em to-
do o país, como cinemas, tea-
tros e museus, além de escolas e
universidades. Mas continuam
garantidos serviços de transpor-
te público, bancário e a ativida-
de agrícola. “Para ter resposta
positiva, devemos esperar algu-
mas semanas”, disse Conte,
que destacou ser esse um “pas-
so a mais”. Ele também disse
que todas as medidas até agora
tiveram como “objetivo” garan-
tir “a saúde das pessoas” e desta-
cou que é necessário implemen-
tar ações “gradualmente para
que todos compreendam o mo-
mento difícil” que vive o país. /
AGÊNCIAS INTERNACIONAIS
lTodo o poder
Nas duas últimas semanas, o número de casos da covid-19 fora da China aumentou 13 vezes e a quantidade de locais afetados triplicou.
Agora, são mais de 118 mil casos em 114 países e pelo menos 4.291 mortes. A OMS vinha relutando, por temer que medida criasse pânico
ENTENDA
lPreocupação
Quer ficar bem
informado de forma
rápida e direta?
Acesse o PODCAST
peloQRCODEe
confira as principais
notícias do Brasil
edomundo.
APRESENTA
APOIO
Trump suspende viagens da Europa aos EUA
“Os Estados Unidos estão
reunindo todo o poder do
governo federal e do setor
privado para enfrentar o
coronavírus.”
Donald Trump
PRESIDENTE DOS ESTADOS UNIDOS,
EM PRONUNCIAMENTO NA CASA BRANCA
SOBRE A PANDEMIA
MARCO SABADIN / AFP
“Estamos preocupados com
os níveis alarmantes da
dispersão e da severidade
dos casos, assim como com
níveis alarmantes de falta
de ação”
Tedros Ghebreyesus
DIRETOR-GERAL DA OMS
l O que é
Uma pandemia é a disseminação
mundial de uma nova doença. A
Organização Mundial da Saúde
utiliza seis fases para classificar
surtos, sendo a pandemia o últi-
mo deles. Para a OMS, esse esta-
do se caracteriza pela presença
do surto em ao menos dois conti-
nentes, com transmissão ocor-
rendo entre seres humanos.
l Reconhecimento técnico
Esse é um reconhecimento técni-
co da propagação internacional
e, segundo Deisy Ventura, profes-
sora da Faculdade de Saúde Pú-
blica da Universidade de São Pau-
lo e especialista em saúde glo-
bal, não altera os planos de con-
tingência que já estavam em im-
plementação desde que a OMS
decretou estado de emergência.
l Expectativa
O decreto não significa que, se-
gundo a OMS, o coronavírus deve
se espalhar mais e de forma
mais rápida. O que a OMS espera
é que os países mudem a forma
como estão enfrentando o vírus.
Desinfecção em Veneza. Epicentro na Europa, a Itália registrava ontem 12,4 mil casos da doença e pelo menos 827 mortesi