،ي قا Fعل ا لخا& لا :ع را [خ أ نWF يف ل ا ي ف ا ه ف @صج ر ا F [عو ، ة 3 ق ا Fع ل ا ةضر ا ع 2 ل ا ت*خ أ
ر&kل ا &2@م &r3ل ا ل- قم &عQ و هن أ ا هد ا ف م تا م7 ل عم :FQ33غلا ىلN عq ا لk@3 3 ف: إ ىها^-فFح ضFفN ر 7 ه 2 }لا سF@لا م: تا &حو B ما قو ،ًاف 3 m (^) ًا 3 ^مأ ارًاW-نا ف}^لا ة^ی&م ت&هش
. اه3 ل إ : ی & ف ا 7 ل ا ل7خد B ع ^ مو ةف ا @2 ل ا يف ل ا 7}-لل
ةضراع2ل ا نأ :3[ت ،BنF - نلإا [شnة ىلع ةحا -م ، ة3قاFعلا ةضراع2لل تا@% kFتt قعت &عQ و
ة^ ی&م يف ه^ فد SBف رو ر&kل ا ل- قم }حt أ [ ن ا ه ^ 3ح Bل و اح &ق ة3قاFعلا ةمn7@لا نأN Bعدا
Bسرام اهن أ m2 ا 2- [ةع، ل ا عW33-ل ا KساFم ةماق إ Bع ^ مو لب ، هت ا فو م: تاعاس &عN ف}^لا، Kه^م د ا &عm [ 3 F ة سF ا ة لk& و ر^ ش و ه _ & ل ق م و ه - [ ل B ه د تلا2 حK لإ ل ا ق - ع ا و أ ىلع (^) ًا 7 غض
. ر&kل ا ءلاmو &حأ م ا &ع إ &ح ىل إ Bلصو ا ه ت ا ء ا Fجإ نإ ى-ح
هنأ اهد ا فم ،يقاFعلا م ا^ ل ا N ةحا لإا &عN ، و%n3 [ 3& ا ىلع (^) ًارا[خأ اوWFن &قف ، ر &kل ا ر اkن أ ام أ
ه ر اkن أ & ل ق م : م فلا ل ا k & ر و لآا تا WFع ع2}ت ،١٩٩٩ ا [ش́ م: :%WFعلا ة @ 3 [ص يف"
ل- ق م ل7ح را [خ لأ ل بر اSت سو ،"ًا 3 لاح ر&kل ا ة ^ ی &م " ةر7لا ة ^ ی & م يف :r@2 ل ا عم ا ج يف
ع^ م Bل و اح و ، ل3 ل ل ا *^م ا هت ا 7ق تFف ^ -سا &ق Bن اm ة 3 ^ ملأا تاه}لا ن أ لاإ ، ه - ب اص إ وأ ر&kلا
تا7قلا {لت مF N ا 3 ق م لأا ى ه-ن ا ،qفFل ا N ا 7ه7Qج ا2لو ، ةرداغ2لا ىلع :3ل2kلا B 2غر أو Fه 2}-لا
". ر &kل ا ر اkن أ :م ٨٠ ل - ق م ى ل إ Vد أ ام ه2}-2لاF%:، ى لع يئاW7ع لNWn را^ل ا ح-فN
، ة3مn7@لا تا7قلل ي^م لأ ا ر ا ف ^ - سلا ا Kغر تا N ا F`ضا قا Fع ل ا ب7^ج ن&م tلغ أ ت& هش &ق و
د3Fل ، صا ش أ ة2rخ :ع لق لا ا م ل- ق م :ع تFفس أ ، ة % Fصا ^ ل ا ة ^ ی & م يف تا هج ا 7م تراد و
دا@لا يف ، ل ا ة ^ ی & م يفF 3 م ة aع[لا ب4ح ر ا ق م & ح أ ى ل ع ح ل rم م 7} هب ر &kلا ر اkن أ Nعq
ة WFع ل- قم يQ 4@ل ا Fق 2 ل ا ىلع م7}هلل ة23سFلا ةلk3@لا Bن ا mو ،١٩٩٩ ́ ا [ش :م :%WFعل او
. هلخا&ب ش صا m ا 7 ن ا أ
3ف^-ب* ، aع[ ل ا ب4ح ف3شرأ م: ئ ا ث7 لا Q@rt &حإV و ،ر&kلا &لقم :م ن 7 [ضاغلا أ&ب
يف هعوFف & ض ا هو* ف ن تا 2}ه F[ع aع[لا ب4ح م: ل ا 3 - غ ا تا 3 ل 2عا لB صا ^ عF تا د ا 3 ق و