A garota do lago

sentaram na sala de estar, com Becca deitada no sofá com os pés descalços sobre
o colo dele.
— Sabe que fiz isso por você, não é?
— Silêncio, Brad — Becca pediu. — Não quero que Gail saiba que você está
aqui.
— Não me importa se Gail souber que estou aqui.
— Só não quero que ela acorde e venha ao nosso encontro.
— Tudo bem — Brad disse, com a voz exageradamente abafada. — Você sabe
que fiz isso por você? — repetiu.
— Fez o quê?
— Consegui o exame. Você disse que realmente precisava de ajuda.
— Obrigada. Creio que teria sobrevivido sem ela, mas como eu disse: tirou
alguma pressão.
— Olhe o quão pirados vocês estão. Estão pensando demais nisso. E eu estou
ficando com dor de cabeça por causa dessa preocupação. — Brad acariciou os
pés de Becca. — Isso me lembra dos velhos e bons tempos.
— O que quer dizer?
Brad não conseguia encontrar as palavras para expressar como se sentia em
relação a Becca. Sabia que os sentimentos dela eram parecidos, e estava quase
prestes a perguntar-lhe a respeito. Quase pronto para deixar as palavras
escaparem. Muitas vezes, ele pensara na maneira como aquela conversa se
desenrolaria. As frases do tipo "por que esperamos tanto tempo para admitir
isso" e "fico muito feliz por não ter mais de esconder" atravessaram sua mente
quando imaginou finalmente discutir seus sentimentos com ela. E, naquela hora,
Brad estava ali, pronto para revelar todos os seus segredos.
No entanto, Brad ficou calado. Por algum motivo, não conseguia falar.
— O que quer dizer — Becca repetiu — com "velhos e bons tempos"?
No último ano, houve noites em que Brad pensou estar se apaixonando por
Becca, mas nunca teve coragem de se declarar ou de beijá-la de novo, do jeito
que a beijara no primeiro ano. Seus sentimentos cresceram ao longo do terceiro
ano até o recesso de verão; então, eles se despediram. Os planos para se
reunirem no verão fracassaram, e só no início do quarto ano ele finalmente
conseguiu revê-la. Naquele momento, tendo sentido muito a falta de Becca, Brad
soube sem nenhuma dúvida que a amava. No entanto, a atração inconfessada e
os sentimentos reprimidos trabalharam contra eles durante o último semestre. As
noites de conversas até o sol nascer foram raras no início do semestre, e se
tornaram ainda mais. Uma semana antes, quando ela adormeceu, e agora, essa
noite, foram as únicas ocasiões em todo o período que Brad se lembrava de ter
Becca só para si.