Advances in Role and Reference Grammar

(singke) #1

124 ROBERT D. VAN VALIN, JR.


7. Linking syntactic and semantic representations in complex sentences


7.1 General considerations

The linking scheme introduced in section 5.2 can be extended in a natural
way to deal with complex sentences. With respect to clausal junctures, each
clause is linked independently to a distinct LS, and therefore no modifica­
tions are required to handle them. The same is true with respect to nuclear
junctures. In a nuclear juncture, predicates combine to form a single, com­
plex nucleus, and for linking purposes the predicates act as a single complex
LS. As an illustration of this, consider the LS of (104b) (repeated in 112a).
(112) a. Je ferai manger les gâteaux ά Jean.
lsG make.FUT eat the cakes to John
"I will make John eat the cakes."
b. [do' (Je)] CAUSE [[eat' (Jean, gâteaux)] CAUSE [BE­
COME NOT exist' (gâteaux)]]
Je and Jean are both effectors and gâteaux "cakes" is a patient. Even
though there are two effectors, it is the effector of the superordinate
CAUSE which is the actor; the patient is the lowest ranking argument and
therefore is the undergoer. The other effector, Jean, is a core argument but
not a macrorole. The actor will be pivot, the undergoer the other direct core
Free download pdf