New Philosopher – July 2019

(Kiana) #1
NewPhilosopher 12 deaths

Japanese death poems were often carried around or


written as the final moment approached.


Yorimasa

1180

Kisei

1764

Moriya Sen’an

1838

Tok

1795

Tadanori

1184

Doryu

1278

Thirty years and more
I worked to nullify myself.
Now I leap the leap of death.
The ground churns up
The skies spin round.


Like a rotten log
half-buried in the ground-
my life, which
has not flowered, comes
to this sad end.


Since I was born
I have to die,
and so ...

Bury me when I die
beneath a wine barrel
in a tavern.
With luck
the cask will leak.

Overtaken by darkness
I will lodge under
the boughs of a tree.
Flowers alone
host us tonight.

Death poems
are mere delusion —
death is death.
Free download pdf