Süddeutsche Zeitung - 08.08.2019

DJ Süperfly

Man kenntihn aus dem Import Export. Am

Donnerstag bespielt DJ Süperfly von 18 Uhr an

den Nußbaumpark und ist live bei Radio

80000 zu hören – ausgesuchte Vinyls und digi-

tale Schmankerl mit Schwerpunkt Istanbul.

http://www.sz.de/muenchen

http://www.facebook.com/szmuenchen

http://www.twitter.com/SZ_Muenchen

Auf der Halbinsel beim Bootsverleih am Olympiasee haben die Macher der Ferienakademie „Kunst und Krempel“ wieder ihre Zelte

aufgeschlagen. Hier wird vor allem mit Natur- und Recyclingmaterialien gearbeitet. Unter Anleitung von Künstlern, Handwerkern

und Kulturpädagogen stellen Kinder und Jugendliche aus Natur- und Abfallmaterialien Kunst- und Spielobjekte her: Skulpturen

und Riesenfiguren, Windspiele und Klanggerüste, Mobiles und vieles mehr. FOTO: STEPHAN RUMPF

Ludwigsvorstadt/Isarvorstadt– Wolf-

gang Scheel, evangelischer Pfarrer, Anwoh-

ner der Geyerstraße und Impulsgeber für

den Schutz der Weideninsel, sorgt sich um

deren Zustand. Gerade in den vergange-

nen heißen Wochen seien dort am frühen

Abend Badende eingefallen, „eine Riesen-

invasion“, wie er sagt. Seit diesem Sommer

gilt auf der Insel in der Isar auf Höhe der

Pfarrkirche St. Maximilian ein Aufenthalts-

verbot. Wolfgang Scheel ist aufgefallen,

dass eines der beiden Schilder, die darauf

hinweisen, abhanden gekommen ist. Der

Bezirksausschuss Ludwigsvorstadt-Isar-

vorstadt hat die Stadtverwaltung darauf-

hin einstimmig aufgefordert, das Schild –

der Pfahl steht noch – möglichst schnell zu

erneuern.

Anlass für die Sperrung war das im ver-

gangenem Sommer ausufernde Partytrei-

ben auf der Weideninsel. Nicht nur kleine

Privatfeste, sondern auch Großveranstal-

tungen mit 200 oder 300 Menschen fan-

den dort statt. Auf der Insel wurde auch mo-

natelang campiert, vom Ufer aus wurden

Biertragl-Türme, Hängematten und Sport-

geräte gesehen. Die Weideninsel ist noch

jung. Sie entstand während der Renaturie-

rung der Isar zwischen der Wittelsbacher-

brücke und der Reichenbachbrücke und

hat sich schnell zum Brut- und Rückzugs-

von johannes korsche ort für Vögel entwickelt. lo

Maxvorstadt– Die„Glyptotheke“ auf dem

Königsplatz könnte doch aufgebaut wer-

den, zumindest in modifizierter Form und

ohne Bar. Der neue Entwurf sieht vor, die

Stufen der Glyptothek – bevor sie hinter

dem Bauzaun verschwanden, waren sie ein

beliebter Sonnenplatz – als Replik auf die

äußeren Wiesen des Königsplatzes zu stel-

len. Also weiter weg von der Baustelle als

ursprünglich vorgesehen. Die Grundidee

jedoch ist geblieben: „Wir wollen die Stu-

fen hinter dem Bauzaun wieder nach vorne

holen“, sagt Maria Schlüter, die gemein-

sam mit Nick Förster die Idee entwickelte.

Unterstützung kommt aus der Lokalpoli-

tik sowie aus der Stadtverwaltung. Skep-

tisch äußert sich die Glyptothek.

Die Idee für die Glyptotheke kam Maria

Schlüter und Nick Förster, die Architektur

an der Technischen Universität München

studieren, als sie sich mit Baustellen im öf-

fentlichen Raum auseinandersetzten. Sie

wollen eine „kreative Antwort auf Baustel-

len in der Innenstadt“ finden, sagt Förster.

Dann begann die Sanierung der Glypto-

thek, und auf die Tempelstufen konnte kei-

ner mehr Sonne tanken. Dabei ist „der Kö-

nigsplatz einer der wichtigsten Plätze in

München“, sagt Schlüter. Vor allem, weil

sich dort alle gesellschaftlichen Gruppen

treffen, ohne Konsumzwang. Bedenken,

dass deswegen „eine Bar am Königsplatz

nicht das Richtige ist, haben wir verstan-

den“, sagt Förster. Deshalb spielt eine Art

Mini-Portikus für eine Bar oder Kulturver-

anstaltungen, wie er anfangs noch ange-

dacht war, nun keine Rolle mehr.

Einwände, die Interimsstufen aus Si-

cherheitsgründen nicht mit dem Bauzaun

zu verbinden, haben die Studenten in ih-

ren neuen Entwurf ebenso eingearbeitet.

Die Glyptotheke soll in Richtung Luisen-

und Arcisstraße verschoben werden: auf

die äußeren beiden Wiesen, um der Bau-

stelle nicht in die Quere zu kommen. „Die

Regeln für die Baustelle beeinflussen die

Installation“, sagt Förster. Passend für ein

Projekt, das seinen Ausgang an der Frage

nahm, wie sich Baustellen und öffentlicher

Raum zueinander verhalten. Einen ersten

Prototyp, wie die freistehenden Stufen aus-

sehen werden, haben die Studenten be-

reits gebaut: aus Holz mit einem Anstrich,

der den Naturstein der Glyptothek imi-

tiert. Auch die Höhe orientiert sich an den

originalen Stufenmaßen.

Die Lokalpolitiker überzeugt das Kon-

zept. Sie wollen zwar „sicherheitsrelevante

Aspekte“ berücksichtigt wissen und rufen

dazu auf, einen „Konsens mit den Anlie-

gern“ zu finden. Grundsätzlich befürworte

man die Initiative allerdings. Anlieger ist

vor allem die Glyptothek, die dem Projekt,

so wünscht es sich der Bezirksaus-

schuss (BA), „offen“ begegnen soll.

Doch die Meinung von Florian Knauß,

Direktor der Staatlichen Antikensammlun-

gen und der Glyptothek, scheint unverän-

dert zu sein. „Leider können wir nicht er-

kennen, dass den Sicherheitsbedenken,

die wir vorgebracht haben, bis heute signi-

fikant Rechnung getragen wurde.“ Zudem

erwartet er „mit Sorge“, dass die Glyptothe-

ke beträchtliche Gefahren bergen und den

Baustellenbetrieb beeinträchtigen werde.

Ohnehin erschließe sich der Bedarf für das

Projekt aus Sicht der Glyptothek nicht. Die

Menschen sitzen nun eben auf der gegen-

überliegende Treppe der Antikensamm-

lung, habe er beobachtet. Aber: „Wenn sich

städtische oder staatliche Stellen finden,

die bei einer Durchführung des Projektes

die Verantwortung für etwaige Probleme

und Schäden übernehmen, dann werden

wir das akzeptieren“, sagt Knauß.

Vielleicht findet sich ja jemand, denn

nicht nur der BA kann dem Entwurf viel Po-

sitives abgewinnen. Stadtbaurätin Elisa-

beth Merk wirbt in einem Brief an den BA

dafür, das Studentenprojekt zu unterstüt-

zen. Dessen „Ziel liegt ganz im Interesse ei-

ner bürgernahen Stadtentwicklung“, heißt

es da. Das Projekt finde daher „meine nach-

drückliche Unterstützung“ – Sicherheit

vorausgesetzt, schreibt Merk. Das Kultur-

referat fördert Förster und Schlüter mit

5000 Euro, vorausgesetzt das Kreisverwal-

tungsreferat (KVR) genehmigt die Glypto-

theke. Bis kommenden Montag sammelt

das KVR dazu Stellungnahmen.

Altstadt– München war und ist eine Ein-
wanderungsstadt. Das Stadtmuseum und
das Stadtarchiv untersuchen seit 2015 ge-
meinsam die Geschichte Münchens aus
dieser Perspektive. Die Volkshochschule
organisiert an diesem Donnerstag, 8. Au-
gust, eine Führung durch die Ausstellung
„Migration bewegt die Stadt. Perspektiven
wechseln“ im Stadtmuseum am St. Jakobs-
platz. Beginn: 16 Uhr. jlk

Neuhausen/Nymphenburg– Der SPD-

Ortsverein Neuhausen-Nymphenburg hat

Franz Schröther von der Geschichtswerk-

statt Neuhausen eingeladen, die Geschich-

te des Winthirfriedhofs bei einer Führung

zu erzählen. Am Donnerstag, 8. August,

wird Franz Schröther über die Ruhestätte

führen und spannende Anekdoten über

die hier beigesetzten Familien erzählen.

Auf dem kleinen Friedhof liegen viele be-

rühmte Münchner und Menschen, die in

der Geschichte Neuhausens wichtig wa-

ren. Treffpunkt zur Führung ist um 17 Uhr

der Friedhofseingang an der Winthirstra-

ße 15. Die Teilnahme ist kostenlos. jlk

Maxvorstadt– Die Markuskirche veran-

staltet zum Münchner Orgelsommer am

Donnerstag, 8. August, ein Konzert mit

dem Landeskirchenmusikdirektor und

Komponisten Ulrich Knörr. Das Motto des

Orgelsommers in diesem Jahr lautet „Euro-

päische Klänge“, es sind Stücke dänischer,

belgischer, englischer und italienischer

Komponisten auf der Steinmeyer-Orgel zu

hören. Beginn ist um 20 Uhr in der Kirche

St. Markus an der Gabelsbergerstraße 6.

Der Eintritt ist frei, um Spenden zuguns-

ten der Kirchenmusik wird gebeten. jlk

Moosach– Mal sind es 50, mal 60 und

dann wieder 50 Kilometer die Stunde, die

als Höchstgeschwindigkeit auf der Dachau-

er Straße erlaubt sind. Dieser „Kleinteilig-

keit“ will eine Mehrheit des Moosacher Be-

zirksausschusses (BA) jetzt ein Ende set-

zen. Gegen die Stimmen der CSU fordern

die Lokalpolitiker von der Stadt, aus Grün-

den des Lärm- und Klimaschutzes durch-

gängig Tempo 50 von der Landshuter Al-

lee bis zur Franz-Fihl-Straße einzurichten.

Auslöser war der Antrag einer Bürgerin,

die Geschwindigkeit auf der Dachauer Stra-

ße im Bereich zwischen Sapporobogen

und Hanauer Straße auf 50 zu reduzieren.

Immerhin wohnten mehrere Tausend Men-

schen in dem Gebiet. CSU-Fraktionsspre-

cher Florian Wies erinnerte daran, dass die

Verwaltung die Einführung von Tempo 50

an dieser Stelle schon vor Jahren abge-

lehnt habe. Auch er sehe dort keine Not-

wendigkeit für Tempo 50, das sei ihm zu

kleinteilig. SPD und ÖDP nahmen den An-

trag dagegen zum Anlass, auf eine große

Lösung zu dringen.

Nikolaus Brönner, Leiter der Polizeiin-

spektion 44 in Moosach, sagte, dass im

Jahr 2016 die Einführung eines geringeren

Tempos in einem Prüfverfahren gewesen

sei, mit dem Ergebnis, dass es bei 60 blei-

ben solle. Eine Unterbrechung des Ver-

kehrsflusses sei nicht unproblematisch, zu-

dem zeige die Erfahrung, dass Verkehrsteil-

nehmer solche Reduzierungen kaum be-

achteten. Auch habe die Polizei in diesem

Bereich keine Unfälle wegen Geschwindig-

keitsverstößen registriert. Wenn, dann

bringe aus polizeilicher Sicht nur eine gro-

ße Lösung Verbesserungen, sagte Nikolaus

Brönner.

Johanna Salzhuber (SPD) äußerte sich

zuversichtlich, jetzt gute Chancen auf Tem-

po 50 zu haben. Als Beispiel nannte sie die

Einführung von Tempo 30 auf der Feldmo-

chinger Straße – auch dagegen hatte sich

die Stadt lange gesträubt. „Ich bin sicher,

dass ein Umdenken stattfinden wird“, sag-

te Salzhuber. „Wir liegen mit unserer For-

derung gut im Trend, gerade wenn es um

Lärmschutz geht.“ Änderungen zeichneten

sich eh wegen der geplanten neuen Grund-

schule auf dem Stadtwerksgelände ab,

spielte BA-Vorsitzender Wolfgang Kuhn

(SPD) darauf an, dass Tempo 30 in der Nä-

he von Schulen, Altenheimen und Kinder-

gärten zur Regel geworden ist. Hilfe erhof-

fen sich die Befürworter vom Nachbar-Be-

zirksausschuss Neuhausen-Nymphen-

burg. Den wollen die Moosacher Lokalpoli-

tiker um Unterstützung bitten – und dar-

um, selbst aktiv zu werden und einen eige-

nen Antrag auf Tempo 50 für die Dachauer

Straße einzubringen. anita naujokat

Die Stufen der Glyptothek sind hinter dem Bauzaun verschwunden. Ihre Replik

könnte baldauf den Außen-Wiesen des Königsplatzes stehen. FOTO: CORINNA GUTHKNECHT

Freiluftatelier

Glyptotheke ohne Bar

Ein sonniges Plätzchen auf Stufen: Studenten legen einen neuen Plan vor – und wollen mehr Abstand

zum Bauzaun. Florian Knauß, Chef der Antikensammlungen, ist weiterhin überaus skeptisch

Die Stadt

und ihre Migranten

Besuch bei

berühmten Münchnern

Europäische Klänge

beim Orgelsommer

von berthold neff

D

ieser Tage, nach dem ersten
Dämpfer des FC Bayern München
beim Supercup in Dortmund, war
allenthalben zu lesen, dass Torjäger Ro-
bert Lewandowski nach Verstärkungen
für den Kader ruft und der Klubführung
bereits seinen Wunschzettel diktiert hat.
Vielleicht ist das verlorene Liebesmüh,
Noch-Präsident Uli Hoeneß hat vielleicht
schon wichtige Wechsel unter Dach und
Fach und will sie vor dem Saisonstart mit
einem großen Paukenschlag verkünden.
Viel erfolgversprechender wäre es für
den Mittelstürmer aus Polen, einen Ein-
kaufszettel zu schreiben für ein soeben er-
öffnetes Geschäft, das ihm all das offe-
riert, was er sich schon immer gewünscht
hat, vor allem dann, wenn er verloren im
gegnerischen Strafraum herumsteht, ver-
geblich auf Flanken wartet und ihn das
Heimweh heimsucht – Essen aus Polen.
Die Frage ist allerdings, ob wir ihm die
Adresse dieses Ladens nennen sollen,
denn die Lebensmittel, die er dort in sei-
nen Einkaufswagen packen könnte, ha-
ben fraglos das Zeug, sein Sixpack zu zer-
stören. Zwischen seine Muskeln und Seh-
nen würde sich ein dicker Batzen Fett ein-
nisten, wenn er bei den Angeboten des
„sezon grillowy“ zuschlagen würde. Da
wären zum einen ganz viele Sorten von
„kiełbasa“, also Wurst, ideal zu kombinie-
ren mit gutem, fetten „ser edamski“ (Eda-
mer Käse), wobei er auch das „świeźy
chleb“ nicht vergessen sollte, frisches
Brot mit ganz vielen Kohlenhydraten. Die-
se knusprigen Scheiben mit weichem
Kern könnte man natürlich auch mit
„śmietana“ bestreichen, dickem Rahm,
und sich dazu eine Gurke aus dem Ton-
topf fischen, eine „ogórek“.
Deren Kaloriengehalt ist gering, so-
dass „ogórek“ wohl das einzige wäre, was
Roberts Frau Anna Lewandowska aus
dem Haderner „Lukullus“ nach Hause
brächte. Alles andere würde vor der Au-
gen der grazilen Ernährungsspezialistin,
die ein Buch mit dem Titel „Best Body
Plan“ mit 70 Schlank-Rezepten veröffent-
lich hat, keine Gnade finden. Deshalb
muss Robert Lewandowski an dieser Stel-
le geraten werden, sich selbst auf den
Weg in die Guardinistraße zu machen.
Wenn er zu Fuß geht und an der Haus-
nummer 1 startet, wird er bis zum Ziel sei-
ner Sehnsüchte an der Nummer 186 im-
merhin ein paar Kalorien verbrauchen.

Viele Straßen werden zu Tempo 30-Zo-

nen. An der Dachauer Straße kämpft

man gegen Tempo 60. FOTO: MARCUS FÜHRER/DPA

NR. 182,DONNERSTAG, 8. AUGUST 2019 PMC

Fließtempo 50

Lokalpolitiker dringen auf einheitliche Geschwindigkeitsbegrenzung auf Dachauer Straße

Stadtbaurätin Elisabeth Merk

wirbtdafür,

das Projekt zu unterstützen

Die Studenten wollen eine

kreative Antwort auf Baustellen

in der Innenstadt finden

Redaktion:Thomas Kronewiter(Leitung),

Hultschiner Straße 8, 81677 München

Telefon:(089) 21 83-7293

Mail:[email protected]

Anzeigen:(089) 21 83-82 27

Abo-Service:(089) 21 83-8080

ZUHÖREN

FOTO: STEPHAN RUMPF

Weideninsel

besser schützen

Anwohner fordert, fehlendes

Verbotsschild zu erneuern

MITTEN IN HADERN

Kalorien aus

der Heimat

STADTVIERTEL

ZENTRUM UND NORDEN

Rückenblockaden? Kribbelnde Füße?

Mit Fußmassage-Therapie im Griff!

Wohlbef nden auch ohne Pillen oder Tropfen.

Nicht selten hat man Bef ndlichkeitsstörungen im Rücken,

Hals, Nacken, Arm, Hüfte, Gelenken, hat Schwindelgefühle

oder man spürt ein taubes Gefühl in Fingern, Füßen oder Ze-

hen – dann ist der Energief uss im Körper gestört! Bei Pro-

blemen dieser Art kann prophylaktisch geholfen werden.

Die Therapie basiert auf den Erkenntnissen des Arztes William

Fitzgerald, dass sich die Nervenendpunkte der Wirbelsäule und

Haut in Punkten an den Füßen spiegeln und somit kann die

Massage präventiv wirken. Die spezielle Fußmassage-

Therapie fördert den energetischen Ausgleich und dient

der Aktivierung der Selbstheilungskräfte des Körpers,

die Entspannung tritt ein. Viele Prominente vertrauen

dem Experten Hubert M. Steffen. So sagt z. B. Doppel-

olympiasiegerin Ulrike Nasse-Meyfarth : „Ich habe

mich nach der Massage dauerhaft wohlgefühlt !“

Hubert M. Steffen

Fußmassage-Therapeut

Augustenstraße 7 · 80333 München

Telefon 089 - 59 56 81 · Hausbesuche möglich

http://www.fussmassagetherapie.de

STR8TS – das

Zahlenrätsel mit

Suchtpotential

Mehr unter

sz-shop.de

Mehr unter

sz-shop.de

Was is(s)t

Deutschland?