A Grammar of Tamashek (Tuareg of Mali)

(Jeff_L) #1
286 6 Prepositions

(286) Pronominal Paradigm of jannaj 'above'

person Sg PI

1 jannaj-i, jennaj-er jannaj-naer

2Ma jannaj-ak jannaj-waen

2Fe jannaj-am jannaj-kmast

3Ma jannaj-as jannaj-saen

3Fe " jannaj-snaet

6.5.5 'on' (fael, faella-)

This preposition can mean 'on (an object or surface)' and has some more

abstract uses associated with particular verbs such as 'be obligatory (on X)'.

With a temporal noun it can mean 'within, in the space of, as in fael "'ae-waetay

'in the space of (=within) a year'. It is used with complements of certain verbs

such as -rvftu- 'be frightened of (something)'.

It can also be used in the context of cause or motive. It is part of ma-\fael

'why?' (lit. 'on what?'), and various clause-initial conjunction-like phrases

meaning 'because ...', including α fael... and just fael... (§12.3.7, §13.3.2).

An example of ungeminated 1 before a noun is fael nae-haen 'on the house'.

In some versions of the local Tamashek orthography the preposition is written

as fall even in prenominal position, but there is no linguistic basis for this.

Before a pronominal ending, the basic form is faella- (287).

(287) Pronominal Paradigm of fael 'on'

person Sg PI

1 faell-i, faell-ev faella-naer

2Ma faella-k faella-wwaen

2Fe faella-m faella-kmaet

3Ma faella-s faella-ssaen

3Fe tl faella-snaet

The noun a-faella 'north; top, upper part' occurs in most dialects. T-ka and

T-md distinguish the two accentually as a-faella 'north' and ά-faella 'top'.

(288) a. t-aja-d-\taet [fael ^ae-raeff-annet]

2S-put.ShImpf-2SgS-\3FeSgS [on Sg-head-3SgPoss]

'... and put it (=wild date pit) on his head.' [K]
Free download pdf