386 LAW 44
you,orthey
canstarttothinkaboutthemselves.Andeveniftheyignore
you,youwillhaveplanted
a
seedintheirunconsciousthatwilleventually
takeroot.When
youmirrortheir
behavior,incidentally,
donotbeafraidtoaddatouchofcaricatureandexaggeration,
asIvandidbyenthroning
aTaItar—itisthelittlespice
inthe
soupthatwill
opentheir
eyesandmakethemseetheridiculousnessintheirownactions.Observance
VDr.MiltonH.
Erickson,
apioneer
instrategic
psychotherapy,
wouldofteneducatehispatientspowerfully
butindirectlybycreating
akindofmirroreffect.Constructing
ananalogy
tomakepatients
see
thetruth
on
their
own,hewouldbypass
theirresistance
tochange.
WhenDr.Ericksontreatedmarriedcouplescomplaining
ofsexualproblems,
for
instance,
heoftenfoundthatpsychotherapy’s
traditionofdirectconfrontationandproblem-
airingonlyheightened
thespouses’
resistanceandsharpened
theirdiffer-ences.Instead,
hewoulddrawahusbandandwifeoutonothertopics,
oftenbanal
ones,
tryingtofindananalogy
forthesexualconflict.Inonecouple’s
first
session,
the
pairwerediscussing
theireating
habits,especially
atdinner.Thewifepreferred
theleisurelyapproach——a
drinkbeforethemeal,
someappetizers,
andthenasmallmain
course,
allata
slow,civilized
pace.Thisfrustratedthehusband-—hewantedto
getdin-neroverquickly
and
todigright
into
the
main
course,thebigger
thebetter.Astheconversation
continued,
thecouplebegan
tocatchglimpses
ofananalogy
totheirproblems
inbed.Themomentthey
madethis
connection,however,Dr.Ericksonwouldchange
thesubject,carefullyavoiding
adis-cussionoftherealproblem.
Thecouplethought
Erickson
wasjustgetting
toknowthemandwoulddealwiththeproblemdirectly
thenexttimehesawthem.
But
attheendofthisfirst
session,Dr.Ericksondirectedthemto
arrangeadinnerafewnightsaway
thatwouldcombineeachperson’s
desire:Thewifewould
gettheslowmeal,
including
timespentbonding,
andthehusbandwouldget
the
bigdisheshewantedto
eat.
Withoutrealizingthey
were
actingunderthedoctor’sgentleguidance,
thecouple
wouldwalkinto
a
mirroroftheirproblem,
andinthemirrorthey
wouldsolvetheirproblems
themselves,
ending
theeveningjust
asthedoctorhadh0ped—by
mirroringtheim-proved
dinnerdynamics
inbed.Indealing
withmore severeproblems,
suchas
theschizophrenids
mirrorfantasy
worldofhisorherown
construction,
Dr.Ericksonwould
al-waystrytoenterthemirrorandworkwithinit,Heoncetreatedahospital
inmate whobelievedhe wasJesus Christ-—draping
sheets aroundhisbody,talking
invagueparables,
andbombarding
staffandpatients
withendless
Christianproselytizing.
Notherapy
ordrugs
seemedto
work,untiloneday
Dr.Ericksonwent
uptothe
youngmanandsaid,
“I
understandyouhavehad
experienceasacarpenter.”
Being
Christ,
thepatient
had
tosaythathehadhadsuchexperience,
andEricksonimmediately
puthimtoworkbuilding
bookcasesandother
useful
items,allowing
himtowearhisJesusgarb.
Overthenextweeks,
asthe
patientworkedonthese