- Szerda?
- Zongorázom a gyülekezeti néptáncesten.
- Csütörtök?
- A szomszédban Almával megnézzük a hét filmjét.
- Hát mikor találkozzunk?
- Nem kell találkoznunk. Ön csak tegye azt, amit jónak lát.
- Nem is akarja, hogy tájékoztassam, mit csinálok a pénzével?
- Szükséges volna?
- Nyugodtabb lennék.
- Rendben. Legyen a kedd. Délben. Ebédszünetben.
- Ott leszek. De nem bánnám, ha addig is áttanulmányozná az elemzést, és előre
összeállítaná a kérdéseit. - Egye fene, egye fene. – Zavarban volt. – Ma este kilencig dolgozom. juttassa el
addig. - Még egy pillanat, Herbert. A csattanót a végére tartogattam. Alaposan
mellétrafáltam, már ami a papírok összértékét illeti. Valójában nyolcszázötvenezer
dollárt érnek. Ma még. - Értem.
- Mondom, nyolcszázötvenezer dollár. Ön máris százezer dollárral gazdagabb, mint
hittük. - Értem. Csak tegye azt, amit jónak lát.
- Igen, uram. – Herbert letette a kagylót.
Sok dolgom akadt aznap. Elmúlt negyed tíz, mire Fosterékhez értem. Herbert már
elment. Alma nyitott ajtót. Legnagyobb meglepetésemre kérte tőlem a jelentést,
amelyet a felöltőm alatt rejtegettem.
- Herbert azt mondta, hogy nem nézhetek azokba az iratokba – mondta
Alma. – Nyugodt lehet, beléjük se kukkantok. - Herbert beszélt magának a jelentésről?– óvatoskodtam.
- Beszélt. Azt mondta, bizalmas információk azokról a részvényekről, amelyeket
maga rá akar sózni. - Igen, csakugyan azok. Szóval, ha Herbert azt üzente, hogy tegyem le magánál,
rajtam ne múljék. Parancsoljon. - Azt is mondta, hogy maga megeskette őt. Hogy rajta kívül senki nem nézhet az
iratokba. - Igen, igen. Igen. Elnézést. Ez az előírás.
Látszott rajta, hogy nem tetszik neki ez a nagy titkolódzás. - Mondok én magának valamit, anélkül, hogy belekukkantanék a maga akármiféle
jelentésébe. Arra mérget vehet, hogy az én uram egyetlen kincstárjegyet sem vált be,
hogy vásároljon a maga részvényeiből. - Le is beszéltem volna őt erről, Mrs. Foster.
- Akkor meg mit kajtat utána?
- Eljő a nap, amikor a férje kiemelt ügyfelünk lesz. – Észrevettem, hogy az előző
kliensemnél összetintáztam a kezem. – Megmoshatnám?