Süddeutsche Zeitung - 30.07.2019



D

ieBahnhateinKommunikations-

problem.Dasweißjeder,der

schonmaleinegefühlteEwigkeit

aufdieS-Bahngewartethat,ohnedassir-

gendeineInformationzumGrundder

VerspätungausdenLautsprechernauf

demBahnsteigdrang.Nochgenauerwis-

sendasdieetwa200Riemer,Bogenhau-

ser,TruderingerundBergamLaimer,die

AnfangAprileinenInfoabendderBahn

zurTruderingerundDaglfingerKurvebe-

suchtenundineinemsehrkleinen,sehr

lautenundsehrheißenSaalohneStühle

vonExpertenmitDetailwissenbombar-

diertwurden.IhreeigenenSorgen,etwa

überdieLärmbelastungdurchmehrund

schnellereZüge,bliebenungehört.

AusdemDesasterdiesesAbendsha-

bendieBahn-Vertretergelernt:DieVeran-

staltungwurdewiederholt,derzweite

Versuchverliefzufriedenstellender.Und

beimnächstenGroßprojektimMünch-

nerOsten,demviergleisigenAusbauder

StreckeDaglfing–Johanneskirchen,mel-

detensichdieVerantwortlichensogar

vonsichausbeimBezirksausschussBo-

genhausenmitdemWunsch,dessenMit-

gliederzuinformieren.Dasistschön.

Wenigerschönist,dassdieBahn-Ver-

treterdanninderSitzungdaraufbestan-

den,dieÖffentlichkeit,alsoBürgerund

Pressevertreter,vondiesenInformatio-

nenauszuschließen.EsgebenichtsNeu-

es,manwollesichnurvorstellenundVor-

bereitungenfürdieBürgerbeteiligung

treffen,sagteBerndPfeifer,derLeiter

Bahn-GroßprojekteimGroßraumMün-

chen.NatürlichwerdemandieBürgerin-

formieren,„aberzugegebenerZeit“.

Wanndasist,bestimmtselbstver-

ständlichdieBahnselbst.Undsiesieht

denrichtigenZeitpunktgekommen,

wenndiewichtigsteEntscheidunglängst

gefallenist:DieBürgersollenerstGele-

genheithaben,ihreMeinungzumvier-

gleisigenAusbauzusagen,wennschon

feststeht,obdieZügeunterirdischinei-

nemTunnelfahrenwerdenoderobdie

Bahnstrecke,seiesoberirdisch,seiesim

Trog,weiterhindasStadtvierteldurch-

schneidetundLärmverursacht.

EinesolcheBürgerbeteiligungistaber

sinnlos.SiesuggeriertPartizipationund

Transparenz,woestatsächlichgarkeine

Wahlmehrgibt.Vielleichterschließtsich

dieseLogikdenBahn-Vertreternnoch

undsieziehendenTerminvor.Andern-

fallskönnensiesichdenAufwandspa-

ren,genauwiedieDurchsagenamGleis.



Bogenhausen–BiszumHerbstsollfest-

stehen,fürwelcheAusbau-Varianteder

BahnstreckezwischenDaglfingundJohan-

neskirchenFreistaatundBundGeldbezah-

len.ZurAuswahlstehenvierebenerdige

Gleise,einTrogoder–vonderStadtMün-

chenfavorisiert–einTunnel.Erstwenn

entschiedenist,welchederdreiAlternati-

venverwirklichtwird,siehtdasPlanungs-

verfahreneineformelleBürgerbeteiligung

vor.DiesistBogenhausensLokalpolitikern

zuwenig.BeieinemnichtöffentlichenGe-

sprächmitVertreternderDBNetzAGim

UnterausschussPlanungfordertensie,die

Bürgereinzubinden,nochehedieVarian-

ten-Entscheidungfällt.

DerviergleisigeAusbaudergutvierKilo-

meterlangenBahnstreckevonDaglfing

bisJohanneskirchenisteinesdergroßen

InfrastrukturprojekteimOstenderStadt

unddasgleichinmehrfacherHinsicht.Ne-

benderFlughafenlinieS8sinddortdieGü-

terzügevomundzumRangierbahnhofun-

terwegs.Willmanalso–wiediebayerische

Staatsregierung–eineExpress-S-Bahn

zumFlughafenschicken,mussmanPerso-

nen-undGütergleiseentflechten,sonst

lässtsichdieS-Bahn-Folgenichtengertak-

ten.Willmanaußerdem–wiedieStadt

München–einWohngebietfür10000bis

30000MenschenöstlichderBahnentwi-

ckeln,müssendieseGleiseineinenTun-

nel,sonstistdasQuartiervonderStadtab-

geschnitten.Abgesehendavonschlagen

vierebenerdigeGleiseeinenochbreitere

TrennschneisedurchsStadtviertelalsjetzt

zwei,unddieAnwohnerleidennochstär-

kerunterLärm,weswegenderBezirksaus-

schuss(BA)Bogenhausengeschlossenfür

dieTunnel-Varianteplädiert.

DasGelddafürmussdieStadtnahezual-

leinaufbringen,FreistaatundBundzahlen

nursoviel,wiedieoberirdischeLösung

kostet.UrsprünglichlagdieSchätzungbei

670MillionenEuroinsgesamt.Davonent-

fielen500MillionenaufdenTunnel.Inzwi-

schenhabensichdieSummenverviel-

facht:NachZahlenvon2018betragendie

KostenfürdieTunnelvariante2,3Milliar-

denEuro,füroberirdischeGleise757Milli-

onen.SPDundCSUimMünchnerStadtrat

votiertenimMärz2012fürdenTunnelund

bestätigtendiesenBeschluss2016,alsdie

Stadtkasseschonnichtmehrganzsogut

gefülltwar.SeitdieKostenexplodiertsind

–undvermutlichbisnachderKommunal-

wahl2020–,wirddasThemanichtaufdie

Tagesordnunggenommen.Hinzukommt,

dassdieCSUimNordostennurnochWoh-

nungenfürmaximal10000Menschen

möchte.Wennaberwenigergebautwird,

giltwomöglichaucheinTunnelnichtmehr

alsunabdingbar.GrüneundFDPimStadt-

ratfavorisiertenvonAnfanganeinepreis-

wertereLösungmitoberirdischenGleisen,

LärmschutzwällenundGrünbrücken.

BeiderBahnsindmittlerweilediePla-

nungenfürdenviergleisigenAusbauange-

laufen.Derzeitwerdendie„dreigrundsätz-

lichdenkbaren,Grobvarianten’(Ausbau

imTunnel/AusbauimTrog/ebenerdiger

Ausbau)“verglichenundbewertet,wieaus

einemBriefderDBNetzAGandenBezirks-

ausschussBogenhausenhervorgeht.Das

PlanungsreferatderStadthabeandenBe-

wertungskriterienmitgearbeitet,dieUni-

versitätInnsbruckbegleitedasAuswahl-

verfahrenwissenschaftlich,heißtesdort.

„Selbstverständlich“planeman,auchdie

BogenhauserBürgereinzubeziehen,„vor-

aussichtlichimviertenQuartal“,wiedie

VertreterderBahnschreiben,„dazudie-

semZeitpunktdasErgebnisdesVarianten-

auswahlverfahrensvorliegenwird“.

DenBogenhauserStadtviertelvertre-

ternreichtdasnicht.Zumeinenfordernsie

dringendEinblickindenKriterienkatalog,

dendieBahnentwickelthat.Zumanderen

wollensie,dassdie„AkzeptanzderPla-

nung“beidenBürgernalseigenesKriteri-

umindiesenKatalogaufgenommenwird.

UnddamitdieBürgersicheineMeinung

bildenkönnen,sollensieschonüberdas

Projektinformiertwerden,bevorendgül-

tigfeststeht,oboberirdisch,imTrogoder

imTunnelgebautwird. Kommentar

S-BahnenundGüterzügesollenzwischenDaglfingundJohanneskirchen(imBild)

getrennteGleisebekommen.2037sollessoweitsein. FOTO: ALESSANDRA SCHELLNEGGER

DieBogenhauserkommenzuletztzuWort

VierebenerdigeGleise,einTrogodereinTunnelstehenzurDebattefürdenAusbauderBahnstreckezwischen

DaglfingundJohanneskirchen.LokalpolitikerforderndieEinbindungderBürger,bevorimHerbstdieEntscheidungfällt

Neuhausen/Nymphenburg–MehrGrün

undSpielflächenstattParkplätzewün-

schensichdieLokalpolitikerimInnenhof

des„Dante2“amReinmarplatz,fürdas

derPlanungsausschussdesStadtratskürz-

lichdenWeggeebnethat.NachdemVor-

bilddespreisgekröntenPilotprojektsam

DantebadsolldiekommunaleWohnungs-

baugesellschaftGewofagdortinStelzen-

bauweiseaufrund12500Quadratmetern

Geschossflächebiszu130Wohnungen

überdenParkplätzenrealisieren.Gedacht

sindsienachverschiedenenFördermodel-

lenfürHaushaltemitunterenbismittle-

renEinkommen.

MitMehrheithatderBezirksausschuss

(BA)Neuhausen-NymphenburgeinenAn-

tragderGrünenangenommen,diegeplan-

teÜberbauungsozumodifizieren,dassdie

ParkplätzeimInnerendesKarreeszuguns-

tenvonGrünundSpielräumenentfallen.

DieVorstellung,denInnenhofderAnlage

weiterhinalsöffentlichenParkplatzzunut-

zen,seiineinerwachsendenStadtim

21.Jahrhundertnichtmehrzeitgemäß

undentsprechenichtdenBedürfnissen

derkünftigenBewohner,argumentieren

Grünen-SprecherNikolaiLipkowitschund

dieGrünen-StadträtinundBA-Vorsitzen-

deAnnaHanusch.DerInnenhofdesQuar-

tiersseidahervonVerkehr,Lärmstarten-

derFahrzeugeundAbgasenfreizuhalten.

ZudemforderndieGrünen,indenderDan-

testraßezugewandtenBlockeineebenerdi-

geKindertagesstättezubauen.

„Ichfindeeszynischundmenschenun-

würdig,Ein-bisFünfzimmerwohnungen

zubauenunddanndieKinderzumSpielen

aufdenParkplatzzuschicken“,sagteNiko-

laiLipkowitsch.DerPlatzunterdenrestli-

chendreiGebäuderiegelnbieteimmer

nochgenugRaumfür60Fahrzeuge,die

vondenBewohnernundfürCarsharingge-

nutztwerdensollten.Lautderaktuellen

PlanungseikeinSpielplatzaufdemDach

vorgesehen.Einsolchermacheauchwenig

Sinn,weilvonvornhereinaufeinemDach

etwaBallspieleausgeschlossenseien,er-

klärteMaikeBrandmayervonderSPD-

Fraktion.PeterLoibl,ebenfallsSPD,ging

sogarnocheinenSchrittweiter.Mansollte

mehrGeldindieHandnehmenunddenIn-

nenhofganzbegrünen,forderteer.Aucher

begrüßeeineKita,seiaberskeptisch,da

sich„dieGewofagnichtalsKita-Bauträ-

ger“sehe.

DochnichtallengefielderGrünen-

Plan.„WirüberbauenParkplätzeund

dannwollenwirkeineParkplätzemehr?“,

fragteCSU-FraktionssprecherLeoAgerer.

Daswäre,alswürdemaneinenSuper-

marktüberbauenunddannmüssederSu-

permarktweg.AufeinenZusatzimAntrag

verzichtetendieGrünenamEnde.AlsAlter-

nativehattensieeinenormaleBebauung

miteinerTiefgarageamReinmarplatzvor-

geschlagen.DocheinProjektkönnenur

günstigsein,wenndieInvestitionenge-

ringseien,hatteLeoAgererdementgegen-

gehalten.LetztlichpassiertederGrünen-

AntragimBezirksausschussmitMehrheit.



Maxvorstadt–DasNS-Dokumentations-

zentrumamMax-Mannheimer-Platz1bie-

tetjedenDienstag,17.30Uhr,(ausgenom-

menFeiertage)Rundgängedurchdie

Wechselausstellung„DieStadtohne.Ju-

denAusländerMuslimeFlüchtlinge“.

NächsterTerministandiesem30.Juli.Die

Schau,diebiszum10.Novemberläuft,ba-

siertaufdemStummfilm„StadtohneJu-

den“von1924undzeigtanhandhistori-

scherundaktuellerBeispiele,wieeszur

SpaltunginnerhalbeinerGesellschaftkom-

menkannundzurAusgrenzungeinzelner

GruppenausderGesellschaft.DieTeilnah-

meistkostenlos. 

LärmundLärmschutz

ÜberLärmimWestparkundLärmschutz

durchRadarmessungensprichtunterande-

remderBezirksausschussSendling-Westpark

andiesemDienstag,30.Juli,19.30Uhr,imSozi-

albürgerhausanderMeindlstraße14.

http://www.sz.de/muenchen

http://www.facebook.com/szmuenchen

http://www.twitter.com/SZ_Muenchen

WennderSommerPausemacht,dannsindauchimNussbaumparkamSendlingerTordieBänkeundTischewieleergefegt.DerSom-

mer-BiergartenöffnetnurbeischönemWetter,dannläuftderBetriebdortMontagbisSonntagvon12bis22Uhr.Bis30.Augustgeht

heuerdieSaisondessozio-kulturellenProjektsinderalsJunkie-ParkverschrieenenGrünfläche,umdievieleAnwohnerinderVer-

gangenheitehereinenBogengemachthaben.EsgibtLivemusik,Filme–undendlichaucheinMiteinander. FOTO: STEPHAN RUMPF

München–EineKindertagesstättemitei-

genemSchwimmbad–dieseIdeenach

HamburgerVorbildwirdsozunächstnicht

inMünchenrealisiert.Gleichwohlistder

vonderRathaus-FDPinsGesprächge-

brachteVorschlagimReferatfürBildung

undSportauffruchtbarenBodengefallen.

AlskonkretestesProjektgiltderzeitdie

ÜberplanungderGrundschuleanderSam-

bergerstraßeinderParkstadtSolln.Dabei

solleindirekterZugangausdemKinder-

gartenRudolf-Wilke-Weg/Karl-Raupp-

StraßeinsSchulschwimmbadgeprüftwer-

den.AuchbeikünftigenPlanungenwill

mandieMöglichkeiten,Schwimmkennt-

nissezuvermitteln,imAugebehalten.So

sollenvonJanuar2020anstattvierdann

20SchulschwimmbäderauchindenFeri-

enzurVerfügungstehen.Dortkönnen

auchstädtischeKindertageseinrichtun-

genSchwimmzeitenerhalten.Darüberhin-

ausgibteslautStadtschulrätinBeatrixZu-

rekkostenfreieFerien-Wassergewöh-

nungsstundenfürKindergartenkinderin

Schulschwimmbädernbeziehungsweise

Eltern-Kind-Schwimmstunden.Pädago-

ginnenundPädagogeninKitaswerdenre-

gelmäßigalsRettungsschwimmerweiter-

gebildet,zuElternbildungsangeboten

kommtTrainingfürKindergarten-und

Hortkinder.

MitentwickelthatdieseAngeboteeinAr-

beitskreis„Aquapädagogik“desKita-Ge-

schäftsbereichsbeiderStadt.2018stan-

denindiesemRahmen68KitasfreieFeri-

enschwimmzeitenzurVerfügung,anden

Wassergewöhnungskursennahmen21Ein-

richtungenteil,35städtischeKitasnutzen

aktuellwährendderSchulzeitenKapazitä-

tenindenSchulschwimmbädern. 

München–EheleuteausdemErzbistum,

dieindiesemJahreinenbesonderenHoch-

zeitstagfeiern,könnensichfürdas„Fest

derEhejubilare“amSonntag,27.Oktober,

anmelden.EsgibteinenFestgottesdienst

inderFrauenkirche,Frauenplatz12,bei

derErzbischofKardinalReinhardMarxge-

meinsammitdenWeihbischöfendieEheju-

bilaresegnet.NachEmpfangundMittages-

senstehteinProgrammvonKirchenfüh-

rungenbiszuMusikundTanzan.AlleAn-

gebotesindkostenfrei.Anmeldungenwer-

denbiszum16.SeptemberinSchriftform

andasRessortSeelsorgeundkirchliches

Leben,Ehe-undFamilienpastoralimErz-

bischöflichenOrdinariatMünchen,Post-

fach330360,perFaxan2137275389

oderunterwww.erzbistum-muen-

chen.de/ehepaarfestangenommen. 



Ludwigsvorstadt–ImJahr2011haben

zweiMitgliederdesInterkulturellenFo-

rumsgemeinsammitKlausLiebigKleinbe-

triebe,SteinbrücheundWebereieninIndi-

enbesucht.Dabeierfuhrensievonden

teilskatastrophalenArbeitsbedingungen,

aberauchvonsozialeEinrichtungenund

Projekten.FotosundTextezeigendieTeil-

nehmerderReisevonMittwoch,31.Juli,

bisDonnerstag,29.August,inderAusstel-

lung„IndiensSüden–DieSuchenachei-

nemeigenenWegzwischenSelbsthilfe

undGlobalisierung“.Zusehenistsietäg-

lichvon13bis23Uhr,vormittagsnachAb-

sprache,imEine-Welt-Haus,Schwantha-

lerstraße80.DerEintrittistfrei. 



BAHN IM TUNNEL

Transparenzbleibt

einehohlePhrase

KühlesNass

Noch einStelzenbau

ImInnenhofdesgeplanten„Dante2“amReinmarplatzsollesSpielflächenundmehrGrüngeben

FrühansBecken

gewöhnen

Ehejubilarefeiern

mitKardinalMarx

Rundgangdurch

Wechselschau

Arbeitswelten

inIndiensSüden

WillmandieKinder

zumSpielenaufdenParkplatz

schicken,fragendieGrünen

Redaktion:ThomasKronewiter(Leitung),

HultschinerStraße8,81677München

Telefon:(089)2183-7293

Mail:[email protected]

Anzeigen:(089)2183-8227

Abo-Service:(089)2183-8080

MITREDEN

FOTO: CATHERINA HESS

STADTVIERTEL

NR.174,DIENSTAG,30.JULI2019 PGS

ZENTRUM UND OSTEN

Platzreife-Kurse

zum Aktionspreis:

119 € minus Lebensalter

Ihr Alter bestimmt den Preis

Ihres Platzreife-Kurses!

• 
  

Frank, 40 Jahre

Platzreife-Kurs

nur 79 Euro

(statt 119 Euro)

Georg, 70 Jahre

Platzreife-Kurs

nur 49 Euro

(statt 119 Euro)

GolfRange München-Germering · Starnberger Weg 56 · 82110 Germering

Tel. 0 89/15001120 · [email protected] · http://www.golfrange.de

*Gültig bei Buchung eines Platzreife-Kurses auf der GolfRange München-Germering

bis 18.08.2019 und Vorlage eines Lichtbild-Ausweises bei Bezahlung vor Ort.

Nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.

Mehr unter

sz-shop.de

Kochlegende

Hans Haas.

Münchner Stadtgeschichten.

Mehr Infos unter

sz-shop.de

Л
И
З
П
О
ДГ

О

ТОО

ВВВ

ИИИ

ЛЛАА

Г

Abo-Service:

Г

Abo-Service:Abo-Service:Abo-Service:Abo-Service:Abo-Service:РРУУП

Anzeigen:

П

Anzeigen:

Abo-Service:Abo-Service:П

Anzeigen:Anzeigen:Anzeigen:Anzeigen:ППААА(089)2183-8227(089)2183-8227

"What's

News" News" News" News"

VK.COM/WSNWSVK.COM/WSNWSVK.COM/WSNWS