O Estado de São Paulo (2020-03-16)

Psicose/

Psycho

(EUA, 1960.) Dir. de Alfred Hitch-

cock, com Anthony Perkins, Janet

Leigh, Vera Miles, John Gavin, Mar-

tin Balsam.

Fala

Comigo

(Brasil, 2016.) Dir. e roteiro de

Felipe Sholl, com Denise Fra-

ga, Karine Teles, Tom Karaba-

chian, Daniel Rangel, Letícia

Novaes.

O clássico de Hitchcock sobre

o mistério do Bates Motel. Ja-

net Leigh, como Marion Cra-

ne, dá desfalque na firma e fo-

ge. Vai parar no motel e é assas-

sinada. Por quem? Qual é o se-

gredo guardado por Nor-

man/Anthony Perkins? Basea-

do no pulp de Robert Bloch, o

filme leva o suspense ao limite.

TEL. CULT, 18H25. P&B, 108 MIN.

Amanda Hess
THE NEW YORK TIMES
NOVA YORK

Numa manhã de janeiro, Sarah
Jessica Parker e Matthew Brode-
rick estavam juntos no Upper
East Side, com uma hora livre. Sa-
rah não sabia o nome do local,
mas lembrava que, 20 anos an-
tes, Matthew havia dito a ela que
Robert Redford, no filme sobre a
CIA Três Dias do Condor , costu-
mava almoçar ali. Aquela lem-
brança foi o suficiente para visita-
rem a Lexington Candy Shop.
“Nunca vi vocês dois juntos”, dis-
se a eles o gerente do local. Mat-
thew Broderick e Sarah Jessica
Parker são, de fato, uma atração
fugidia em Nova York.
Em breve, no entanto, eles po-
derão ser vistos juntos na
Broadway, oito vezes por sema-
na. Em Plaza Suite, de Neil Si-
mon , eles interpretam três ca-
sais diferentes em três peças de
um ato cada uma. As histórias se
passam na Suíte 719 do Plaza Ho-
tel, por volta de 1968.
A peça, uma mistura de tragico-
média e farsa, foi escrita em meio
às mudanças nas expectativas
maritais nos anos 1960. Cada ca-
sal surge em situações distintas:
Sam e Karen Nash, cujo 23.º ani-
versário é abalado pela descober-
ta de um caso extraconjugal; Jes-
se Kiplinger e Muriel Tate, namo-
rados de colégio que agora têm
um caso extraconjugal; e Roy e
Norma Hubley, que se separam
no dia do casamento da filha.
Quando saíram da Lexington
Candy Shop, Sarah e Broderick
pegaram um ônibus em direção
ao centro da cidade, onde ensaia-
ram durante seis horas. Então fui
buscá-los para jantar no Orso, no
Theater District.
Vê-los juntos foi como presen-
ciar um casal raro: com sua curio-
sidade travessa e cômica e seu
charme reservado, eles lembram
um daqueles adoráveis filmes so-
bre vida selvagem, nos quais um
coiote fica amigo de um texugo.
Quando se sentaram, Broderick
leu um alerta do seu aplicativo
Citizen – “dois homens brigam
na frente de um banco na West
14th Street”, e Sarah pediu, doce-
mente, um Cosmopolitan.
“Não temos saído para jantar
juntos há muito tempo”, disse
ela. E agora ali estavam eles, num
encontro com um jornalista e
um gravador à sua frente.
Com a peça – que acaba de es-
trear no Hudson Theater e será
encenada durante 17 semanas –,
Sarah e Broderick vão passar mui-
to mais tempo juntos. Mas passa-
rão esse tempo sob a luz dos refle-
tores, falando sobre a montagem
para jornalistas e expondo sua vi-
da privada. Eles não falam muito
sobre o seu trabalho e, talvez por
isso, a relação venha sendo tão

boa por tanto tempo.

Contudo, sempre que come-

moram o aniversário de casa-

mento, em maio, são surpreendi-

dos por tabloides, que falam so-

bre sua suposta infelicidade. Per-

guntei se achavam que o The Na-

tional Enquirer tinha um alerta de

calendário para essas ocasiões.

“Eu acho que sim”, disse Sarah. E

o alerta vai soar novamente. Du-

rante o período em que Plaza Sui-

te estiver em cartaz, Sarah e Bro-

derick vão comemorar o mesmo

aniversário de casamento de Ka-

ren e Sam Nash na peça – o 23.º.

“Nós só percebemos há alguns

dias”, afirmou ela. “Pensamos:

‘Oh Deus. As pessoas vão pensar

que estamos lidando com nos-

sos problemas em público, o que

não é do nosso interesse’.”

Ensaios. Quando os encontrei,

em janeiro, eles ainda estavam

envolvidos nas etapas mais estra-

nhas do ensaio. “A experiência

de apenas abrir uma maleta em

busca de uma caneta enquanto

falo no telefone pode ser exte-

nuante”, contou Broderick. “É

como se esse pequeno ato levas-

se uma semana e meia: abrir

aquela porta imaginária e passar

por ela com sua maleta imaginá-

ria”, acrescentou.

O exaustivo trabalho de atuar

faz com que uma pessoa se sinta

vulnerável, mesmo em relação a

seu parceiro. Durante a época de

Sex and the City, Broderick foi

abordado para interpretar um

dos namorados de Carrie

Bradshaw, mas ele sempre disse

não. Mesmo as visitas dele ao set

de filmagem podiam ser um indu-

tor de ansiedade. “Eu pensava:

‘Matthew está aqui. Não olhe pa-

ra mim’.” Assim, por décadas,

eles não trabalharam juntos. E

não trabalhar juntos funcionou

bem para a relação do casal.

Em fevereiro, quando os en-

contrei novamente, eles esta-

vam no palco do Emerson Colo-

nial Theater, em Boston, onde a

produção fez uma experiência

antes da estreia na Broadway. O

trabalho de faz de conta tinha se

materializado em uma peça de

verdade, e o casal estava com o

figurino, ensaiando.

Entre o ensaio e a apresentação

daquela noite, Broderick, Sarah e

o diretor John Benjamin Hickey

fizeram uma pausa para discorrer

sobre o progresso do espetáculo.

“É uma peça sobre a meia-idade e

estar em relacionamentos por

muito tempo”, lembrou Hickey.

E mesmo quando dois atores se

conhecem por décadas, mesmo

se eles são casados, “eles entram

na peça juntos como estranhos”.

“Não é sua relação, sua amizade

ou seu casamento.”

Uma das graças de assistir à pe-

ça é que há um quarto casamento

escondido no subtexto. Depois

de ver três relacionamentos se es-

vaziarem e acabarem, Sarah Jes-

sica e Matthew Broderick sur-

gem no fim e se curvam diante da

plateia, lado a lado. Quando che-

garam a Boston, Sarah e Brode-

rick desenvolveram um ritual

pré-palco para acalmar um ao ou-

tro. Eles ficam em camarins sepa-

rados e, na hora de ir para os basti-

dores, Sarah deixa o dela primei-

ro e se dirige ao de Broderick.

“Você diz, ‘boa apresentação’”,

conta ele. “E nos beijamos.” /

TRADUÇÃO DE TEREZINHA MARTINO

Luiz Carlos Merten

Felipe Sholl escreveu o ro-

teiro como trabalho de con-

clusão de curso e demorou

mais de dez anos para fazer

o filme – como diretor. A

espera ajudou, e maturou a

atriz – Karine Teles ainda

era muito jovem quando

leu o papel. Garoto tece fan-

tasias com as pacientes da

mãe terapeuta. Envolve-se

com uma, e a relação é com-

plicada. Karine foi melhor

atriz no Festival do Rio.

C. BRASIL, 19H55. COL., 92 MIN.

O Último Metrô/

Le Dernier Métro

(França, 1980.) Dir. de François

Truffaut, com Catherine Deneuve,

Heinz Bennent, Gerard Dépardieu,

Jean Poiret, Jean-Louis Richard.

O maior sucesso de público da

carreira de Truffaut é uma evo-

cação do mundo do teatro sob a

ocupação nazista da França.

Deneuve dirige o teatro do mari-

do, que, por ser judeu, teve de

fugir. Mas ele está escondido no

sótão e segue tudo o que se pas-

sa, inclusive o interesse da mu-

lher por seu galã (Depardieu).

TEL. CULT, 1h35. COLORIDO, 128 MIN.

Luiz Carlos Merten

P

aulo Francis implicava
com Kenneth Branagh e
Emma Thompson,
quando eram casados, e dizia
que o que faltava aos dois era
o batismo da sarjeta. Bra-
nagh surgiu como ator, e au-
tor, shakespeariano. Assinou
um belo Henrique V e, depois,
Muito Barulho por Nada e
Hamlet**. Admitiu para o repór-
ter que nem Laurence Olivier
nem ele se comparavam ao
russo Innokenti Smoktu-
novsky, o melhor intérprete
do papel no cinema, no clássi-
co de Grigori Kozinstsev, do
começo dos anos 1960.
Branagh virou faz-tudo, e
quase sempre bem. Dirigiu
terror ( Frankenstein ), fanta-
sia ( Cinderela ), Marvel
( Thor ), mistério ( O Assassina-
to no Expresso do Oriente ). Di-
rigiu também espionagem e,
nesta segunda, 16, um bom
programa é Operação Sombra**

- Jack Ryan , que passa no Tele-
cine Action, às 23h55.
O filme de 2014 é dedicado
à memória do escritor Tom
Clancy, que morreu em 2013.
Clancy reformulou o concei-
to de espionagem no pós-

guerra fria, e justamente com

esse personagem. O primeiro

Jack Ryan, em Caçada ao Ou-

tubro Vermelho , de John Mc-

Tiernan, é de 1990. O ano é

1984 e um submarino soviéti-

co – ainda havia URSS – apro-

xima-se perigosamente da

costa dos EUA. Um especialis-

ta, Jack Ryan/Alec Baldwin,

tenta antecipar o que se pas-

sa na mente do almirante Ra-

mius/Sean Connery. Ele vai

atacar? Um thriller mental

era uma raridade na época, e

continua sendo. A ação como

um jogo de xadrez. Qual será

o próximo lance?

Jack Ryan viveu novas aven-

turas interpretado por Harri-

son Ford ( Jogos Patrióticos e

Perigo Real e Imediato ) e Ben

Affleck ( A Soma de Todos os

Tempos ). Todos esses filmes

estão disponíveis em DVD,

senão nas plataformas de

streaming. Chris Pine foi o

quarto ator a viver o papel –

no filme de Branagh. A dife-

rença é que não se trata de

uma adaptação, mas do rotei-

ro original de David Koepp e

Adam Kozer, aprovado pelo

próprio Clancy. O roteiro faz

uma espécie de súmula da vi-

da de Ryan. Fuzileiro no Afe-

ganistão, ferido em combate,

é recrutado pela CIA e vai tra-

balhar como analista de com-

pliance em Wall Street (e, se-

cretamente, na agência de in-

teligência). Descobre que o

homem mais rico da Rússia

está movimentando contas

na base do trilhão, no que po-

derá ser um ataque terrorista

econômico virtual para colo-

car a economia dos EUA no

chão. Ryan é enviado a Mos-

cou para investigar, mas Che-

revin, o ricaço, arma para que

a agência o considere traidor.

Para complicar, a mulher de

Ryan, Keira Knightley, o se-

gue na Rússia e cai nas mãos

do vilão. O próprio diretor

Branagh é quem faz o papel. O

filme tem ação, romance, mas

a trama apoia-se muito no uni-

verso virtual. Um thriller dos

novos tempos? Aonde chegou

a espionagem no século 21? É

atividade econômica, mais

que geopolítica e estratégica?

Interessantes questões que o

filme tenta responder.

PARAMOUNT PICTURES

Branagh, Clancy e a nova espionagem virtual

DESTAQUE

Teatro. Casal volta aos anos 1960 para interpretar três relações falidas na comédia ‘Plaza Suite’, de Neil Simon, na Broadway

‘Operação Sombra – Jack Ryan’. Kevin Costner e Chris Pine

Filmes na TV

l Relação

Broderick e Sarah, reencontro no palco

l Casal

“Só notamos

há alguns

dias que um

casal de

personagens

da peça

também faz

23 anos de

casamento,

igual a nós”

Sarah Jessica

Parker

VITRINE FILMES

PHILIP MONTGOMERY/THE NEW YORK TIMES

“É uma

peça

sobre a

meia-idade e

estar em

uma relação

por muito

tempo”

John

Benjamin

Hickey

DIRETOR

Sarah e

Matthew.

Em Boston,

onde a

peça foi

apresentada

antes da

estreia na

Broadway

%HermesFileInfo:C-5:20200316:
O ESTADO DE S. PAULO SEGUNDA-FEIRA, 16 DE MARÇO DE 2020 Caderno 2 C5