54 The Imperial Government
rium.’’^48 ItisnotclearwhichoftheseremissionsisreferredtointheRoman
inscription,proclaimingaremissionbyHadrian,whichusestheterm‘‘adebt
tothefisci’’(debitumfiscis).^49 Itispossiblethatthereferenceistoarrearsoftaxa-
tionduetotheprovincialFisci(andhencetheoreticallytotheAerarium)^50
or,perhaps,that‘‘fisci’’hereisshorthandfor‘‘totheaerariumandthefiscus.’’
OneoftheprocessesbywhichdebtstotheFiscuswerecollectedseems
tobehintedatintheedictofTiberiusIuliusAlexander,whereareference
ismadetotheselling-upofthepropertyofpeople‘‘who,allegedly,entered
intocontractswithpeoplewhocollectedbackpayments[anabolika]tothefis-
cus’’:^51 ‘‘anabolika’’herecanonlymean‘‘backpayments’’^52 —therighttocol-
lectthemwaspresumablysoldtoprivatepersons.Theseprocessesarefurther
illustratedbyapapyrusfromthereignofCommodusinwhichtheprefect
ofEgyptwritestothestratēgoiofThebais,HeptaNomoiandArsinoe,tosay
thatgoodssequesteredinrespectofdebtstotheFiscusshouldbesoldifthe
debtsarenotpaidwithinsixmonths.^53
The process by which the Fiscus graduallyclaimed more than the legal
rightsofprivatepersonswasthusamajorsourceoftension.Tacitus,praising
theearlyyearsofTiberius,says‘‘andwhenitcametodisputeswithprivate
people,theyweresettledinacourtoflaw.’’^54 Thephraseistakenupandex-
pandedbyDioincommentingonthecaseofLuciliusCapito,theprocurator
inAsiaunderTiberius:‘‘Itwasnotallowedatthattimetothoseadminister-
ingtheEmperor’sproperty[autokratorika chrēmata]todomorethancollect
theprescribedrevenues,andincaseofdisputetheyhadtopleadintheagora
accordingtothelawsjustlikeprivatepeople.’’^55 Capitohadgivenordersto
soldiers and was punished for it. But in the same reign Herennius Capito,
the procuratorof Jamnia, an imperial property,was able to send troops to
pursuetheJewishprinceAgrippatorecover‘‘300,000piecesofsilverowed
- 69,8,1^2 .CompareDio’sreference,71,32,2(272),totheremissionofdebtstothe
to basilikonandtheto dēmosionbyMarcusAurelius.
49.ILS309. - OnprovincialFisci(thefundsheldbygovernors)andtheirrelationtotheAerarium,
seeJones(n.6),22–23.
51.OGIS669andtherevisedtextbyH.G.Evelyn-WhiteandJ.H.Oliver,The Temple
of Hibis in El Khārgeh Oasis,PartII:Greek Inscriptions(NewYork,1938),no.4,ll.20–21. - SeeR.Macmullen,‘‘TheAnabolicaeSpecies,’’Aegyptus38(1958):184,onpp.192–93.
- H.Zilliacus,Vierzehn berliner griechische Papyri(SocietasScientarumFennica.Com-
mentationesHumanarumLitterarumXI,4,Helsingfors,1941),no.3,l.13.
54.Ann.4,6. - 57,23,5.