A garota do lago

— Se você visse minha vida em Wisconsin... e não quero dizer isso de um
jeito ruim, porque não sinto vergonha. Mas se você visse onde eu moro, a casa
em que cresci, o carro que temos, garanto que iria estranhar muito.
— O que isso tem a ver com o que vou fazer depois da faculdade?
— Advogados recém-formados não se dão muito bem, a menos que sigam
para Nova York e se vendam como escravos para um grande escritório. Mas sei
que isso não é o que você quer fazer. E seu pai é bastante esperto por não
empregar sua garotinha no escritório poucos anos após admitir seu filho, e pagar
um salário enorme para ela antes de ela fazer por merecer.
— Nesse caso, alugo um apartamento, dirijo um carro usado e me alimento
com comidas baratas. Não acha que consigo fazer isso?
— Acho que consegue. Acontece que eu estou acostumado com isso tudo.
— Mas nós estaremos juntos. Portanto, não importará onde iremos morar ou o
que teremos. — Becca esboçou um sorriso. — Você é o bastante para mim. Mas
tenho uma boa notícia, Jack: você será muito bem-sucedido no que fizer.
Jack deu de ombros, num gesto de desdém.
— Teremos de encarar mais um semestre de faculdade e depois a pós e o
exame da Ordem antes de nos preocuparmos com essas coisas.
— É muito estranho, não é? — Becca afirmou. — Pensar a respeito da vida
após a faculdade? Não precisar mais enrolar, não precisar mais esconder nada.
Poder ter nosso próprio lugar e dormir juntos todas as noites. Eu não ter mais de
entrar escondida em casa no meio da noite. Vai ser estranho contar para Gail e
Brad, mas acho que Gail suspeita de alguma coisa.
— Sim. — Jack olhou pela janela do restaurante. — Vai ser estranha de
verdade.
— Becca Eckersley!
A entonação era grave e forte, e quando Jack ergueu o olhar ficou surpreso de
ver alguém de sua idade ligado àquela voz. O rapaz usava uma barba estilosa,
meticulosamente mantida, e da qual ele, sem dúvida, se sentia muito orgulho.
— Olá. — Becca lançou um olhar rápido para Jack, os olhos dela arregalados.
Um sinal para informar a Jack que algo embaraçoso estava acontecendo. Becca
ficou de pé e ofereceu ao rapaz um abraço obrigatório. — O que faz por aqui?
— Da escola para casa e aqui com meus pais. E a George Washington?
— Tudo bem. Realmente, tudo bem. E Harvard?
— Também tudo bem. É o que se espera que seja. Um ponto de partida, certo?
Jack viu Becca secar as mãos na saia. Outro de seus sinais.
— Este é Jack — Becca apresentou.
Jack se ergueu. Era alguns centímetros mais baixo e consideravelmente menor
que o sujeito a sua frente. Ele ofereceu a mão, O rapaz a pegou e a apertou. O