les males accions taquen,
tant en aquesta vida com en vides futures.
{243} Però la pitjor de totes les taques
és la ignorància, la taca més gran,
per això, monjos, abandoneu les taques,
i viviu lliures d'impureses.
18.6. Cūasāribhikkhuvatthu - Història de Cula Sari (La vida
desvergonyida és fàcil - La vida d'una persona modesta, és
difícil)
{244} Fàcil és la vida de l'home desvergonyit,
que avança descaradament com un corb,
que calumnia i fanfarroneja,
amb una vida completament corrompuda.
{245} Però difícil és la vida d'un home modest,
que sempre cerca la puresa,
que és jovial i humil,
amb una vida pura i reflexiva.
18.7. Pañcaupāsakavatthu - Història dels cinc-cents
deixebles laics (Eviteu les males accions - El laic ha de
seguir els preceptes - Els preceptes prevenen el sofriment)
{246} Si algú destrueix la vida,
si de les seves paraules emana la mentida,
si pren el que no li és lliurement donat
o visita les dones d'altres;