9.4. Anathapindikasetthivatthu - La història de
Anathapindika (El mal sembla dolç fins que madura - El bé
pot semblar dolent fins que no madura)
{119} Mentre la mala acció no produeix el seu fruit,
el malfactor ho veu tot com si fos bo,
però quan la maldat madura,
llavors veu la veritable naturalesa de les seves males accions.
{119} Mentre la bona acció no produeix el seu fruit,
fins i tot el benefactor pot experimentar algun mal,
però quan la bondat madura,
llavors veu la veritable naturalesa de les seves bones accions.
9.5. Asannataparikkharavatthu - La història de l'aprenent
negligent (No prenguis el mal a la lleugera)
{121} No penseu sobre el mal amb lleugeresa, tot dient:
"el mal no m'enganxarà",
Igual que una olla que vessa,
amb les gotes que cauen lentament,
el ximple s'omple a si mateix de maldat,
absorbint-la a poc a poc.
9.6. Bilalapadakasetthivatthu - La història de Bilalapadaka
(El mèrit creix de poc)
{122} No penseu sobre el bé amb lleugeresa dient:
"el bé no m'enganxarà",
Igual que una olla que vessa