ق ف ي ^ 3 2خ و m ا نB 3 ق @ ت ف& ه ب ع 2 - }2 ل ا د ا هضا و ع 2 ق ى ل ع ة 3غ - ل ل ا ه - لصا 7 م يف ه - [ غ ر
ىلع أ N م ا ع & ع ١٩٨٢ ل7لیأ :م Fشاعلا يف ،”ة3ملاسلإا “ ه -%ر 7 اF[مإN ى 2 r_ ام Kلحُ
د 7عrم عق و ، ة 3عFش بF@ل ل :, ت K ل 3aح ، ة 3 ل و& ل ا دو&@ل ا ىل إ ة 3 ق ا Fع ل ا تا 7ق ل ل لم ا , ل ا با@rنلاا
ءارز 7 لا 3 ئر tئان عم %را[ب زافار 7 سروأ يف ه-ماقإ Fقم يف ىلولأا ملاrلا ة 3 قافتا 7 جر
." 4 % 4 ع قرا كا*نآ يقاFعلا
ى-ح :3 - ^rلr3: ح م ا &ص م ان &ض نا Fی إ ه & ل ب لجK م: أ ا 7 ل ت ا ق لخ &ه ا}م ة2 ^م نأ أ
، ة&حا و ةق 3 قد " م ا &ص لج أ :م 3 لو " ق ا F ع ل ا لج أ :م ر&ب ل3ف لتاق _ ، ل :3ح يفK ١٩٨٢ ة ^س
Fهت تخ أ و ع7 [س أ N قا Fع ل ا للا-حا ل[ ق ة % Fصا ^ ل ا و ة ر ا 2ع ل ا و ة kF[ ل ا ىل إ هت ل صوB 3 ل 3 مW 3 ا لب
ا2ن إ قا Fع ل ا :ع ع ا ف&لل 3ل ، دلا[ ل ا هN 2Fت Bن اm ل ا عض7ل ا ةلغ- rم ن& 2 ل ا يف ة 3 ن لاع
.اهب ا27لح ا27لا`ل ي-لا tصا^2لاو ة3لا2لا tسا2nلاو ة3ساr3لا ة32^غلل
ة 3 م لاس لإا ة ر7 ل ل ىلع لأا ل}2ل ا :م م&ق أ ة 3 ف ئ ا ف ل ة F - ف يف KعF[ت * ل ا ة 7ع& ل ا ب4ح F`ف ام أ
F 3ض لا ف ، ه ت ا ا & ب يف ه 7ع& ل ا ب4ح F, ف ىل إ (^) ًاقNاس ى2-ن ا لا 7ه و ، n3K@ل ا FقاN &2@م ةدا3قN
اهل ة3[هلا ةصFفلا ا7حات أ لا Kه ن 73 n%Fم لأاف ،ة مF % n 3 لأا ردا2kلا rtح ه%رات ا 3 ب :م ن
مF % nي لأا ي}ن را m &هعم لاق 3حa ، m2 ل ع اK 3 2}ل ا ع ٢٠٠٣ B[ قع أ ي-لا ةلح2Fلا يف ب4@لا
ب4ح يضام " نا 7^ع N هل ل ا ق م يف ة 7ع& ل ا ب4ح :ع ة [ ن يف ، :`^شا7 ب }3 ة 3 تاF-سلاا تاسار&لل
ة 7 ع&لا ب 4 ح ل (^7) ّ@ت" ،٢٠٠٨ بآ ل ا يفا لa ل ا و عWF % : م: " [-ل2لا هل[ق-rمو لفا@لا ة7ع&لا
ةmFح :م "ةمّلأا ة_لاو" :ع هرا,فأ Kهل-ساو ر&kلا FقاN & 2 @م &ی ىلع سّأت لا يقاFعلا
تلا (^7) ّ@ت &هW 3 ل ،ة 3 اFق 2 د ة 3 قاFع ةم 7 nح يف يساسأ tعلا ىلإ ة 3 ملاسلإا ةر 7 لا ^-عت ة%Fّس
ي-لا ع2قلا ةل2ح &عN" ل7قلاN لاق 2ل ا عN ا تو ."VF[m تا&ّ@ت هجا 7 ی لاز ام ه^,ل ةلئاه ة 3 ج 7 ل 7 ی&یأ
يفو .ناFیإ ىلإ ب 4 @لا يّیدا 3 ق Kعم Fّف ،تا^ 3 ع[rلا يف ة 7 ع&لا ب 4 ح ىلع : 3 rح ما&ّص اه^ّش
ا (^7) ّ^[-ی يm ١٩٧٩ ة ^س لS 7 غ́ N ل ا & ع ی لإ ا ة ر 7 F ة 3 ن ا ل ا 7 ضFّعت ،:مآ ذلام ىلع ءلا;ه لkح : 3 ح
ل}2 ل ا ر7ه£ عم ́ 7غSل ا تأ & ب. " ه 3 ق ف ل ا ة _لاو " ،يملاسلإا nK@ل ا يف ين ا Fیلإا ب7 لسلأا
تاع 72 }م لّm Kّض ف&هب BWنأ ةعماج ة 2 ّ ^م 7 هو ،قاFعلا يف ة 3 ملاسلإا ةر 7 لل ىلعلأا
m2 ا ."ناFه`ل tسا^2لا 3Fغ 3Fثأ-لا :م اًف 7 خ ة&حاو ة_ار B@ت ة 3 قاFعلا ة 3 ملاسلإا ةضراع 2 لا