Ainda com a canção em mente, seu pedido de que fosse recomendada ao seu “gentil
esposo” evoca os versos que omitira da canção original, “ Take this for my farewell and latest
adieu / Write this on my tomb, that in love I was true .” (CUTTS, 1957, p.16), e, nos lençóis
nupciais que forram sua tumba, Desdêmona canta que seu amor, apesar de tudo, era ainda
verdadeiro. Podemos lembrar que em sua última fala antes de adentrar o quarto ela pede
“...Que Deus me possa ensinar / Não o mal pelo mal, mas pelo mal sanar.” (4.3.1 19 - 120) e,
consistente com a personagem que não só olha por aqueles em desvantagem, mas que
também diz querer viver suas aventuras, ela encerra a própria jornada com um último ato de
absolvição. Se lhe perguntarem quem escreveu sua história, Desdêmona sem dúvidas diria:
ninguém. Eu mesma.
Referências bibliográficas
BARTELS, Emily C. Strategies of Submission: Desdemona, the Duchess, and the Assertion of
Desire. Studies in English Literature, 1500- 1900 , v. 36, n. 2, Tudor and Stuart Drama, p. 417-
433 , 1996.
BOLING, Ronald J. Desdemona’s Venetian Agency. Philological Review , v. 34, n. 1 , p. 1 – 34 ,
2008.
BRADLEY, A. C. Shakespearean tragedy: lectures on Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth. 3
ed. Nova Iorque: Macmillan Education, 1992.
BRENNECKE, Ernest. "Nay, That's Not Next!": The Significance of Desdemona's "Willow
Song". Shakespeare Quarterly , v. 4, n. 1, p. 35-38, 1953.
CUTTS, John P. A Reconsideration of the "Willow Song ". Journal of the American
Musicological Society , v. 10, n. 1, p. 14-24, 1957. DOI :10.2307/829701
FINK, Bruce. O sujeito lacaniano : entre a linguagem e o gozo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed.,
1998.
KOTT, Jan. Shakespeare nosso contemporâneo. São Paulo: Cosac Naify, 2003.
KNOLL, Gillian. Conceiving desire in Lyly and Shakespeare : metaphor, cognition and eros.
Edimburgo: Edinburgh University Press, 2020.
LACAN, Jacques. O Seminário — Livro 11: Os quatro conceitos fundamentais da psicanálise.
3a edição. Rio de Janeiro: Zahar, 1985,
NEELY, Carol Thomas. Women and Men in Othello: 'What should such a fool/Do with so
good woman?'. Shakespeare studies , v.10, p. 133 - 158, 1985.