Kurt Vonnegut - Isten hozott a majomhazban

(BlackTrush) #1

Halálosan komoly volt.



  • Nos tehát, a kocsi utolsó részletét nemsokára kifizeti. Akkortól a hétvégéken is
    élvezheti a jól megérdemelt pihenést. És csakugyan büszke lehet arra, hogy az autó
    árát arca verítékével kereste meg. A fényszórótól a kipufogóig.

  • Egy részlettel még tartozom.

  • De utána búcsút mondhat az étteremnek.

  • Viszont Almának születésnapja lesz. Szeretnék venni neki egy televíziót.

  • Azt is a másodállásból vásárolná.

  • Gondolja meg! Akkor igazán értékes egy ajándék, ha megdolgozunk érte.

  • Igen, uram. És a felesége legalább nem fog unatkozni a hétvégéken.

  • Tudja, ha további huszonnyolc hónapon keresztül minden hétvégén dolgoznom
    kell, Isten a tudója, hogy ez is csupán csekélyke áldozat Almáért.


Amennyiben a tőzsdei folyamatok továbbra is úgy alakulnak, ahogy az előző három
évben, Herbert milliomos lesz, mire kifizeti Alma születésnapi ajándékának utolsó
részletét.



  • Úgy is van, uram.

  • Én szeretem a családomat – jelentette ki komoran Herbert.

  • Ebben biztos vagyok.

  • Ez az én életem, és nem cserélnék senki emberfiával.

  • pontosan megértem a szempontjait. – Úgy éreztem, vitatkozni próbál velem,
    fontosnak tartja, hogy meggyőzzön.

  • Ha belegondolok, hogy miféle ember volt az apám, utána pedig eltűnődöm a saját
    életem folyásán, akkor a lehető legnagyobb boldogság tölt el.
    Herbert viszonyait ismerve azt mondhattam volna, hogy akár a lehető legkisebb
    boldogság is kiválthatná belőle ezt az érzést.

  • Irigylem önt. Vigasz lakozik a lelkében.

  • Vigasz lakozik a lelkemben – ismételte meg eltökélten. – Vigasz, vigasz, vigasz,
    vigasz.


Cégem nekilátott, hogy rendbe szedje Herbert portfólióját. A gyenge hozamú
részvényeket átcseréltük jövedelmezőbbekre. Az itt-ott felhalmozódott osztalékokat
befektettük. A vagyont több lábra állítottuk, hogy biztosak legyenek az alapok akkor
is, ha viszontagságos idők köszöntenek a gazdaságra. Áramvonalasítottuk az egészet.
A szép, egészséges portfólió a maga módján gyönyörködtető látvány, értékétől
függetlenül. Megalkotása kreatív munka, ha jól csináják. A mély tónusokat a nagyipar
képezi, a vasút, az infrastruktúra. A könnyedebb, izgalmas témák szólistái az
elektronika, a konzervipar, a csodagyógyszerek, olaj és földgáz, légi közlekedés. Meg
ott vannak a spekulációs elemek. Herbert portfóliója cégünk mesterműve volt.
Örömmel töltött el, és büszke voltam rá, hogy épp az én vállalatom alkotta ezt a
remeket. Bántott viszont, hogy örömömet nem mutathattam ki. Elkeserített, hogy ez
a szépség éppen Herbertet hagyja hidegen.


Kutyául éreztem magam. Elhatároztam, hogy véletlenül összefutok vele valahol.
Kinyomozom, melyik étteremben robotol, és beállítok oda. Mint bárki más. Egy
vendég a sok közül, aki enni jött. További véletlen lesz, hogy pont az ő nagyjavításon
átesett portfóliója lapul majd a zsebemben.

Free download pdf