I65 LAW
22
In 473
B.C.,inancient
China,KingGoujian
ofYuesufferedahorribledefeatfromtherulerofWuinthebattleofFujiao.Goujian
wantedtoflee,
buthehad
an
adviser
who
told
him
tosurrenderandtoplace
himself
in
theserviceoftherulerof
Wu,
fromwhich
positionhecouldstudy
themanandplothisrevenge.Deciding
tofollowthis
advice,Goujiangave
therulerallofhis
riches,andwenttoworkinhisconqueror’s
stablesasthelowestser-vant.Forthree
yearshehumbledhimselfbeforethe
ruler,whothen,
finally
satisfied
of
hisloyalty,
allowed
himto
returnhome.Inwardly,
however,Goujian
hadspent
thosethree
yearsgathering
informationandplotting
re-venge.Whenaterribledrought
struck
Wu,
andthekingdom
wasweakenedby
irmer
turmoil,
heraisedan
army,
invaded,andwonwithease.Thatisthe
powerbehindsurrender:Itgivesyou
thetimeandthe
flexibilityto
plotadevastating
counterblow.HadGoujian
run
away,hewouldhavelostthischance.Whenforeign
tradebegan
tothreatenJapaneseindependence
inthemid—nineteenth
century,theJapanese
debatedhowtodefeattheforeign-
ers.One
minister,HottaMasayoshi,
wroteamemorandumin 1857 thatin-fluencedJapanesepolicy
for
yearstocome:“Iamthereforeconvincedthatourpolicy
shouldbetoconclude
friendlyalliances,
tosendships
toforeign
counhieseverywhere
andconduct
trade,to
copytheforeigners
wherethey
areattheirbestandso
repairourownshortcomings,
tofosterournationalstrength
andcomplete
our
armaments,and
sograduallysubject
theforeigrr
erstoourinfluenceuntil
in
the
endallthe
countries
of
the
worldknowtheblessings
ofperfect tranquillity
and ourhegemony
isacknowledged
throughout
theglobe.”
Thisisabrilliantapplication
oftheLaw:Usesur-rendertogain
accessto
yourenemy.Learnhis
ways,insinuateyourself
withhimslowly,outwardly
conformtohis
customs,butinwardly
maintainyourownculture.Eventuallyyou
will
emerge
victorious,
forwhilehecon—siders
youweakand
inferior,
andtakesnoprecautionsagainstyou,you
areusing
thetimetocatch
upand
surpasshim.Thissoft,
penneable
formofin»vasionisoftenthebest,
forthe
enemyhas
nothingtoreactagainst,prepare
for,
orresist.Andhad
japanresistedWesterninfluenceby
force,itmight
wellhavesufferedadevastating
invasionthatwouldhavepermanently
al-tereditsculture.Surrendercanalsooffera
wayofmockingyour
enemies,of
turningtheirpoweragainst
them,asitdidforBrecht.MilanKundera’snovel 7719
Jake,
based
onthe
author’sexperiences
inapenalcamp
in
Czechoslovakia,tellsthe
storyofhowtheprisonguardsorganized
arelay
race,guards
against
prisoners.
Fortheguards
thiswasachancetoshowofftheirphysi-
calsuperiority.
Theprisoners
knewthey
wereexpected
tolose,
sothey
went outoftheir
waytooblige-—miming exaggerated
exertionwhilebarelymoving,running
a
fewyards
andcollapsing,limping,jogging
eversoslowly
whiletheguards
racedaheadatfull
speed.Bothby
joiningtheraceandbylosing
igthey
hadobliged
theguards
obediently;
buttheir“overobedience”hadmocked
the
event
to
the
pointof
miningit.
Overobe-dience—su.rrender—washerea
waytodemonstrate
superiorityin
are-versemanner.Resistancewouldhaveengaged
theprisoners
in
thecycle
of