Rome, the Greek World, and the East, Vol. 1 - The Roman Republic and the Augustan Revolution

Index 

alsoAsoka;ChristianityandGraeco-

Romanculture;Inscriptions;Koine;

Septuagint

Historyandhistoriography.SeeMethodof
inquiry

ImpactofRomanrule:anddirectionof
tradeandvaluables,–;limited,
,;notfeltonlywheredirectrule
existed,–
Imperialcult:asorganizednoveltyona
scalepreviouslyunknown,–;and
emphasisonimperialfamily,–.
See alsoDeificationofemperors
Imperialepigraphy,–,–;elabo-
ratepublicdisplayasmemoralisation
inbothvisualandwrittenformsof,
–,–,–;expressingthe
officialversionofevents,–
Imperialism,Roman:determinedbythe
politicalsystem,–;fromthepoint
ofviewofthepeople,–
Imperialletters,–;ofappointment
(codicilli),–;assourceofimperial
history,;asalmostalwayswrittenin
responsetoinitiativefrombelow,
Imperialprovinces:tributefrom,didnot
belongtoemperor,,.Seealso
Legati Augusti pro praetore;Provinces;
Publicprovinces
Inscriptions,,–,,–passim;as
distinctivefeatureofGraeco-Roman
civilization,,–,;corpora
andcollectionsof,–,,,;
geopgraphicalextension,–;aslit-
erarytexts,–,–;honorific,
,,–,.See alsoProsopogra-
phy;Careers,official
—Latin,–,–;limitationsand
partialityof,,–,;Semitic,
–;multilingualismof,illserved

incollections,–;linguisticaspect

of,;andrepublicanlaws,–;vs.

the‘‘text’’ofthe‘‘inscription,’’–.

See alsoDoublenegative;GreekCity;

Imperialepigraphy;Imperialletters

Italianconfederation:asmisnomer,.

See alsoItaly

Italy:republicanhistoryof,,–;

languages,–;Greekinfluencein,

–;andinscriptions,;Rome

andtheItaliancommunities,–;

Romancitizenship,–,–;

absenceof,inCambridge Ancient His-

toryIX^2 ,–;lackofdistinction

between,andprovinces,–

Josephus,,

JudaeaandJudaism,–,;languages

of,

Koine(commonGreeklanguageofpost-

Alexanderperiod),

Latin,language,literatureandcultureof,

–,–,,–,;inWest,

–;LatinBible,

Legati Augusti pro praetore(governorsin

imperialprovinces),;formallydis-

tinguishedfromproconsuls,–,

;exercised,likeproconsuls,full

imperiuminprovinces,,;ini-

tiatecorrespondencewithemperors,

–,;appointedbyimperial

patronage,

Legislation.SeeSovereigntyoftheRoman

people

LiviaAugusta.SeeMonarchicalformsof

government,emergenceof—imperial

household

Magistrates.SeeOffice-holders

Mandata:issuedbyemperorstobothlegati