O Estado de São Paulo (2020-03-20)

%HermesFileInfo:A-12:20200320:

A12 SEXTA-FEIRA, 20 DE MARÇO DE 2020 O ESTADO DE S. PAULO

Internacional

PANDEMIA DO CORONAVÍRUS

Fernanda Simas

No mundo inteiro, o maior te-
mor ligado ao coronavírus é a
falta de leitos em hospitais e
UTIs. Na Venezuela, que so-
brevive a duras penas à crise
econômica, a preocupação é
que a pandemia cause o colap-
so do sistema de saúde por
motivos mais básicos. Na
maior parte da rede de atendi-
mento, faltam água e luz.
“Já está comprovado que a
medida mais efetiva e simples
para deter o coronavírus é lavar
as mãos e 58% de nossos hospi-
tais não têm água. Ou seja, pode
ser um desastre a propagação
do vírus dentro deles”, disse o
médico venezuelano José Ma-
nuel Olivares Marquina, que
chefiou a comissão de desenvol-
vimento social da Assembleia
Nacional.

Segundo pesquisa feita entre

novembro de 2018 e setembro

de 2019, em 104 hospitais de 22

Estados venezuelanos, no ano

passado, ao menos 70% dos hos-

pitais tiveram fornecimento de

água apenas uma ou duas vezes

por semana e 63% reportaram

falta de energia elétrica, sendo

que 164 mortes foram atribuí-

das a esses problemas.

“Lamentavelmente, a arro-

gância de nosso governo nos tor-

nou o país mais vulnerável para

combater o coronavírus, o que

menos está preparado na Améri-

ca Latina. De cada dez remédios

necessários para combater

doenças, cinco estão em falta”,

afirma o médico, que deixou a

Venezuela no ano passado.

No começo de março, a presi-

dente da Sociedade Venezuela-

na de Infectologia já havia aler-

tado para o impacto do corona-

vírus. “Não quero fazer proje-

ções, mas o impacto seria rele-

vante, já que os recursos são pre-

cários”, afirmou María Graciela

López. Segundo a agência Fran-

ce Presse, no Hospital Clínico

Universitário de Caracas, os pa-

cientes são recebidos em corre-

dores mal iluminados, enquan-

to funcionários carregam potes

de água, pois o sistema de forne-

cimento não funciona. O local é

um dos 46 sob supervisão mili-

tar que o governo designou pa-

ra atender casos da covid-19.

“Considerando os hospitais

públicos e privados, há apenas

80 leitos de UTI disponíveis, ou

seja, se muita gente precisar de

auxílio respiratório, será o

caos”, diz Marquina. Segundo a

Rede Defendamos a Epidemio-

logia Nacional, o número de lei-

tos em UTI em hospitais de refe-

rência escolhidos pelo governo

é de 206, sendo que metade está

em Caracas. Em 53% dos hospi-

tais, não havia máscaras no iní-

cio de março e 90% carecem de

um protocolo para o coronaví-

rus, de acordo com pesquisa da

ONG Médicos pela Saúde.

Até quarta-feira, a Venezuela

tinha 36 casos confirmados de

coronavírus, mas nenhuma

morte informada. O governo de

Nicolás Maduro pediu às pes-

soas que não saiam de casa e de-

clarou “quarentena total”. Os

voos para o exterior estão qua-

se totalmente suspensos e as au-

las foram interrompidas.

“Não há um modelo mate-

mático para prever como será o

crescimento dos casos na Vene-

zuela. Mas, qualquer que seja o

modelo, a Venezuela não tem

capacidade de responder”, ex-

plica Marquina. “Os serviços de

apoio a diagnósticos apresen-

tam falhas importantes na ope-

ração e isso afeta a capacidade

dos hospitais de realizar desde

estudos mais básicos até os

mais complexos, o que significa

para o paciente não ter diag-

nósticos a tempo, tendo que

por vezes pagar para saber se

possui determinada doença”.

Segundo estudo da rede de

atendimento, 58% das máqui-

nas de raio X da Venezuela estão

inoperantes, ou seja, mais da me-

tade dos hospitais de referência

não tem capacidade de fechar

diagnósticos de doenças na re-

gião do tórax. Entre abril e junho

de 2019, com o aumento dos apa-

gões, o serviço ficou ainda pior.

No caso dos laboratórios, 55%

estão inoperantes. Segundo a

pesquisa, 85,6% dos serviços de

tomografia e ressonância mag-

nética não funcionam – apenas

10% operam de forma comple-

ta. “O sistema não era perfeito

antes (da era Maduro), mas fize-

mos levantamentos do que era

necessário mudar e Maduro não

deu importância. Teve muita de-

terioração do sistema durante a

crise. Hoje, há uma debilidade

grande”, afirma Marquina.

Centros de atendimento públicos e privados já sofrem com escassez de remédios e equipamentos em razão da crise econômica;

situação é mais grave porque na maioria dos hospitais venezuelanos falta insumos ainda mais básicos, como água e luz

D

os aparentes cinco está-

gios de sofrimento, a res-

posta da humanidade à

epidemia do covid-19 se fi-

xava em três: negação (isso não vai

ocorrer conosco), cólera (é falha de

outro governo, ou do nosso gover-

no) e barganha (se fizermos mudan-

ças modestas no nosso modo de vi-

da, ele nos deixará em paz).

Segunda-feira, 16 de março, foi o

dia em que os últimos vestígios des-

sas estratégias de luta evaporaram.

Boa parte do mundo passou para o

estágio seguinte, a conscientização

desanimadora de que bilhões de vi-

das serão gravemente afetadas du-

rante semanas e, provavelmente,

meses; que antes que tudo isto acabe,

muitas pessoas morrerão; e as implica-

ções econômicas da pandemia vão

além do medonho.

Com as bolsas americanas vivendo

um dos piores dias da sua história, em

muitos países a implementação gra-

dual de medidas relativamente modes-

tas contra o vírus deu lugar a restrições

draconianas de viagem e da vida coti-

diana, o que parecia ser a adoção de

estratégias diferentes.

EUA e Reino Unido adotaram medi-

das mais brandas. A abordagem britâni-

ca era de que, como o pior ainda estava

por vir, não tinha sentido semear o pâ-

nico. Os dois países foram lentos na

instituição de testes generalizados pa-

ra se ter uma melhor noção de quantas

pessoas já estavam infectadas. “Se acal-

mem, estamos trabalhando muito

bem”, disse o presidente Donald

Trump, no dia 15.

Boris Johnson qualificou a pande-

mia como “a pior crise de saúde públi-

ca em uma geração”, mas a resposta do

seu governo não significou fechamen-

to de escolas.

Outros países já haviam estabeleci-

do medidas mais severas. A província

chinesa de Hubei, que abriga 60 mi-

lhões de pessoas, ficou em quarentena

por quase dois meses. A Coreia do Sul

realizou testes para o vírus em cente-

nas de milhares de pessoas.

Nos últimos dias, a China abrandou

as restrições e, cautelosamente, sau-

dou uma vitória pelo menos parcial na

luta contra o vírus. Mas ainda prematu-

ra. Hong Kong, Cingapura e Taiwan ob-

servaram nesta semana novas infec-

ções depois de, aparentemente, terem

inibido a propagação do vírus.

Depois do dia 16, as diferenças entre

os países parecem menos nítidas. John-

son disse à população para trabalhar

de casa. A mudança de abordagem foi

justificada: “Parece que estamos nos

aproximando do ponto de crescimen-

to rápido da curva ascendente”.

No mesmo dia, Trump determinou

novas diretrizes, mais rígidas, incluin-

do a proibição de reuniões com mais

de 10 pessoas. Na França, o presidente

Emmanuel Macron declarou que “esta-

mos em guerra” contra o vírus.

Por outro lado, o número de países

que fecharam suas fronteiras para pes-

soas vindas de países com infecções

aumentou para mais de 80.

Um comunicado conjunto dos líde-

res do G-7 parece ter prenunciado a

fase de cooperação internacional, de-

pois de um período em que as disputas

eram mais flagrantes do que a coorde-

nação. Na verdade, o alarde de solida-

riedade internacional e de abordagem

compartilhada no combate ao vírus

são falsos. Os países ainda vêm adotan-

do estratégias divergentes e parecem

estar competindo para mostrar que

seu método tem a melhor chance de

sucesso.

Pouco depois de Johnson anunciar

as mais recentes medidas em seu país,

Macron implementou uma estratégia

ainda mais abrangente: ninguém pode

mais deixar sua residência, salvo para

comprar produtos de primeira necessi-

dade, ir ao médico ou realizar traba-

lhos que não podem ser feitos em casa.

Os países mais poderosos do mun-

do, Estados Unidos e China, nesse in-

tervalo, entraram em um jogo de lan-

çar a culpa um no outro. Trump irritou

os líderes chineses ao se referir ao “ví-

rus chinês”. Mas as autoridades chine-

sas também foram culpadas de empres-

tar seu nome a uma bizarra teoria de

conspiração de que o vírus foi criado

pelo Exército americano.

Se a cooperação internacional na ba-

talha contra o vírus tem sido ruim, pe-

lo menos os bancos centrais e outras

autoridades monetárias vêm traba-

lhando em parceria para conter as re-

percussões econômicas. A decisão do

Federal Reserve (o BC americano) de

reduzir os juros a quase zero, numa in-

tervenção de emergência, no dia 15, es-

tá em sintonia com as decisões de mui-

tos outros bancos centrais.

Mais importantes são os esforços

dos bancos centrais para manter o

crédito fluindo antes que empresas e

os bancos a quem devem dinheiro

quebrem.

Muitos governos anunciaram

grandes pacotes para respaldar a

economia. No dia 17, o ministro bri-

tânico das Finanças, Rishi Sunak,

prometeu liberar US$ 400 bilhões

em empréstimos, subvenções e ga-

rantias para as empresas. A França

deve liberar US$ 50 bilhões de ajuda

às companhias. Trump quer que o

Congresso aprove despesa extra de

US$ 1 trilhão.

Os apertos pelos quais passam as

instituições financeiras ainda não

são tão fortes como se verificou du-

rante a crise financeira global. Mas

os desacordos quanto à maneira de

enfrentar o coronavírus e de atri-

buir a culpa por sua propagação não

são um bom augúrio para uma coo-

peração futura para impedir que os

sistemas financeiros afundem.

E, nesse ínterim, cada medida eco-

nômica, ou contra o vírus, que os

governos introduzirem servem só

em parte para aumentar a percep-

ção de que os políticos estão enfren-

tando com dificuldade um adversá-

rio que ainda não compreendem e,

consequentemente, agravando o pâ-

nico que já vem crescendo. /

TRADUÇÃO DE TEREZINHA MARTINO

]

© 2020 THE ECONOMIST NEWSPAPER

LIMITED. DIREITOS RESERVADOS.

PUBLICADO SOB LICENÇA. O TEXTO

ORIGINAL EM INGLÊS ESTÁ EM

WWW.ECONOMIST.COM

Sistema de saúde da Venezuela pode

entrar em colapso com coronavírus

l Ameaça

ARIANA CUBILLOS/AP

“Já está comprovado

que a medida mais efetiva e

simples para deter o

coronavírus é lavar as

mãos e 58% de nossos

hospitais não têm água.

Ou seja, pode ser um

desastre a propagação

do vírus dentro dos

hospitais”

José Manuel

Olivares Marquina

MÉDICO VENEZUELANO

Em alerta. Câmara de descontaminação montada na entrada de um mercado popular de Caracas: coronavírus coloca em risco um sistema de saúde já fragilizado pela crise econômica

Governos do mundo

todo têm dificuldade

para reagir ao vírus

Com proibição de viagens e confinamento obrigatório,

estratégias de resposta à pandemia são diferentes