Die Welt Kompakt - 22.07.2019

will – und zwar ligaunabhängig. Ich mache keinen Hehl daraus, dass ich auch andere Angebote hatte. Aber es war mein Wunsch, zu 96 zu gehen.

Wie beurteilen Sie die Auf- stiegschancen? Ich denke, es ist besser, Sie fragen mich das in zwei, drei Mona- ten noch mal. Kein Verein kann meiner Meinung jetzt zum Sai- sonstart sagen: „Wir gehen sicher hoch“. Dafür ist die Leistungs- dichte an der Spitze viel zu groß. Außerdem gibt es bis Ende Au- gust noch die Chance, am Kader zu basteln. Ich würde sagen, es gibt vier, fünf Klubs, die um die oberen Plätze mitspielen werden. Dazu zählen wir auch.

Sie waren beim VfB unange- fochtene Nummer eins und sind nun in Hannover, wo Mi- chael Esser spielt, der in der vergangenen Saison zu den besten Torhütern zählte. Man kann es auch einfacher haben im Leben. Ich habe meinen Wechsel unab- hängig von Personen getätigt, die hier im Verein sind. Es war eine Entscheidung für Hannover 96.

Sie scheinen Herausforderun- gen zu lieben. Mit 16 sind Sie aus Köln zu Manchester United gewechselt. Ich habe dort eine unglaublich tolle Ausbildung genossen und bin dort sicherlich auch schneller gereift, als manch anderer Spie- ler in meinem Alter. Ich habe das gemerkt, als ich mit 20 zu Han- nover 96 kam. Ich war durch meine Erfahrung in England bestens auf den Profibereich vorbereitet. Deshalb habe ich damals so schnell und so gut funktioniert.

Wie schwer ist es Ihnen damals gefallen, das Elternhaus so früh zu verlassen? Das war nicht einfach. Aber nachdem ich in Manchester ein langes Gespräch mit Sir Alex Ferguson (ehemaliger Teammana- ger, die Redaktion)hatte und er mir gesagt hat, dass er mich un- bedingt haben möchte, war die

Entscheidung relativ schnell klar. Ich konnte gar nicht anders. Aber natürlich war es in den ers- ten Wochen in England etwas hart. Ich kann verstehen, wenn jemand mit 16 oder 17 sagt, dass er sein gewohntes Umfeld braucht, und so einen Schritt dann nicht wagt. Doch ich wurde dadurch relativ schnell selbst- ständig. Rückblickend war es ein tolles Abenteuer, was mich in der Entwicklung unheimlich nach vorn gebracht hat.

Sie waren später noch mal in Leicester. Wie haben Sie Eng- land in Erinnerung? Es ist toll, dass ich die Chance hatte, in der Premier League und in der Champions League zu spielen. Wir hatten eine schö- ne Zeit dort, denn meine Frau und ich haben uns an den freien Tagen viel angeschaut vom Land. Das hat meinen Horizont erweitert.

Fünf Jahre ist es her, dass Sie Weltmeister geworden sind. Wenn auch ohne Einsatz. Eine tolle Erfahrung. In meiner Karriere war die WM das i-Tüp- felchen. Wir hatten einen so gu- ten Geist im Team. Und ich denke, Weltmeister ist man ein Le- ben lang. Ich bin froh und glück- lich, dass ich vier Jahre Teil der Nationalmannschaft sein durfte. Ich hatte ja auch meine Einsätze.

Sie sind seit 14 Jahren im Fuß- ballgeschäft. Wie erleben Sie es heute? Ich habe echt viel erlebt. Der- zeit merkt man extrem, wie schnelllebig alles geworden ist. Es ist ein hartes Geschäft. Am Ende schaffen es vielleicht zwei, drei Prozent von all denen, die mal davon geträumt haben, eine große Karriere zu starten. Des- halb bin ich dankbar, dass ich zu diesem kleinen Kreis dazugehö- re. Ich weiß das sehr zu schät- zen, denn selbstverständlich ist das nicht.

Sie hatten in der vergangenen Spielzeit drei Trainer beim VfB. Viele Trainer beklagen inzwi-

schen ob der hohen Entlas- sungsquote, dass sie – anders als früher – nichts mehr wert sind. Ich kann verstehen, dass die Trai- ner leiden, zumal man über die eine oder andere Entscheidung oftmals auch wirklich diskutie- ren kann. Allerdings stehen die Vereine heutzutage auch unter einem immer größeren Druck.

In wenigen Monaten jährt sich zum 10. Mal der Todestag von Robert Enke. Theo Zwanziger, der ehemalige DFB-Präsident, sagte damals auf der Beerdi- gung: „Fußball ist nicht alles“. Mir hat der Fußball unheimlich viel gegeben. Aber ich weiß, dass es ein Leben außerhalb des Fuß- balls gibt und dass es wichtig ist, sich bei all dem Stress, den wir haben, auch auf andere Dinge zu besinnen. Dass wir uns Zeit neh- men, mal zur Ruhe kommen und abschalten. Ich bin unter ande- rem nach Hannover zurück, weil ich weiß, dass es mir hier gutgeht

unabhängig vom Fußball. Das
Gefühl ist wichtig. Über die Jahre
habe ich gelernt, Dinge anders
und besser einzuschätzen. Ge-
wisse Erfahrungen, die ich ge-
macht habe, haben mich auch de-
mütiger gemacht.

Lassen Sie uns zum Schluss mal wissen, wie Sie aus der Ferne den Konkurrenzkampf in der Nationalmannschaft beurteilen. Marc-Andre ter Stegen hat zuletzt immer wieder betont, dass er gern Teil des Umbruchs sein und Manuel Neuer als Nummer eins m Tor beerben möchte. Marc-Andre hat sich richtig gut entwickelt und ist zu einem der besten Keeper aufgestiegen. Ich kenne Manuel natürlich durch unsere gemeinsame Zeit sehr gut. Ich finde, dass er, wenn er bei 100 Prozent ist, nach wie vor einer der besten Torhüter der Welt ist, wenn nicht sogar der beste. Deshalb ist es schwer für Marc-Andre. Aber das ist seit Jahren schon so auf dieser Positi- on, auf der wir in Deutschland nun mal viele gute Leute haben.

U18-Nationalspieler Leon Dajaku wechselte Hoeneß ein. Das erste Heimspiel des neuen Trainers steigt Freitag gegen den KFC Uerdingen, der Sonntag 1:0 gegen Halle gewann. Die Bayern- Fans sehen die Umstrukturierun- gen im Nachwuchs ihres Klubs zum Teil sehr kritisch. „Großer Name macht noch keinen großen Trainer“ stand im Mai bei einem Heimspiel der U23 auf einem ihrer Plakate. Das Ziel der „kleinen“ Bayern ist der Klassenerhalt. Lediglich wenige Kilometer von der Säbener Straße entfernt wol- len sie viel Größeres erreichen. Die Spielvereinigung Unterha- ching möchte so bald wie möglich aaaufsteigen. In der vergangenen WWWoche ging der Klub an die Börse. WWWer eine Aktie kaufe, wette damiter eine Aktie kaufe, wette damit

aaauf die Zweite Liga, sagte Präsi-uf die Zweite Liga, sagte Präsi- dent Manfred Schwabl. Bis zum kommenden Freitag sind die ins- gesamt rund 950.000 Wertpapiere fffür 8,10 Euro pro Stück zu haben.ür 8,10 Euro pro Stück zu haben. Beim Saisonauftakt spielte die Mannschaft 1:1 in Kaiserslautern. Die Partie verfolgten 20.147 Zu- schauer, unter ihnen der neue FCK-Geldgeber Flavio Becca – we- niger Fans kamen in den vergangenen 30 Jahren nie zu einem Auf- taktspiel an den Betzenberg. Das Topspiel des Wochenendes gewann Aufstiegsfavorit Eintracht Braunschweig 4:2 beim Zweitliga- AAAbsteiger 1. FC Magdeburg. Ent-bsteiger 1. FC Magdeburg. Ent- scheidender Spieler war Martin Kobylanski, der drei Tore für die Eintracht erzielte. Die Rote Karte gegen den Magdeburger Co-Trai- ner Silvio Bankert war der erste

Platzverweis nach Einführung einer Regel – gültig ab dieser Sai- son –, nach der auch Fehlverhal- ten von Trainern und Assisten- ten geahndet werden kann. Ban- kert hatte den Ball zurück aufs Feld geschossen und den Braun- schweiger Marcel Bär getroffen. Bankert hob die Hände, als Zei- chen, dass es keine Absicht ge- wesen sein soll. Schiedsrichter Felix Zwayer sah es anders. Der ebenfalls abgestiegene MSV Duisburg siegte 4:1 gegen Sonnenhof Großaspach. Spekta- kulär ging es bei Hansa Rostock und Viktoria Köln zu: Hansa ffführte nach 19 Minuten 3:0, dochührte nach 19 Minuten 3:0, doch der Aufsteiger erkämpfte sich ein 3:3. 1860 München kam gegen Preußen Münster nicht über ein 1:1 hinaus.

DIE WELIE WELIE WELTKOMPAKTTKOMPAKT MONTAG,22.JULI2019 SPORT 29

„Zum Geburtstag,

das war das i-Tüpfelchen“

Isabell Werth gewinnt an ihrem Ehrentag mit Bella

Rose den Großen Dressur-Preis beim CHIO in Aachen

DPA

/ ROLF VENNENBERND

S

o eine Siegerehrung hat selbst die erfolgreichste Reiterin der Welt noch nicht erlebt. 6000 Zuschauer stimmten nach dem erneuten Triumph von Isabell Werth „Happy Birthday“ für sie an und gratulierten so zum 50. Geburts- tag. Gerührt und mit feuchten Augen lauschte die Rekordreite- rin mit der neuen EU-Kommissi- onspräsidentin Ursula von der Leyen im Schlepptau am Sonntag in Aachen dem Ständchen und sagte anschließend: „Das ist ein tolles Gefühl – danke. Sie haben mir einen großartigen Geburts- tag bereitet.“ Die Seriensiegerin behielt auch an ihrem Ehrentag die Ner- ven und gewann zum 13. Mal den Großen Dressur-Preis von Aa- chen. Für die Kür mit der Stute Bella Rose erhielt Werth 90,450 Prozent und hielt Dorothee Schneider aus Framersheim mit Showtime (89,660) knapp auf Distanz. „Doro hat gut vorge- legt“, kommentierte die Siegerin. „Da musste ich Gas geben.“ Die Dramaturgie mit Werth als letz- ter Reiterin im Feld hätte sich kein Regisseur besser ausdenken können. Wie Schneider mit Showtime ritt auch Werth zu einem Rekordwert. „Meistens sind das die besten Prüfungen, in denen man sich gegenseitig pusht“, sagte die sechsmalige Olympia- siegerin über das bisher beste Kür-Ergebnis mit ihrer Stute. „Großartig, dass das so auf den Punkt geklappt hat: Zum Ge- burtstag, das war das i-Tüpfel- chen.“ Werth hatte schon kurz vor dem Ende ihrer Kür begonnen zu strahlen. Das Publikum klatschte im Rhythmus der Musik, ehe sie ihre Hand zur Faust ballte und die zahlreichen Glückwünsche zum erneuten Erfolg und zum Geburtstag entgegennahm. Werth hatte die Dressur bereits an den Vortagen dominiert. Sie führte das deutsche Dressurquar- tett in Aachen am Samstag zum überlegenen Sieg im Nationen-überlegenen Sieg im Nationen- preis vor Dänemark und dem US-

Team. Und sie gewann in der Einzelwertung auch den Grand Prix und den Special. Angesichts ihres Geburtstages musste Werth in der CHIO-Wo- che mehrfach Fragen nach dem möglichen Ende ihrer beispiello- sen Karriere beantworten. „Ir- gendwie scheint das ja sehr inte- ressant zu sein“, sagte sie und er- klärte: „Es ist noch nicht geplant, aber irgendwann wird es kommen. Und so alt bin ich ja auch nicht.“ Sie grinste dabei und schaute zu Dorothee Schneider herüber: „Es gibt hier ja noch Äl- tere.“ Die Teamkollegin und här- teste Konkurrentin im Einzel war schon vor fünf Monaten 50 Jahre alt geworden. Werth selbst hat nun Ende August die EM in Rot- terdam und dann Olympia 2020 in Tokio fest eingeplant. Die schönste Zeit bleibt für Werth aber, wenn sie „zu Hause in Ruhe reiten kann“, sagte sie dieser Woche WELT AM SONN- TAG. „Deshalb gehe ich vor acht Uhr in den Stall. Bis elf Uhr reite ich die wichtigsten Pferde, denn dann kommt garantiert irgend- wer um die Ecke oder das Telefon klingelt. Bei den Pferden bin ich total zu Hause. Bei ihnen muss ich auch nicht aufpassen, was ich sage. Mein Pferd ist für mich Le- benspartner.“ Neben dem Dressurteam gewann auch die Vielseitigkeits- mannschaft ihren Nationenpreis. Trotz eines Ausfalls setzte sich das Quartett um Ingrid Klimke knapp vor Neuseeland und Aust- ralien durch. Die Teamreiterin Josefa Sommer aus Immenhau- sen musste aufgeben, weil ihr Pferd Hamilton ein Hufeisen ver- loren hatte. „Es war völlig richtig, dass sie danach aufgehört hat“, sagte Bundestrainer Hans Melzer: „Das Pferd ist danach ge- rutscht, das ist einfach Pech.“ Zum Team gehörten zudem Mi- chael Jung aus Horb mit Star Connection und Andreas Di- bowski aus Döhle mit Corrida. Klimke gewann auch die Ein- zelwertung. Die 51 Jahre alte Rei-zelwertung. Die 51 Jahre alte Rei- terin aus Münster siegte mit Hale Bob vor Jung und dem Australier Chris- topher Burton. DWDW

Ein schöneres Datum hätte es fffür Werths 13. Dressursieg inür Werths 13. Dressursieg in Aachen nicht geben können

РЕЛИЗ

ufsteigen. In der vergangenen

РЕЛИЗ

ufsteigen. In der vergangenen W

РЕЛИЗ

Woche ging der Klub an die Börse.

РЕЛИЗ

Woche ging der Klub an die Börse.

РЕЛИЗ

WWWW

РЕЛИЗ

WWWWoche ging der Klub an die Börse.oche ging der Klub an die Börse.

РЕЛИЗ

WWWWWWoche ging der Klub an die Börse.oche ging der Klub an die Börse.oche ging der Klub an die Börse.oche ging der Klub an die Börse.

РЕЛИЗ

WWWWWoche ging der Klub an die Börse.oche ging der Klub an die Börse.

РЕЛИЗWW

ПОДГОТОВИЛА

er Säbener Straße entfernt wol-

er Säbener Straße entfernt wol- en sie viel Größeres erreichen.

en sie viel Größeres erreichen. ie Spielvereinigung Unterha-

ie Spielvereinigung Unterha- hing möchte so bald wie möglich ПОДГОТОВИЛА

hing möchte so bald wie möglich ufsteigen. In der vergangenenufsteigen. In der vergangenenПОДГОТОВИЛА

ГРУППА

lakate. Das Ziel der „kleinen“

ГРУППА

lakate. Das Ziel der „kleinen“ ayern ist der Klassenerhalt.

ГРУППА

ayern ist der Klassenerhalt. ediglich wenige Kilometer von ГРУППА

ediglich wenige Kilometer von er Säbener Straße entfernt wol-er Säbener Straße entfernt wol-ГРУППА

"What's News"

en sie viel Größeres erreichen.

"What's News"

ie Spielvereinigung Unterha- hing möchte so bald wie möglich

"What's News"

hing möchte so bald wie möglich ufsteigen. In der vergangenen "What's News"

ufsteigen. In der vergangenen oche ging der Klub an die Börse.oche ging der Klub an die Börse."What's News" VK.COM/WSNWS

en sie viel Größeres erreichen.

VK.COM/WSNWS

ie Spielvereinigung Unterha- hing möchte so bald wie möglich

VK.COM/WSNWS

hing möchte so bald wie möglich ufsteigen. In der vergangenen

VK.COM/WSNWS

ufsteigen. In der vergangenen oche ging der Klub an die Börse. VK.COM/WSNWS

oche ging der Klub an die Börse. er eine Aktie kaufe, wette damiter eine Aktie kaufe, wette damitVK.COM/WSNWS

Die Welt Kompakt - 22.07.2019

Get our desktop app

Company

Features

Documentation

Resources