-Jo, sí! -va exclamar la Sasithorn.
-I segueixes casada, Sasithorn? - va preguntar en Rick.
-Sí. El meu marit és a Khorat. No té feina. Jo em dedico
a «donar massatges» pels hotels de Bangkok per tal de
guanyar diners i pagar-li l'escola a la nostra filla.
-Massatge eròtic? -va dir en Rick.
-El que el client em demani... -va dir la Sasithorn amb
un somrís tímid.
-Aquest és un dels efectes devastadors del matrimoni -va
argumentar en Rick.- Creiem que aquest antic costum,
amb el pas del temps, ha convertit la sexualitat humana
en «propietat privada» i, per tant, en objecte
d'intercanvi econòmic que, el cònjuge pot -si ho desitja-,
«facilitar a canvi de diners» o d'altres béns materials.
Així va néixer la prostitució.
-Coi! -va exclamar la Gemma -mai m'ho havia plantejat.
-Ningú s'ho planteja -va dir en Rick- la gent es casa per
inèrcia i imitació als pares. La nostra associació intenta
fer reflexionar a la gent.
Aquelles explicacions d'en Rick van posar de mal humor
a la Sasithorn que va inventar una excusa poc creïble i va
abandonar la suite del californià, discretament. La
Gemma -animada per la conversa-, s'hi va quedar una
estona més i quan l'americà va escorxar la segona botella
de vi blanc francès, va acabar despullada al llit doble
amb «l'orangutan albí» al damunt.
L'endemà al matí, la Gemma, va deixar Bangkok amb
uns quants díptics de la AAAAM a la mà; però no per
anar a les platges del sud, sinó per retornar a Chiang Mai
i esperar que els seus amics tornessin del retir de
meditació. Fer l'amor amb aquell activista de San