Nürnberger Zeitung - 31.07.2019

N

icht alle Bänke sind besetzt

beim Unternehmerstammtisch

mit Weißwurst-Frühschoppen bei

der Ziegelsteiner Kirchweih: Ange-

sichts des leichten Nieselregens ge-

hen weniger Gäste als sonst in den

Biergarten der Gaststätte „Grüne Au

zum Breznwirt“, vielmehr drängen

die Besucher vor allem zu den Plät-

zen im Zelt und unter den Schirmen.

Dennoch zeigt sich Werner Vol-

land zufrieden: „Bis auf das Wetter

am Montagvormittag und am Sonn-

tagnachmittag hatten wir Glück“, bi-

lanziert der Vorsitzende des veran-

staltendenZiegelsteinerBrauchtums-

vereins, „Zwischenfälle gab es auch

keine.“ Besonders zufrieden ist er im

Jahr des 400-jährigen Kärwajubilä-

ums mit dem Festzug, bei dem rund

450 Teilnehmer und 26 Wagen dabei

waren. Volland: „Wenn man mitgeht

und die vielen Zuschauer sieht, dann

ist das einfach ein schönes Gefühl.“

Lob für die Polizei

Erstmals ein Thema sind die neu-

en Vorschriften der Stadt für die Wa-

gen des Kärwazugs gewesen (wir be-

richteten mehrfach). So sei eine Stun-

de vor Zugbeginn – nach vorheriger

Ankündigung – ein Mitarbeiter der

Polizeiinspektion Ost vor Ort gewe-

sen, der auch die Tüv-Gutachten an-

gesehen habe, die für jeden Wagen

mit besonderem Aufbau eingeholt

worden waren. Ein Geländer habe

nicht ganz die vorgeschriebene Höhe

von 80 Zentimetern gehabt: „Dieser

Wagen wurde aber nicht gleich aus

demVerkehrgezogen“,berichtetVol-

land, der die „kooperative Zusam-

menarbeit mit der Polizei“ ausdrück-

lich lobt. Nicht nur wegen der Vor-

schriftenfürden ZugseidieOrganisa-

tion der Kärwa schwieriger gewor-

den,soVolland.Sohabeesimvergan-

genen Jahr noch eine Kindereisen-

bahn gegeben, deren Geschwindig-

keit von der Stadt gemessen wurde.

„DieBahnwareinenTickzuschnell–

heuer gibt es jetzt keine mehr.“

Höhepunkt für Oliver Haygis, den

diesjährigen Schirmherrn der Kärwa,

die es nun seit 400 Jahren gibt, ist der

Bieranstich am Freitag gewesen. „Ich

verrate nicht, wie viele Schläge ich

dafür gebraucht habe“, sagt er. Der

Spannring des Fasses sei verrutscht

und habe auf dem Anstichloch gele-

gen, den habe Haygis also erst mal

wegklopfen müssen, „und alle haben

zugesehen“.

Der Kärwarummel geht am Don-

nerstag auf dem Festplatz weiter, ab

15 Uhr lockt der Familiennachmittag

mit ermäßigten Preisen. Am Freitag

wird gegen 22.30 Uhr ein Feuerwerk

auf dem östlichen Teil des Angers

gezündet. Am Samstag wird um 13

Uhrdas Kärwa-Fußballspielangepfif-

fen. Am Sonntag beginnt um 11 Uhr

ein Oldtimertreffen, ab 16 Uhr läuft

ebenfalls am Anger ein Kärwabur-

schen-Wettbewerb. Danach wird bis

22Uhrweitergefeiert – dann wirddie

Kärwa „beerdigt“. MARTIN SCHÜLBE

Die Kirche „Zum guten Hirten“ in

Boxdorf, Kronacher Straße3, lädt am

Donnerstag, 1.August, zu „Klassik im

Knoblauchsland“. Ab 20Uhr spielen

Studierende der Internationalen

Musikakademie von Schloss Weis-

senstein Werke bekannter Kompo-

nisten wie Mozart und Brahms.

Kleine Haushaltsgeräte können am

Donnerstag, 1.August, in der Kul-

tur- und Begegnungsstätte Martha

repariertwerden.Das Reparaturcafé

in der Marthastraße35 in Mögeldorf

öffnet um 17.30Uhr.

Im Friedensmuseum , Kaulbachstra-

ße 2 in der Nordstadt, spricht Wolf-

gang Nick am heutigen Mittwoch,

31. Juli, über das verstorbene Mäd-
    chen Sadako aus Hiroshima , das nach
    dem Atombombenabwurf an Leuk-
    ämie erkrankte und über 1000 Pa-
    pierkranicheinderHoffnungbastel-
    te, von den Göttern verschont zu
    werden. Ab 19.30Uhr werden in Er-
    innerung Kraniche gefaltet und
    danach ein Film gezeigt.

Der Gemeinde- und Diakonieverein St.

Johannis feiert am Donnerstag,

1.August, sein Sommerfest in der

Johanisstraße165. Der Beginn ist

um 16 Uhr.

Auf Nürnbergs erstem Yoga-Festi-

val werden Besuchern am 3.und

4.August neue Yoga-Arten vorge-

stellt. Das „Golden Summer Festival“

gehtauf dem GeländedesRuderver-

eins am Dutzendteich, Bayernstra-

ße136, über die Bühne. Zu den

Hauptattraktionen gehört ein Kon-

zert der Band Laeela und eine Feuer-

show.Weitere Infosunterwww.gol-

den-summer-festival.de.

Im Erfahrungsfeld zur Entfaltung der

Sinn e auf der Wöhrder-Wiese findet

am Sonntag, 4.August, das Baustel-

len-Fest statt. Von 10 bis 18 Uhr kön-

nen Menschen aller Altersgruppen

Bauwerke konstruieren.

Unter dem Motto „Blaupfeil trifft

Mosaikjunger“ stellt der Biologe Wolf-

gang Dötsch vom Bund Naturschutz

am Samstag, 3.August, von 10 bis

14 Uhr die wichtigsten Libellenarten

vor. Treffpunkt ist die Bushaltestel-

le bei der Gaststätte Tucherhof,

Marienbergstraße11 in Ziegelstein.

Anmeldung: Tel. (0911) 457606.

Zu seinem traditionellen Sommer-

stammtisch lädtder Vorstadtverein Nürn-

berg-Nord am Donnerstag, 1.August,

um 19.30 Uhr in die Gaststätte „Am

Marienberg“, Braillestraße 35, in der

Kleingartenanlage Kurt Ahles in

Großreuth h. d. Veste ein.AktuelleThe-

men aus dem Nürnberger Norden

werdenimzwanglosenRahmendis-

kutiert. Nicht nur Mitglieder, son-

dern auch Gäste sind willkommen.

Abgesagt hat der Siedlerverein Nürn-

berg Loher Moos denfür10.August

geplanten Ausflug zur Landesgarten-

schau nach Wassertrüdingen. Grund: Es

gab zu wenig Anmeldungen.

Das Seniorenfrühstück der katholi-

schen Kirche St. Karl Borromäus , Lind-

nerstraße9 in Mögeldorf, beginnt am

Donnerstag,1.August,um9.30Uhr.

Foto: Stefan Hippel

ECHTE STRASSENKREUZER und alte VW-Käfer waren beim Oldtimer-Corso durch

die Heroldsberger Hauptstraße dabei, der die 24. Auflage des Straßenfestes berei-

cherte. Ein buntes Programm der Vereine aus der Marktgemeinde sowie viele Ver-

kaufs- und Essensständen zogen viele Besucher bis spät in die Nacht an. Mit dem

Fest wird seit 1995 alljährlich die Eröffnung der B2-Umgehung gefeiert.

Grund zum Lachen haben zur Kärwa-Halb-

zeit Brauchtumsvereinschef Werner Vol-

land (li.) und Schirmherr Oliver Haygis.

Nein, diese Kita-Kinder sind keine Fans von Borussia Dortmund. Sie machen sich für Bienen stark!

Foto

:M

anfr

ed

Leut

he

l

Foto: Martin Schülbe

„Ein schönes Gefühl“

Halbzeit im Jubiläumsjahr: Die Kärwa in ZIEGELSTEIN ist auf einem guten Weg.

RUNDSCHAU NORD

Werksverkauf

Unsere aktuellen Angebote

vom 10.03. - 17.03.14

http://www.schluetter.de

Nur solange der Vorrat reicht!

Schwabacher Straße 17 · 90439 Nürnberg · Tel. 0911-9286730

ÖFFNUNGSZEITEN

Montag bis Freitag: 8.00 Uhr –18.00 Uhr · Samstag: 8.00–12.00 Uhr

Produktname Preis / kg 00,00 €

kurze Beschreibung

Produktname Preis / kg 00,00 €

kurze Beschreibung

Produktname Preis / kg 00,00 €

kurze Beschreibung

Produktname Preis / kg 00,00 €

kurze Beschreibung

Produktname Preis / kg 00,00 €

kurze Beschreibung

Produktname Preis / kg 00,00 €

kurze Beschreibung

Produktname Preis / kg 00,00 €

Unsere aktuellen Angebote

vom 03.02. – 16.02.16

Rinder-Rouladen

aus der Oberschale kg 10,90E

Rinder-Gulasch

mager und saftig kg 7,90E

Schweine-Bauch o. Kn.

zum Kochen oder Braten kg 4,50E

Schwabacher Straße 17 · 90439 Nürnberg · Tel. 0911-9286730

ÖFFNUNGSZEITEN

Montag bis Freitag: 8.00 – 18.00 Uhr · Samstag: 8.00 – 12.00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN

Rostbratwurst-Bruch kg 1,29E

Orig. Nürnberger Rostbratwurst

300 g Stck. 1,99E

Pfannen-Gyros

küchenfertig gewürzt kg 4,90E

Wiener Würstchen Sonderverkauf kg 4,20E

--

Unsere aktuellen Angebote

vom 31.07.– 13.08.2019

Schwabacher Straße 17 · 90439 Nürnberg · Tel. 0911- 9286730

ÖFFNUNGSZEITEN

Montag bis Freitag: 8.00 – 18.00 Uhr · Samstag: 8.00 – 12.00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN

Rinder-Rouladen kg 10,90e

Rinder-Gulasch kg 7,90e

Schw. Schäufele kg 4,50e

Schw. Schulter-Krustenbraten kg 4,90e

Rostbratwurst-Bruch kg 1,49e

Schwarzwälder-SchinkenScheibenbruch100 g 0,69e

Landrauch-SchinkenScheibenbruch 100 g 0,69e

Leberkäs-Weckla Stück 1,30e

http://www.schluetter.de

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Nur so lange der Vorrat reicht!

Zur Verstärkung für unseren Werksverkauf suchen wir:

Metzgerei-Fachverkäufer/inundKüchenhilfe (m/w/d)

Bitte bewerben Sie sich unter: Tel.: 0911-929935-10

oder per Mail: [email protected]

Sonnenbrillen

mit Ihrer Sehstärke

- Brillenmode • Contactlinsen • Sehtest • Service •
Jagdstr. 1 • Ecke Bucher Str. • 90419 Nürnberg •Tel. (09 11) 33 88 33

• Gute Beratung• Traumhafte Stoffe

• Rund-um-Service

Sulzbacher Str.88,90489 Nürnberg,Tel.0911/551896, http://www.gardinen-woerl.de

Verlagsbeilageam Dienstag den 12 N

Abschied nehme

VORSORG n

E. BESTATTUNG.TRAUERBEWÄLTIGUNG.

FAACUSHDGEERSRCEHGÄIFTEUND DIENSTLEISTER

ON

Ihre Spezialisten

Freizeit – pu

ERLEBEN r

- ERHOLEN•GENIESSEN

Aktuelle

Sonderthemen

jetzt auch Online

http://www.nordbayern.de/

nuernberg

Gärtnerei

Schwertner

Großreuther Straße 163

Nürnberg, hinter BMW-Niederlassung

Telefon 35 21 01

http://www.gaertnerei-schwertner-nuernberg.de

Blühende RosenBlühende Rosen

im Containerim Container

Gemüsepflanzen:Gemüsepflanzen:

Zuckerhut, Chinakohl,Zuckerhut, Chinakohl,

Grünkohl...Grünkohl...

Betriebsferien 5. – 19. 8. 19Betriebsferien 5. – 19. 8. 19

das Fachgeschäft

für alle Branchen

Tafelfeldstr

.30·90443 Nür

nberg

Tel.: 09

11/44 84 79

Fax: 4397

770

Mo.–Fr

.9–18 Sa.

9–14

Zimmermanns-

kleidung und

Zubehör in

großer Auswahl

Wir führen für Sie

Anzeigentexte bitte deutlich schreiben! Werben bringt Erfolg

STADTANZEIGER NORD NORD / Mittwoch, 31. Juli 2019 32