un no es torna versat en el Dharma,
però aquell que, havent-lo escoltat, encara que sigui poc,
el practica diligentment,
aquest realment és "versat en el Dharma".
19.4. Lakuakabhaddiyattheravatthu - Història del
Venerable Lakuntaka Bhaddiya (El cabell gris no el
converteix a un en ancià - La persona que practica
preseverantment i diligentment es converteix en un
venerable ancià)
{260} L'home no és un venerable ancià,
únicament per tenir el cabell canós;
podria ser algú que ha envellit i prou,
algú que ha envellit en va.
{260} Qui és just i veraç,
no violent, prudent i disciplinat,
qui ha eliminat les contaminacions,
aquest és un venerable ancià.
19.5. Sambahulabhikkhuvatthu - Història d'alguns
deixebles (Qui abandona la gelosia és de bona naturalesa -
Qui desarrela el mal obté la victòria)
{262} No és per l'eloqüència,
o per la seva bella aparença,
que un es converteix en una bella persona,
si, a més, és gelós, jactanciós i mesquí.
{262} Qui realment és "bell",