ة &@- 2 ل ا K ملأل ة عNا-لا ̄ 3-ف-لا B ا } ل ن غلبأ ،٢٠٠٣ ين ا ث ل ا نون اك :م :%WFعل ا و عN اrل ا يفو
تا7Qعkلا Nعq لعفلاN للذ &ق ناm قا Fع ل ا نأ :م KغFل ا ىلع و هنأ ، نان أ يفm7 ماعل ا :3م لأا
3Fغ د ا 27 ل ا نأNW فوام كا ^ه B ل ا ز لا :,ل ، ةدk7ق2لا فا2Fلا ىلإ ̄ 3 - ف-لا قFف 7ل 7ص ل
:یلا جF ع ل ا ء ا 2 ل ع ل ا ع م تلا ب ا ق م ء اF 3 3 ق ا : لإ ̄ 3 - ف-لا قFفل ةصFفلا ةحاتإ م&ع : N 3 عر-م ، ة^لع2لا
جما ن F[ ل ا F%7`تو ءا % 34 ف ل ا و ءا 3 32,لا م7 لع يف ء ا F[خ Kهو ،ةق N اس ة23مأ ه ئ ا 2سK % ر ا ق ت يفF أ تد رو
قاFعل ا خ%رات :م ةجF@ل ا تا-3ق7-ل ا {لت يف ت3Fث أ ي-لا VFخ لأا ة}@ل ا ام أ .يقاFعلا و 7 ^لا
Bن اm و ، 3 ̄ -ف-لا تا 3 ل 2ع ء ا Fجإ ءا^ثأ ة%7}لا ة[قا2Fلا ل3عفت ىلع ̄ 3 - ف-لا قFف ة ر& ق م &ع Bن اك
يف :3لماعلا مS - ف م ة ق _ اW ل س لأ ا ي @ ة ع: فق7ت &ق _n: K ل قا Fع ل ا ن أ Bعدا &ق ̄ 3 - ف-لا قFف
و&غ 3س ل ا قا Fع ل ا ىلع اًق^حو اً& 3 قعت ت د ا دز ا دو&ح ىلإ لصو فق 27 ل ا ن أ (^) ًا 3 لج ا&ب &قل. دلا[ لا
اً3ح ناm ا م لm ىلع يSق -س ة&ی&ج ل3صا ف تو ة ف ل - م خF N 2 ت ا س ا ق آ اً ق ا Fع ر 7 هش NSع يف
.ةعاضر بF@لا تلا%و ه ل ا ف أ عضر ل ا & ل [ ل ا {ل ذ يف
ىق-لا ، هتاذ FهWلا :م :3ثلال او دا@لا يف ف ،لع ف ل ا N قا Fع ل ا را 3 ه ن ا K ل ا عم حS- ت تأ&ب ك ا ^ه و
ل ا يف [ 3B : بلاا ش7 ب ج ر 7ج [س لأ ا يn % Fم لأا 3ئFلا N 3F ل ب ين7ت [س لأا ا 3 ن ا`%Fب ءا رزو 3 ئرع& أ 2ا حr [ (^) ًام&ق r3F 2لا _ ناm &قف ، مF % n 3 ة لأ ا م لاع لإ ا ل ئ ا سو يف ة}ض سو 3q بلأا ةداعإ 2Bت " ، هتاmF*م يف ة3نا%F[لا ة 3 جرالا راW-rم F 3 [m ه mFذ ام {ل ذ ىلع ل3ل&ل او. هل
يف ن 7 n 3 سو لعفلاN ه&ی&@ت Kت ل ا ة ل 2@ ل ا ء & ب &ع7م ن عrnF % ة أ N :بلاا ش7 ب ة ل 7 ق م ة غ ا 3ص
{لذ نأ ا&ب &قف فغش و ما2لإ :مm ا - ی ن اN ل ا ث&@ ل ا ع عF يق ا N ,ل ل ة[r^لاQ ". و سرام :م Fشاعلا
قاFعلا &ض فرا}لا Fnrعلا ل 2 علا {ل ذ قلاإ ه3ف F} 3 س لا م37 لا 7ه لعفلاN ناm &ع27لا
.:r3ح ما&ص باrلا يقاFعلا 3ئFلا هل 2 _ ناm لا يسا r3 لا ^م ا لا N ةحا لإل
:م م ا ل ا يف اً&ی&@تو ،q 3 ب لأا 3B[لا يف ش7ب 3Fلب ءاقل ىلع قف ما أ ة2rخ يSم &عQو
ملأ ا ى^ [ م يفK كر7 % 7 3 ن يف ة &@ - 2 ل ا عF % ز و ضF ل ا م لأ ا ة 3 ج ر ا F % n يm 7 : لN ل و ا ،٢٠٠٣ ́ ا [ش
ح م ا &صr 3 : m } 4 ن ا } ل ا : م ءt ل يس ا م 7 ل ب & ل ات ا لا 7 ل ا ة ` م ان :م ةF%n3ملأا ةمn7@لا فق 7م
7ی&3ف عا قم و ة 3 ت 7ص تلا3}rت ا ه ^ 3ح ه ضFع :S2ت &قو ، قا Fعل ا و4غل ة 3 n % Fملأا ة&@-2لا
ة@لس لأ قاFعلا جا-نإ تا[ثإ اهئارو :م ف&هلا ناm ة%را [-سا تا ن ا 3 Qو ة3عا ^ص را2ق أ ر 7صو