Tamiltimes _December_2022 -A4

c cyf kf;fs; midtUk; ,d;W
tzpfkag;gLj;jYf;Fs; cl;gLj;jg;
gl;ltu;fshf khw;wk; ngw;W tUfpd;
whu;fs;. cw;gj;jpg; nghUl;fis re;ijg;
gLj;jy; vd;w KiwAk; mjw;fhd
Kftu;fisAk; tzpfk; nfhz;bUf;
fpd;wJ. nghUl;fisf; fle;J kdpju;
fSk; mtu;fspd; mwpahikAk;
NguhirfSk; $l tzpfkhf;fg;gl;L
gz tputhf;fg;gLfpd;wJ.tzpfj;jpd;
jhw;gupak; vd;d vd;gij ftdpf;Fk;

NghJ mjid vspa kf;fSk; Gupe;J
nfhs;Skstpw;F tpsq;fg;gLj;JtNj
Kf;fpakhdjhFk;. kf;fspd; Nguhir
fSk; mwpahikAk; $l tzpf
KjyPlhfpd;wd vd;gij tpsf;Ft-
jhapd;> kdpjFyk; Njhd;wp fhl;bil
tho;e;j tho;f;ifia ek;fz;Kd;Nd
nfhz;L tUjy; Ntz;Lk; my;yJ ehk;
fhl;il Nehf;fpr; nry;Yjy; Ntz;Lk;.

kdpjFyk; jdJ tho;f;ifia
fhLfspy; Muk;gpj;j NghJ mtu;fspd;
Njitahf ,Ue;jJ czTj;
Njly; kl;LNkahFk;. FiffspYk;>
neUf;fkhd kuq;fspd; ,Lf;FfspYk;
tho;e;j fhl;L kdpju;fs;> jkf;fhd
Fby;fis mikf;fj; njhlq;fpdu;.

Mdhy; capu;tho;tjw;F Njitahd
czitj; NjLtjpNyNa mtu;fspd;
KOf; ftdKk; ,Ue;jJ. grpia cly;
czu;e;jTld; VjhtJ rhg;gpl;lhy;
jhd; grp mlq;Fk; vd;gijNah
jz;zPu;j; jhfj;ij czu;j;Jk; NghJ
jz;zPiuf; fz;lJk; ,ijf; Fbj;jhy;
me;j tplha; ePq;fptpLk; vd;gij kl;LNk
md;iwa fhl;L kdpjd; czu;e;jhd;.

fhyg; Nghf;fpy; mtu;fs; tptrhak;
gpd;du; ePu;epiyfisnahl;ba tho;
tplq;fis mikj;Jf; nfhz;l NghJk;
mtu;fsplk; xUtUf;nfhUtNuh
my;yJ xU FOkj;Jf;Fk; kw;wf;
FOkj;Jf;Fk; ,ilapNyh tpahghu
Nehf;fk; ,Ue;jjpy;iy.

czT ciwtplk; vd;w
mj;jpahtrpaj; Njitfis kdpj
Fyk; fle;j NghJjhd; tpahghur;
rpe;jid tsuj; njhlq;fpaJ. cyf
,df; FOkq;fs; czTg; nghUl;
Njitfisg; G+u;j;jp nra;tjw;F
jk;kplk; ,y;yhj nghUl;fisg;
ngWtjw;F jk;kplk; ,Uf;Fk;
nghUl;fis nfhLj;J jkf;Fj;
Njitahdtw;iw thq;fpf; nfhz;ldu;.

fhyg; Nghf;fpy; gzk; nfhLj;J
nghUl;fis thq;Fk; Kiwik
mwpKfg;gLj;jg;gl;lJ.

gzk; ngWkjpkpf;fjhf kdpjFyj;jpw;F

czu;j;jg;gl;lJ. gzk; nfhLj;J

nghUl;fs; thq;fg;gLk; xU

nfhs;if tFf;fg;gl;l nghONj

xUtuplk; gzk; ,Ue;jhy; mtu;

ngWkjpkpf;ftu; vd;w xU Njhw;w

ntspg;ghL kdpj Fyj;jpw;Fs;

Cz;wg;gl;lJ.

gzj;jhy;; vijAk; nra;a KbAk;

vd;w jplek;gpf;if tsuj; njhlq;fpa

Tld; tzpfk; cyif Msj; njhlq;fpaJ.

kdpju;fspd; Njitfis G+u;j;jp

nra;J gzj;ijr; rk;ghjpg;gjw;fhf

Muk;gpf;fg;gl;l tzpf epWtdq;fs;

kdpju;fspd; cstpaiy ma;T

nra;jJld; mtu;fspd; cstpay;

gytPdq;fis KjyPlhf;fp gzj;ij

rk;ghjpf;Fk; Kiwiaf; ifahsj;

njhlq;fpd.

,J xU tpjj;jpy; nghUl;fSf;fhf

kdpju;fis re;ijg;gLj;Jjy; vd;gJ

khFk;. tzpf epWtdq;fspd;

fl;likg;gpy;> jkJ nghUl;fis

vt;thW kdpju;fisf; ftUk; tpjj;jpy;

re;ijg;gLj;JtJ vd;gJ xU gl;lg;

gbg;ghf tsu;r;rpaile;j NghJ

kdpju;fspd; NguhiriaAk; mwpahj;

jdq;fisAk; vt;thW gzkhf;FtJ

vd;gJ$l tzpff; fy;tpahdJ.

xU nghUis xj;j gy nghUl;fSk;>

mehtrpakhf gzj;ij tpuak;

nra;J thq;Fk; nghUl;fSk;

tPLfspy; ngUfpf; fplg;gjw;fhd

fhuzk; vd;d vd;gij Muha;tNj

,f;fl;Liuapd; Nehf;fkhFk;.

cjhuzkhf NjePu; Fbg;gjw;F vkf;F

xU nfhs;fyd; Njitg;gLfpd;wJ.

mJ rpul;ilahf ,Ue;jhYk;$l mJ

vkJ Njitia G+u;j;jp nra;fpd;wJ.

Mdhy; vkJ kdq;fspd; gytPdq;fis

vg;gbg; gzkhf;FtJ vd;gij Ma;T

nra;J Gjpa Gjpa nfhs;fyd;fisj;

jahupf;fpwJ njhopw;rhiyfs;.. ,jpYk;

$l xU NjePu;f; Nfhg;ig gOjile;Njh

my;yJ fPNo tpOe;Njh cile;J

Nghfhky; ,Uf;Fk; tiu

njhlu;r;rpahf mjidg; ghtpf;f

KbAk; vd;w epiy ,Ue;j NghJk;>

Gjpjhf mofhfj; jahupf;fg;gl;l

xU Nfhg;igia thq;fp itf;fpd;w

kdg; gytPd cj;jpia tzpf

epWtdk; ifahz;L mg;nghUis

thq;f Ntz;Lk; vd;w Miria

kdpju;fSf;F Cl;btpLfpd;wJ.

,Uf;fpd;w NjePu; Nfhg;igia

njhlu;r;rpahf ghtpf;f KbAk; vd;w

epiy ,Ue;j NghJk; ey;y epiyapy;

cs;s Nfhg;igia vwpe;J tpl;L

Gjpa Nfhg;igia thq;Fk; epiyf;F

kdpju;fis tzpf epWtdq;fs;

nfhz;L te;J tpLfpd;wd.

ghtpf;ff;$ba NjePu;f; Nfhg;igia

vwpe;Jtpl;Lg; Gjpjhf thq;fpa NjePu;f;

Nfhg;igiaAk; xU Fwpg;gpl;l

fhyj;jpw;F ghtpj;J mijj;

njhlu;r;rpahf ghtpf;fyhk; vd;w epiy

,Uf;Fk; NghNj mij vwpe;Jtpl;L

,d;ndhU Nfhg;igia thq;FfpNwhk;.

,t;thW vk;ik vJ thq;f

itf;fpd;wJ vd;W Muha;e;jhy; mJ

Gjpa nghUl;fis thq;f Ntz;Lk;

vd;w vkJ NguhirNaahFk;> ,J

xU tpjj;jpy; rPu;J}f;fpr; rpe;jpf;fhj

vkJ Kl;lhs;jdKkhFk;.

,d;Dk; vt;thW kdpju;fisf;

ifahSfpd;wJ vd;gijf; Nehf;fpdhy;>

cjhuzkhf xU NjePu;f; Nfhg;ig

vk;kplk; ,Uf;fpd;wJ vd;W

itj;Jf; nfhz;lhy; mJ xU nfhs;-

fyd; vd;w mbg;gil tpjpf;fika

mf;Nfhg;igapy; NjePu; Fbf;fyhk;>

Nfhg;gp Fbf;fyhk;. ghy; Fbf;fyhk;>

jz;zPu; Fbf;fyhk;> kJghdk; Fbf;

fyhk; vd;W ,d;Dk; Fbf;ff;$ba

jputq;fis xU Nfhg;igapNyNa

Fbf;fyhk;. mjdhy; ve;j eil

Kiwr; rpf;fYk; ,y;iynad;w

NghJk; nghUl;fis cw;gj;jp

nra;gtu;fSk; re;ijg;gLj;Jk; tzpf

epWtdq;fSk; kdpju;fspd; cstpay;

Nghf;if mf;FNtW Mzp Ntwhf

Muha;e;J jkJ cw;gj;jpfisAk;

tzpfj;ijAk; kf;fspd; Nguhir

iaAk; Kl;lhs;jdq;fisAk;

%yjdkhf;fp jkJ efu;itr;

nra;fpd;wd.

Viyah f.KUfjhrd;

21

tzpf KjyPlhf;fg;gLk; NguhirAk; mwpahikAk;