Neue Zürcher Zeitung - 04.08.2019

5

FOTO

S: SIL KE MERTINS

Mustapha Sallah

hat eine Organisa-

tion gegen die ir-

reguläre Migration

aus Gambia gegrün-

det. Er ist selbst

Rückkehrer.(Banjul,

Dezember2018)

LINUS SUNDAHL-DJER

F / THE NEW YORK

/ REDUX / LAIF

Auch trendige Cafés in Stockholm sind bargeldlos.(6.November2015)

Schweden ist auf dem Weg

in eineGesellschaft ohne

Bargeld. Doch nun kommen

vermehrtZweifel auf.

NielsAnner, Kopenhagen

Touristen erkennt man inSchwe-

den sofort. Sie kramen an der

Kasse nach Noten undMünzen.

Einheimische bezahlen dagegen

in der Regel mit Karte oder

Handy, selbst wenn nur eine

Glacegekauftwird. Laut einer

internationalen Studievon 2018

bezahlen dieSchweden durch-

schnittlich 461 Mal proJahr bar-

geldlos; das istweltweit am meis-

ten. Über 80Prozent derEinkäufe

werden ohneCash abgewickelt.

Auf einem kleinemDorf-Floh-

markt «swishen» dieKunden: Sie

bezahlen per Handy-App. Mit die-

serwird auch in Kirchen die

Kollekte eingesammelt, und

selbst Strassenmusiker stellen ein

Schild mit ihrerSwish-Nummer

auf. Daneben liegt der gute alte

Hut – für dieTouristen.Der Trend

besteht seitJahren, doch die Ent-

wicklung beschleunigt sich. 35

Bankomaten auf 100 000 Ein-

wohner gibt es noch inSchwe-

den, sowenigwie nirgends sonst

in Europa. In derSchweiz sind es

120, inÖsterreich gar160. Gleich-

zeitig ist in derSchweiz mit 8500

Franken am meistenBargeldpro

Kopf im Umlauf, während es in

Schweden620 Franken sind.

Bankräubergehenleeraus

In der Nähevon Stockholm öff-

nete im Mai der erste Supermarkt

ohneBargeldund ohne bediente

Kassen. ImJuni kündigte dieVer-

waltung der südschwedischen

KleinstadtYstad als erste an,kein

Bargeldmehr zu akzeptieren. In

öffentlichenMuseen, Bibliothe-

ken oderSchwimmbädern kann

bald nur noch mit Karte oder

Handy bezahltwerden, laut der

Stadt eine Sparmassnahme. Sie

vollzieht einenSchritt, denviele

Restaurants,Warenhäuser,Ver-

kehrsbetriebe und über die Hälfte

derBankfilialen schongemacht

haben: OhneBargeldzugeschäf-

ten, ist billiger und sicherer. Die

AnzahlBanküberfälle sank seit

2008 von über 100 auf eine

Handvoll. 2017 musste einBank-

räuber in Uppsala ohneBeute

flüchten, weil er eine bargeldlose

Filiale überfallen hatte.

Ökonomen der Universitäten

Stockholm und Kopenhagen

haben errechnet, dass es sich im

Jahr 2023 für den schwedischen

Handel nicht mehr lohne, mit

Bargeldzu arbeiten. Gleichzeitig

ergab ihre Untersuchung, dass die

Hälfte derGeschäfte glaubt, spä-

testens 2025 bargeldlos zu sein.

Auf Kundenseite gaben in einer

ObfürStrassenmusik

oderGlace:Bezahlt

wirdelektronisch

Umfrage der Nationalbank sieben

von zehn derBefragten an, sie

könnten bereits heute ohneBar-

geldleben. Die Gründe für die

Entwicklung liegen laut Fach-

leuten zum einen in derTechnik-

affinität der Skandinavier. 70 Pro-

zent der Schweden nutzen dieBe-

zahl-AppSwish. Zudem ist das

Vertrauen in staatliche Institutio-

nen gross. DassBehörden eine

Vielzahl privater Daten erhalten

undBanken denKontostandvon

Privatkunden direkt an die

Steuerbehörden übermitteln, ist

normal. Deshalb kümmert es

auch nurwenigeSchweden, dass

Kartenzahlungen überall Spuren

hinterlassen. ImGegenteil,Bar-

geldist ingewissem Mass gar in

Verruf geraten, Mittel einer

Schwarzgeld-Wirtschaft und kri-

mineller Kreise zu sein.

AngstvorDatenklau

Dennoch erkennt Niklas Arvids-

son, Spezialist fürBezahlsysteme

an derTechnischen Universität

Stockholm, dass dieGegner einer

bargeldlosenGesellschaft zuneh-

mend mehrGehör finden.Denn

es gebe nachwie vor grosse Grup-

pen, dievom Tempo der Umstel-

lung überfordert seien. Björn

Eriksson, Gründer einer Organi-

sation, die fürsBargeldkämpft,

sprichtvon einer MillionMen-

schen: Ältere ohne Kreditkarte,

Personen in abgelegenen Orten,

die stundenlang zum nächsten

Bankomaten fahren müssten,

FlüchtlingeohneKonto sowie

Touristen. Eriksson, einfrüherer

nationalerPolizeichef,wirft den

Bankenvor, das Kartengeschäft

wegen der Gebührengewinne

voranzutreiben.

Sicherheitsexperten warnen

zudemvor Risikenwie dem Miss-

brauchgestohlener Daten oder

Systemausfällen.Solche haben

bereits dazugeführt, dass elek-

tronischesBezahlen während ei-

niger Stunden landesweit nicht

funktionierte. Zudem schrecken

die Datenskandale in sozialen

Netzwerken auch inSchweden

auf. Eriksson bezeichnetBargeld

als ein für dieDemokratiewichti-

ges, «vonTechnik unabhängiges

undvor Eingriffengeschütztes

Bezahlsystem». Niklas Arvidsson

glaubt, dassBargeldals Sicher-

heit, als «Backup», bedeutsam

bleibe.Letztlich sei die Entschei-

dung für odergegen Noten und

Münzen eine politische.

Die schwedische Regierung

arbeitet derzeit an einemGesetz,

dasBanken zu einer landesweiten

Versorgung derBevölkerung mit

Bargeld verpflichten soll. Die

Finanzinstitute drohen nun da-

mit, in diesemFall neueGebüh-

ren zu erheben – für das Abheben

von Geld amBankomaten.

Biran Jeng wurde als Migrant in Libyen in

Lager gesperrt undversklavt.

BintaBassama hatvier Söhne und zwei Brü-

derverloren, die nach Europa aufbrachen.

Anders alsfrüher haben Gambier

inzwischen in Europakeine

Chance mehr aufpolitischesAsyl.

Ihnen droht die Abschiebung.

Auch internationale Hilfe läuft

nur langsam an, denn es mangelt

an Hilfsstrukturen.Viele inter-

nationale Organisationen haben

während der Diktatur ihre Ein-

richtungen in Gambiageschlos-

sen oder solche gar nicht erst

aufgebaut. Die Internationale

Organisation für Migration

(IOM), eine Unterorganisation

der Uno, musste beispielsweise

in Gambia bei null anfangen.

Inzwischen sind mithilfe der

IOM über4300 Gambier aus

Nordafrika zurückgekehrt.Für

diese gibt es zwar kleinere Hilfs-

undAusbildungsprogramme,

jedoch ebenfallskeine länger-

fristigenJobs.PräsidentBarrow

fordert Migranten dennoch

immerwieder auf, nach Gambia

zurückzukehren. Sie seien eine

«Bürde für Europa», sagte er

vergangenesJahr inLondon.

«Wenn ihr in einemfremden

Landwie England lebt, seid ihr

immer begrenzt, anders als in

eurem eigenenLand,woes

keineBegrenzungen für euch

gibt.» Er selbst sei das besteBei-

spiel, denn auch er sei Migrant

gewesen und 2016 zurück-

gekehrt. «Ichwollte dieses

Denkenverändern.»

Die imAusland lebenden

Gambier spielen jedoch eine

bedeutendeRolle imLand. Sie

schicken enorme Summen nach

Hause zu ihrenFamilien.Zwi-

schen 2013 und 2015 waren es

nach Angaben derWeltbank

181MillionenDollar. Das ent-

spricht 20Prozent desBrutto-

inlandprodukts und einer der

höchsten Raten weltweit.

Silke Mertins, Banjul

Runddie Hälfte
der15- bis

24-Jährigenist
arbeitslos,auf

demLandsind
esso garüber

70Prozent.Die
Abwanderung

indieStäd teist
enormhoch.

von derMorgan ClarkFoundation, die in
Jarjari dieDorfschule und ein Gästehaus auf-
gebaut hat. Manche erholen sich nicht mehr
davon, sagt er und erzähltvom Nachbarort
Katchang. EineFamilie dort habe sechs Mit-
gliederverloren, ohne dass es auch nur ein
Einziger nach Europageschafft hätte.

Siegingen,ohne zufragen

Einweitere unbefestigte Strasse führt nach
Katchang. Ziegen dösen amWegrand oder lie-
gen unter Boabab- und Mangobäumen.Der
Boden ist lehmrot, die Luft schwer. Binta
Bassama sitzt auf einer Matte vor ihrem halb
verfallenen Häuschen und starrtteilnahmslos
vor sich hin. Siewill eigentlich nicht über den
«BackWay»reden,weil es sie zu sehr auf-
wühlt, tut es dann aber doch.Vier Söhne und
zwei Brüder hat sieverloren. «Als sie gingen,
haben sie nicht um Erlaubnisgefragt und sich
auch nichtverabschiedet», klagt sie. Sie sind
immer zu zweit aufgebrochen – biskeiner
mehr da war. «Jetzt gibt es nur noch Traurig-
keit, wir sind eine einsameFamilie.»
Wenn es nachMustaphaSallah ginge, dann
würde er denn Exodus derJugend eigen-
händig aufhalten.Der 28-Jährige ist Mitbe-
gründervon YouthAgainst Irregular Migra-
tion. Er sitztvor derBehausung seinerMutter
in der HauptstadtBanjul und macht eine ein-
facheRechnung:Würde man dasGeld, das
man auf dem «BackWay» ausgibt, zu Hause

investieren – in einTaxi, einenVerkaufsstand

oder eine kleineWerkstatt –, wäre man auch

in Gambia erfolgreich.

Meistensverlassen die jungen Menschen

nur mitGeldfürden erstenReiseabschnitt

ihreHeimat; es stammtvon einemVerwand-

ten, von der letzten Ernte oder einemFreund.

Manche bedienen sich auch unerlaubt aus der

Familienkasse oderverkaufen ein StückLand.

Viele brechen ohneWissen der Eltern auf, be-

sonderswenn sie noch jung sind. Spätestens

von Ouagadougou in BurkinaFaso oderAga-

dez in Nigerrufen sie zu Hause an:Schaut,

jetzt bin ich schon soweit gekommen, bitte

schickt mirGeld. Die Eltern,wenn sie dieRei-

se nichtvon Anfang an mitfinanzieren, sind

meist ambivalent, schwanken zwischen Angst

undHoffnung, bringen am Ende aber doch

etwasGeld aufund schicken es perWestern

Union oder einen anderen Transferdienst.

Manche Migranten arbeiten auf den Durch-

reisestationen,weshalb sich ihreReise über

Jahre hinziehen kann.

Wer auf demWeg nach Europa soviele Stra-

pazen auf sichgenommen hat, gibt nur un-

gern kurzvor dem Ziel auf.Soging es auch

MustaphaSallah, denn sein Bruder hatte ihm

dieReise finanziert.Doch als er imGefängnis

in Tripolis war,wollte er nur noch eines: nach

Hause. Er stimmte sofort zu, alsVertreter der

Internationalen Organisation für Migration

(IOM) ihm anboten, dieRückreise nach Gam-

bia zu organisieren.Wiederfrei und sicher zu

sein, habe sich gut angefühlt, sagt er.

Doch dieHeimreise mit leeren Händen war

auch unendlich schwer. Die über4300 Män-

ner undFrauen, die in den letzten zwei-

einhalbJahren mit der IOM nach Gambia

zurückgekehrt sind, fühlen sich alsGeschei-

terte. Aber sie leben.

FOTO: SAIKOU SUWAR

EH JABAI