Richard Shirreff nyugalmazott brit tábornok felszólította a nyugati katonai blokk
tagjait, hogy utasítsanak el minden tárgyalást Vlagyimir Putyin orosz elnökkel az
ukrajnai válság lezárása érdekében.
"A tárgyalásokra való bármilyen utalás pontosan az,
amit Putyin keres, mert ez azt jelentené, hogy
megtarthatja azt, amije van" - mondta Shirreff a héten a Times Radio
interjújában.
"És ne tévedjünk: hosszabb távú céljai és a Putyint
követő bármely ultranacionalista céljai a háború
folytatása, az orosz birodalom újjáépítésének további
kísérlete és Ukrajna eltörlése a térképről."
Shirreff, aki 2014-ben vonult nyugdíjba, miután négy évig a NATO legfőbb brit tisztjeként
dolgozott a NATO-ban, azzal érvelt, hogy a harcok befejezését célzó tárgyalásos
rendezéssel nem érnének el semmit.
"Mindössze annyit érne el, hogy Oroszország
visszaszerezze, újjáépítse, regenerálódjon, átképezze
magát és újra megpróbálja.
A lényeg a következő: Európában nem lesz béke, amíg
Putyin vagy egy Putyin-utánzat ül a Kremlben".
"Egy második hidegháborút kell megvívnunk, hogy
megakadályozzunk egy harmadik világháborút".
A legmagasabb rangú amerikai tábornok, Mark Milley, a vezérkari főnökök egyesített
bizottságának elnöke szerdán pedig azt mondta, hogy az orosz erők e heti visszavonása a
Herszon régióban béketárgyalásokhoz vezethet.
"Amikor lehetőség nyílik a tárgyalásokra, amikor a béke megvalósítható, ragadjuk
meg" - mondta. Jake Sullivan amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó azonban ragaszkodott
ahhoz, hogy Washington nem kényszeríti Ukrajnát a tárgyalóasztalhoz.
Shirreff szerint a Herszonból való visszavonulás azt mutatja, hogy az Ukrajnának nyújtott
nyugati támogatás "jól elköltött pénz".
A "régi róka" NATO-tiszt korábban azt szorgalmazta, hogy a blokk törekedjen állandó katonai
jelenlétre a balti államokban az "orosz agresszió" ellensúlyozására. (A teljes cikket fordította:
VilagHelyzete)
A teljes cikket fordította és szerkesztette: VilagHelyzete
Forrás és eredeti cikk címe: Retired UK general calls for a second cold war