Dhammapada

(Textos budistes) #1

1.6 Mahakalattheravatthu - Història del practicant
Mahakala (La mandra dificulta l'espiritualitat - El poder
espiritual és impertorbable)
{7} Algú que contempla la bellesa,
i no sap contenir l'avidés i el desig,
qui no coneix la moderació en el menjar,
que és apàtic i indolent:
és derrocat per Mara,
com un arbre feble és derrocat pel vent.
{8} Algú que contempla la part bruta, fosca i en descomposició del
cos i la vida,
les facultats del qual romanen ben restringides,
aquell que coneix la moderació en el menjar,
que està ple de confiança i és diligent:
A aquest, el Mara, no el pot derrocar,
com el vent no pot derrocar a una roca ferma.


1.7 Devadattavatthu - Història de Devadatta (Els que no
mereixen l'hàbit groc - El virtuós mereix l'hàbit groc)
{9} Algú que llueix l'hàbit immaculat,
però que encara no està lliure de les taques,
algú sense restricció ni veracitat,
és indigne d'un hàbit immaculat.
{10} Però qui s'ha purificat de les taques,
s'arrela fermament en la conducta moral,
havent-se establert en l'auto restricció i la veracitat,

Free download pdf