‘lI‘1I".l‘|lI'NI'Vl'| \7\l)
|‘I[la|'|(.'|‘l(|'l
A
man
who
had
climbed
upon
(Icertain
figtree,
was
[muting
the
banghs
towardhim
and
plmrking
the
ripe
fruit,
whichhethen
put
mmhismouthto
(ie.rIrr>y
and
gnaw
withhishardteeth.The
vlzertnut.
seeing
this‘.
l().l’Se(lin’
long
bt‘(ltu.'ht’.\'
andwith
ttnnultuotts
VILYIIL’excluintell:"Oh
Fig!
Howmuchless
protectedby
zmture
you
arethanI.Seehow
my
mien!
offspring
areset
inClose
array,’/irst
clorhzrrlin
softwrap-
pers
overwhichisthe
hard
but
softly
lined
Itusk.
Amlnotmntenl
withthismuch
care,
naturehasalso
given
usthese
slmrp
and
close-re!
Sptne.s‘,
sothat
thehunt!
ofman
rrammthurtus.
"
Then
tlmfig
tree
began
10
laugh.
and
after
the
laug/tier
itmitt:"You
knowwell
that
man
is
0f.rm,h
ingmttity
that
hewillberenveeven
youof
your
children.
Butin
your
easehewill
doit
by
metms
of
rods
and
stones;andwhen
they
are
fellc-tl
hewill
trample
themWtfllhis
feet
orhitthemWith
.\fI)Il(‘,.\‘,
sothat
your
of)‘;-prizzg
will
emerge
from
theirarmor
crushedand
niaimed.‘
whileIamlutlched
carefullyby
his
hands,
and
never,
like
you,
with
r0llgltflt’.XS.
"
LLONARDQDAVINCI.
14324519
164 LAW
22
TRANSGRESSIONOFTHELAW
The
islandofMelosis
strategically
situatedintheheartoftheMediter-
ranean.Inclassical
times,
the
city
ofAthensdominatedtheseaandcoastal
areasaround
Greece,
but
Sparta,
inthe
Peloponnese,
hadbeenMel0s’s
original
colonizer.
During
the
Peloponnesian
War,then,
theMeliansre-
fusedto
ally
themselveswithAthensandremained
loyal
toMother
Sparta.
In 416 B.C.theAthenianssentan
expedition
against
Melos,Beforelaunch-
ing
anall—out
attack,however,
they
dispatched
a
delegation
to
persuade
the
Melianstosurrenderandbecomean
ally
ratherthansufferdevastationand
defeat.
“Youknowaswellaswe
do,”
the
delegates
said,
“thatthestandardof
justicedepends
onthe
equality
of
power
to
compel,
andthatinfactthe
strong
dowhat
they
havethe
power
todoandtheweak
accept
what
they
haveto
accept.”
WhentheMelians
responded
thatthisdeniedthenotion
offair
play,
theAthenians
said
that
those
in
power
determinedwhatwas
fairandwhat
was
not.TheMelians
argued
thatthis
authoritybelonged
to
the
gods,
nottomortals,“Our
opinion
ofthe
gods
andour
knowledge
of
men,”
replied
amemberoftheAthenian
delegation,
“leadustoconclude
thatitisa
general
and
necessary
lawofnaturetorulewhateveronecan.”
TheMelianswouldnot
budge.Sparta,they
insisted,
would
come
to
theirdefense.TheAthenians counteredthatthe
Spartans
wereaconserva-
tive,
practicalpeople,
andwouldnot
help
Melosbecause
they
had
nothing
to
gain
andalottolose
by
doing
so.
Finally
theMelians
began
totalkofhonorandthe
principle
of
resisting
bruteforce.“Donotbeled
astrayby
a
falsesenseof
honor,”
saidtheAthe-
nians.
“Honor
often
brings
men
toruin
when
they
arefacedwith
an
obvi-
ous
danger
thatsomehowaffectstheir
pride.
Thereis
nothingdisgraceful
in
givingway
tothe
greatestcity
inHellaswhensheis
offeringyou
suchrea-
sonableterms.”Thedebate ended.TheMeliansdiscussedthe
issue
among
themselves,
anddecidedtotrustintheaidofthe
Spartans,
thewillofthe
gods,
andthe
tightness
oftheircause.
Theypolitely
declinedtheAthenians’
offer.
Afew
days
latertheAtheniansinvadedMelos.TheMelians
fought
nobly,
evenwithoutthe
Spartans,
whodidnotcometotheirrescue.Ittook
several
attempts
beforetheAthenianscouldsurroundand
besiege
their
main
city,
buttheMelians
finally
surrendered.TheAthenianswastedno
tirne—theyput
todeathallthemenof
militaryage
that
they
could
capture,
they
soldthewomenandchildrenas
slaves,
and
theyre.-populated
theis
landwiththeirowncolonists.
Only
ahandfulofMelianssurvived.
Interpretation
TheAthenianswereoneofthemost
eminentlypracticalpeople
in
history,
and
they
madethemost
practicalargumentthey
couldwiththeMelians:
When
you
are
weaker,
thereis
nothing
tobe
gainedbyfighting
auseless
fight.
Noonecomesto
help
the
weak—bydoing
so
they
would
onlyput
themselvesin
jeopardy.
Theweakarealoneandmustsubmit.