Die Zeit - 01.08.2019

1. August 2019 DIE ZEIT No^32 IN DER ZEIT 70

POLITIK

Sicherheit Nach dem Bahnhofsmord in

Frankfurt am Main

VON BARBARA ACHERMANN,

TINA HILDEBRANDT, FREDERIK JÖTTEN

UND HENNING SUSSEBACH 2

Sachsen Kann Ministerpräsident Michael

Kretschmer die CDu in seinem Land

retten? Ein Porträt in zwei Ansichten

VON JANA HENSEL UND

MARTIN MACHOWECZ 3

Klimakrise Der Zukunftsforscher

stephan Rammler über den Zorn der

Jungen. Ein Interview 4

#MeTo o Missbrauchsvorwürfe bei der

Deutschen Welle

VON MOHAMED AMJAHID 5

China Muslime erzählen, wie sie von der

Führung in Peking wegen ihres glaubens

verfolgt werden

VON XIFAN YANG 6

Flüchtlinge Was haben die türken

plötzlich gegen die syrer?

VON MICHAEL THUMANN 7

Iran Beteiligen sich die Deutschen an einer

Marinemission im Persischen golf?

VON PETER DAUSEND 7

Zeitgeist VON JOSEF JOFFE 9

Dausend 9

RECHT & UNRECHT

Menschenrechte Der israelische Anwalt

Omer shatz verklagt Angela Merkel und

andere Eu-Politiker vor dem strafgerichts-

hof in Den Haag – er hält sie für mitver-

antwortlich am Elend der Flüchtlinge auf

dem Mittelmeer. Ein gespräch 10

DOSSIER

Fataler Wahn Ein Patient, der um jeden

Preis gesund werden will. Ein Arzt, der um

jeden Preis heilen will. Zusammen wollen

sie den Krebs besiegen. Doch ihr

Experiment geht auf tragische Weise schief

VON OLIVER HOLLENSTEIN UND

SEBASTIAN KEMPKENS 11

GESCHICHTE

Napoleon Er formte das moderne

Europa und erfand den Populismus als

Politikstil

VON GERO VON RANDOW 16

Kolonialgeschichte Warum gibt es

bis heute keinen zentralen gedenkort für

die Opfer der deutschen Verbrechen?

VON CHRISTIAN STAAS 16

WIRTSCHAFT

Sommer In der Hitze wird das Wasser in

Deutschland knapp

VON INGO MALCHER,

ANN-KATHRIN NEZIK UND

KOLJA RUDZIO 17

Kohleausstieg Die Lausitz bekommt

17 Milliarden Euro. Was soll man damit

machen? VON MARTIN MACHOWECZ 19

Mobilität Der Volkswagen-Chef

Herbert Diess und der grünen-Politiker

Cem Özdemir im streitgespräch 20

Rüstung Deutsche Konzerne wollen

wieder Waffen nach saudi-Arabien liefern

und setzen die Bundesregierung unter

Druck VON HAUKE FRIEDERICHS 22

Weltwirtschaft Der Chefvolkswirt der

Deutschen Bank rechnet im Interview mit

der geldpolitik von Mario Draghi ab 23

Kunstmarkt Ist Deutschland ein

umschlagplatz für illegal gehandelte Kunst

aus dem Irak und aus syrien?

VON THOMAS E. SCHMIDT 24

Speiseeis Ein Experteninterview mit dem

Erfinder des spaghetti-Eises 25

Artenschutz Der Landwirt Franz Lehner

verpachtet Blumenwiesen an städter,

um die Bienen zu retten

VON HENNING SUSSEBACH 26

WISSEN

Titelthema: Fest des Essens

Die Kraft des Rituals einer gemeinsamen

Mahlzeit – in der Familie, mit Kollegen,

unter Politikern

VON HARRO ALBRECHT,

STEFANIE KARA UND

CATERINA LOBENSTEIN 27

Wie die Erfindung gegarter speisen die

Menschheit formte

VON URS WILLMANN 29

Naturschutz Eine geplante trasse durch

rumänische urwälder könnte deutschen

Buchenbeständen den status als unesco-

Welterbe nehmen

VON FRITZ HABEKUSS 30

ZEIT Doctor Wie sich die weibliche

Periode auf die Leistung von sportlerinnen

auswirkt VON TERESA STIENS 31

Grafik Die Regeln in Deutschlands

Freibädern 32

FEUILLETON

Klima Wie viel treibhausgase die

Kulturwelt produziert

VON HANNO RAUTERBERG 33

Urheberrecht Der Europäische gerichts-

hof urteilt im sampling-streit

VON MARTIN EIMERMACHER 33

Literatur In Paris wurde unbekannte

Prosa von Marcel Proust entdeckt

VON JÜRGEN RITTE 33

Debatte Das Kopftuch kann alles

Mögliche symbolisieren – eine Antwort

auf Alice schwarzer

VON ANDREA BÖHM 34

Kolumne Meine türkei (151)

VON CAN DÜNDAR 34

Musik Eine Reise an die Orte

des Festspielsommers

VON CHRISTINE LEMKE-MATWEY 35

Vorabdruck

Auszug aus ursula März »tante Martl« 36

Pop Das neue Album des Produzenten

Flying Lotus

VON JENS BALZER 36

Sachbuch James C. scott

»Die Mühlen der Zivilisation«

VON HERMANN PARZINGER 37

Verlage Welches Bild von der Welt die

Herbstkataloge vermitteln

VON ANTONIA BAUM 37

Autobiografie Oskar Negt

»Erfahrungsspuren«

VON ALEXANDER CAMMANN 38

Roman Norbert gstrein »Als ich jung war«

VON CHRISTOPH SCHRÖDER 38

gerhard Roth »Die Hölle ist leer – die

teufel sind alle hier«

VON THOMAS E. SCHMIDT 38

Debatte Die Hohenzollern waren selbst

nicht schlecht im Enteignen

VON ACHATZ VON MÜLLER 39

Zeitgeist Klaas Heufer-umlauf macht

jetzt Werbung für Porsche

VON IJOMA MANGOLD UND

LARS WEISBROD 39

Mindmap Über ein fragwürdiges Denk-

werkzeug VON PETER NEUMANN 40

Kunstauktion In Leipzig wurde

Neo Rauchs gemälde »Der Anbräuner«

versteigert

VON MARTIN MACHOWECZ 42

KINDER- & JUGENDBUCH

LUCHS-Preis für Alex Wheatles

»Crongton«-trilogie über starke

Jugendliche im sozialen ghetto

VON BENNO HENNIG VON LANGE 43

Empfehlungen der LUCHS-Jury

seefahrer, Indianer und die Frage nach

gut und Böse: Drei Neuerscheinungen 43

Leseförderung Warum eine Million

verschenkte Märchenbücher nichts bringen

werden VON KIRSTEN BOIE 43

GLAUBEN & ZWEIFELN

Kirchenasyl Machen sich geistliche

strafbar, wenn sie Flüchtlinge ohne Aufent-

haltstitel beherbergen?

VON SEBASTIAN KEMPKENS UND

WOLFGANG THIELMANN 44

Z – ZEIT ZUM ENTDECKEN

Ansage Warum wir unsere umwelt mit

noch mehr Musik beschallen sollten

VON DMITRIJ KAPITELMAN 45

Entdeckt Comebackversuche

VON ALARD VON KITTLITZ 47

Ein Tag im Leben ... eines sees

VON ANNABELLE SEUBERT 48

Flugangst Helfen seminare?

VON THERESIA ENZENSBERGER

UND HELENE HEGEMANN 50

In drei Drinks durch ... Mailand

VON JOHANNES MITTERER 51

Reisewissen Wie bleibe ich unterwegs

fit? VON THILO MISCHKE 51

Wie es wirklich ist ...

gestalkt zu werden 54

CHANCEN

Erziehung Warum die Kita von jeher

ein Ort politischer Debatten ist

VON DANIEL BÖLDT, HANNAH KNUTH

UND ANNA-LENA SCHOLZ 55

Nachruf Der Däne Jesper Juul kannte

die Widersprüche der Erziehung

VON SARAH SCHASCHEK 56

50 Jahre Fachhochschule seit ihrer

gründung werden die FHs immer

beliebter. Eine Infografik

VON ARNFRID SCHENK UND

DOREEN BORSUTZKI 57

Lange galten die Fachhochschulen als

kleine schwestern der universitäten. Jetzt

wollen sie mehr

VON JAN-MARTIN WIARDA 58

Wie viel geld braucht die anwendungsori-

entierte Forschung?

Fragen an die Hochschulpräsidentin

Muriel Helbig 58

LEO – DIE SEITE FÜR KINDER

Zum (Vor-)Lesen Vorabdruck aus »King

Eddi und der fiese Imperator«

VON ANDY RILEY 68

Junge Autoren Wenn Kinder Bücher

schreiben VON ANNE BACKHAUS 69

Bestsellerautor Christopher Paolini gibt

tipps für Nachwuchs-schriftsteller 69

Bestsellerliste August Romane und

sachbücher für Leser zwischen fünf und

dreizehn Jahren 69

RUBRIKEN

Leserbriefe 15

Quengelzone 17

st im mt’s? 30

Vom stapel/Impressum 38

Das Letzte/Jessens tierleben 42

Grün, grüner, Volkswagen?

Beim streitgespräch mit dem grünen- Politiker Cem Özdemir in einem Konferenzzentrum am

Münchner Flughafen zeichnete Volkswagen-Chef Herbert Diess seinen Konzern, wie er das neuer-

dings gerne tut: ganz in grün. Danach ging es für Diess zur Zentrale in Wolfsburg – mit dem

Privatflieger. Über derlei Widersprüche stritten der Manager und der Politiker miteinander. Die

Redakteurin Ann-Kathrin Nezik, seit Juli bei der ZEIt, und Roman Pletter, stellvertretender Leiter

des Wirtschaftsressorts, gossen moderierend noch etwas Öl ins Debatten-Feuer WIRTSCHAFT, SEITE 20

So viel draußen war nie

In diesem Festspielsommer mischt sich die Oper ein in die

Welt wie selten und sprengt die grenzen der Kunsttempel. In

Bayreuth wird bei 45 grad gepicknickt, und in salzburg tanzen

südseeinsulaner gegen den Klimawandel FEUILLETON, SEITE 35

unsere Autorin Nina Kunz

macht sich auf die suche

nach einem Mann, den sie

nie gesehen hat: ihrem Vater

Ein sommerspaziergang

durch Harlem, das span-

nendste Viertel New Yorks

ZEIT im Osten

Die Landtagswahlen im Herbst

könnten die Republik verändern.

Wie werden sie ausgehen? Wir

stellen die wahrscheinlichsten

szenarien vor VON ANNE HÄHNIG,

AUGUST MODERSOHN UND

CHARLOTTE THEILE 8

Das neurechte Magazin

»sezession« feiert die sachsen als

Avantgarde

VON MARIAM LAU 10

ZEIT Schweiz

Der Klimawandel macht dem

Rhein zu schaffen. Die Pegel

sinken, was nicht nur die schiff-

fahrt auf Europas wichtigster

Wasser straße beeinträchtigt. Eine

Bestandsaufnahme in Deutsch-

land und der schweiz

VON STEFAN SCHIRMER 8

Die Französin Lili Hinstin ist die

neue Chefin des Filmfestivals von

Locarno. Ein gespräch über

Quoten für schweizer Filme und

die Funktion von stars 10

ZEIT Österreich

Wie die neue Kanzlerin Brigitte

Bierlein das Regierungsgeschäft

meistert VON JOSEF VOTZI 8

Der Werbemotor des Kanzler-

kandidaten sebastian Kurz gerät

ins stottern

VON JOACHIM RIEDL 9

In graz lernen kleine Kinder mit

Essstörungen, spielerisch wieder

Nahrung zu sich zu nehmen 10

Die Wienerin tulga Beyerle leitet

das Hamburger Museum für

Kunst und gewerbe

VON JUDITH E. INNERHOFER 26

Schweinef leisch raus

Der streit ums politisch kor-

rekte Essen erreicht die Kitas –

den Ort, an dem gelernt wird,

was toleranz ist CHANCEN, S. 55

ZEITNAH

INHALT

ZUM HÖREN

Die so gekennzeichneten

Artikel finden sie

als Audiodatei

im »Premiumbereich«

unter http://www.zeit.de/audio

ANZEIGEN IN

DIESER AUSGABE

Linktipps (seite 24),

Museen und galerien

(seite 40), spielpläne

(seite 41), Bildungsange-

bote und stellenmarkt

(ab seite 59)

FRÜHER

INFORMIERT!

Die aktuellen themen

der ZEIt schon am

Mittwoch im ZEIt-

Brief, dem kostenlosen

Newsletter

http://www.zeit.de/brief

IN DEN REGIONALAUSGABEN

TITELTHEMA

Fest des Essens

Die ZEIt inklusive aller Regional- und Wechselseiten finden sie in der ZEIt-App und im E-Paper.

Foto: Florian Kalotay

Foto: Frank and Helena/plainpicture

Foto: Andre Kirsch für DIE ZEIT

Abb.: Enrico Nawrath/Bayreuther Festspiele

Machen Sie

Schülerinnen und

Schüler zu Weltrettern!

Spenden Sie jetzt: http://www.zeit.de/bildungspate

Eine Initiative der

Ab 15 €

werden Sie

Bildungspate

Foto: Markus Spiske / unsplash.com

107185_ANZ_10718500018298_23564152_X4_ONP26 1 18.07.19 17:06

ANZEIGE