A Grammar of Tamashek (Tuareg of Mali)

(Jeff_L) #1
6.6 Compound prepositions 289

construction. It is probably related to ά-gaema 'countryside' (= ά-jaema in

Timbuktu). Combinations with following nouns, e.g. daegman "ae-hasn 'next to

the house' could perhaps still be segmented accordingly: d ae-gma η "as-haen.

But phonetic mutation has weakened the association with ά-gaema. That the

form is tightly fused can be seen in combinations with pronominal suffixes,

where we get daegman- plus the regular pronominal forms after C-final

prepositions: lSg daegman-i 'beside me', 1P1 daegman-naev, 2Sg daegman-ak,

3Sg daegman-as.

6.6.2 'between/among' (jer, jere-)

jer 'between/among' (A-grm gaer) can take a single argument with plural

reference ('among the people', 'between us'). It can also take two arguments,

in which case the second is expressed by Comitative d 'with' or its extended

form daeten. The two-argument construction is seen in (293).

(293) a. jer-i-\dar-3k

between- 1 Sg-\with-2Sg

'between me and you-Sg'

b. jer-as daeten burkina

between-3Sg and Burkina

'between it (a town) and Burkina (neighboring country)'

c. jer-1 ras d Vrazzej

between-lSg only and Sg-livestock

'between me and the livestock' [K]

d. i-ll-\e s hak anu

3MaSgS-exist.Reslt-\3MaSgO that each well

3lld-n-\t

exist.Reslt-3MaPlS-\3MaSgO

jere-s d Vm-idi-nnet [a

between-3Sg and Sg-0-friend-3SgPoss [Dem

e-wwaed-aen ssmmos "0-sil-an]

3MaSgS-reach.Reslt-Partpl.MaSg five Pl-day-MaPl]

'It is possible that, (for) each well, there are between it and its

companion (=the nearest other well) as many as five days

(travel).' [Hm]

The preposition takes the form jer- before singular pronominals and jere-

before nonsingular pronominals. T-ka data are in (294).
Free download pdf