és poc comú escoltar el veritable Dharma,
i excepcional, el sorgiment d'un Buda.
14.4. Anandattherapanhavatthu - Història de la pregunta
plantejada pel Venerable Ananda (Les instruccions dels
Budes - La paciència i la gran virtut del renunciant - Les
nobles directrius)
{183} Cap mal fer a ningú,
generar el bé i conrear-lo,
i mantenir la ment disciplinada i pura:
aquesta és l'ensenyament dels Budes.
{184} La paciència i la resistència constitueixen la virtut més elevada,
els Budes proclamen que el Nirvana és el bé suprem.
Algú que irrita o agredeix a uns altres,
no és ni monjo ni renunciant.
{185} No maleir ni fer mal,
moderar-se concorde als preceptes,
menjar poc, viure reclòs
i entrenar la ment en el sublim:
aquesta és l'ensenyament dels Budes.
14.5. Anabhiratabhikkhuvatthu - Història d'un aprenent
jove insatisfet (El plaer sensual mai sadolla - Esquiveu els
plaers sensuals)
{186} Ni la pluja de monedes d'or,
pot sadollar el desig de la sensualitat,