A Grammar of Tamashek (Tuareg of Mali)

(Jeff_L) #1
290 6 Prepositions

(294) Pronominal Paradigm of jer 'between' (T-ka)

person Sg PI

(^1) jer-i, jer-er jere-naer


2Ma jer-ak jere-wwaen

2Fe jer-sm jere-kmaet

3Ma jer-as jere-ssaen

3Fe II jere-snaet

I recorded the same data from the R speaker, and (with g for j) similar

forms for the Gao area. However, Gao and R speakers also gave the following

variants, with the short form of the stem before PI as well as Sg suffixes: 1P1

jer-naer, 2MaPl jer-waen, and 2FePl jer-kmaet.

For A-grm and some Gao-area dialects I recorded gaer 'between'. The

A-grm speaker also used gaer- before a pronominal (gaer-lAdar-ak 'between

you-Sg and me', gaer-saen 'among them', gaer-naer 'between us', etc.).

6.6.3 'toward' (ebre-)

'Toward X' (where X is a location) is expressed by the dialectal variants in

(295). ebre (or variant) is syntactically a noun rather than a true preposition,

and takes a complement noun (or pronominal) in possessor form (296).

(295) 'Toward'

form dialect

a. simple

ebre T-ka

bre, baere Κ

Ibere K-d

b. with Instrumental s

s ebre T-ka T-md

s "as-bret A-grm

s et A-grm

(296) ebre η Vae-salje

toward Poss Fe-Sg-left

'toward the left'

In context, the Tamashek 'toward' forms, like French vers, can be used in

the sense 'around X, in the vicinity of X'.
Free download pdf