Than
mm-ing
the
chamber
ofCecmp
Ix
daughtvr.
sizecarrier]
muMimxrva'3‘cmlers.
Sizetouchedthe
girl’:
br¢'u.\’lWII/IaImmt’
dipped
inHill”!
4:,
filled
l1z»'rh¢'aI(will:
spiky
rlmrm.(mil
breallzirig
initblack
cum’
cw"!
poiwit1li.s’per.se(!
it
through
her
very
bones.
instilling
thevenom
deep
inherheart.Tim!
thereason
for
her
a‘:sIres.s'
might
not
be
for
to
trek,
she.\(’I
before
Aglazzrm’
cyres
r:
vi\'i()rl
ofhcr
mtcr.
of
lh41l‘.\‘l.s
r'.3'forIumt1e
marriage/with
the
god
Merczcry/,
and
of
the
god
inallhis
hour!»
.SL)I!tL’II£‘.\‘.S‘,'
um}size
c.tug,i;erule(1
the
glory
of
Hall.
5}:
Aglxzumx
was
sormrnzmt
by
such
t!14mgIzt.r,
andthe
jar!»
our
anger
site
mnurcaledamintoher
heart.
Day
and
night
.vI1r:xighctl,lmceaxingly
wretched.
andinher
utter
nulrerjv
wasteii
away
initslowtlflrllllt’.
aswheniceismrzlturl
by!Iu'_/1'tfuI.u,m.
T}1:,'jire
thatwas
iciirrlledwithinherat
the
thoughtofiwr
xi.m'r'.rluckand
good
fanume
waslikethe
burningof
weedi-
whichdonotbllfsfinto
flames,
butarerwnethe
lesscrmxunml
by
xmoldermgfirz-,.
METAMORP|l(JSl‘S.
Ovio,43
n.c:—c..«..n, 18
404 LAW 45
the
sidelines,
ontheother
hand,
hewouldleavean
opening
foranother
factiontorise
up
astheAlbizzis
had,
andto
punish
theMedicisfortheir
success.
Cosimosolvedthe
problem
intwo
ways:
He
secretly
usedhiswealth
to
buy
influence
amongkey
citizens,
andhe
placed
hisown
allies,
allclev-
erly
enlistedfrom
the
middleclassesto
disguise
their
allegiance
to
him,
in
top
government
positions.
Thosewho
complained
ofhis
growingpolitical
cloutweretaxedinto
submission,
ortheir
properties
were
bought
outfrom
under
them
by
Cosimo’s
bankerallies.
The
republic
survivedinname
only.
Cosimoheld
the
strings.
Whileheworkedbehindthescenesto
gain
control,however,
publicly
Cosimo
presented
another
picture.
Whenhewalked
through
thestreetsof
Florence,
hedressed
modestly,
wasattended
by
nomorethanoneser-
vant,
andbowed
deferentially
to
magistrates
andeldercitizens.
He
rodea
muleinsteadofahorse.Henever
spoke
outonmattersof
publicimport,
even
though
hecontrolledFlorence’s
foreign
affairsforover
thirtyyears.
He
gavemoney
tocharitiesandmaintainedhistiestoFlorence’smerchant
class.Hefinancedallldndsof
publicbuildings
thatfedtheFlorentines’
pride
intheir
city.
When
he
builta
palace
forhimselfand
his
family
in
nearby
Fiesole,
he
turned down the ornate
designs
that
Brunelleschi
haddrawn
up
forhimandinsteadchoseamodeststructure
designedby
Michelozzo,
amanofhumbleFlorentine
origins.
The
palace
wasa
symbol
ofCosimo’s
strategy—allsimplicity
onthe
outside,
all
elegance
and
opu~
lence
within.
Cosimo
finally
diedin
1464,
after
ruling
for
years.
Thecitizens
ofFlorencewantedtobuildhima
great
tomb,
andtocelebratehis
memory
withelaboratefuneral
ceremonies,
butonhisdeathbedhehadaskedtobe
buriedwithout
“anypomp
ordemonstration.”Some
sixtyyears
later,
MachiavellihailedCosimoasthewisestofall
princes,
“forheknewhow
extraordinarythings
that
areseenand
appear
every
hourmakemenmuch
moreenviedthanthosethataredoneindeedandarecoveredoverwith
decency.”
Interpretation
Aclosefriendof
Cosimo’s,
thebookseller
Vespasiano
da
Bisticci,
once
wroteof
him,
“Andwheneverhewishedtoachieve
something,
hesawto
it,
inorderto
escapeenvy
asmuchas
possible,
thattheinitiative
appeared
to
comefrom
others,
andnotfromh.1'.m.”
One
of
Cosirno’s
favorite
expres-
sions
was,
“Envy
isa
weedthat
should
notbewatered.”
Understanding
the
powerenvy
hasinademocratic
environment,
Cosimoavoidedthe
appear-
anceof
greatness.
Thisdoesnotmeanthat
greatness
shouldbe
suffocated,
orthat
only
themediocreshould
survive;
only
thata
game
of
appearances
mustbe
played.
Theinsidious
envy
ofthemassescan
actually
bedeflected
quiteeasily:Appear
asoneofthem
in
style
andvalues.Makeallianceswith
thosebelow
you,
andelevatethemto
positions
of
power
tosecuretheir
support
intimesofneed.Neverflaunt
your
wealth,
and
carefully
conceal