KÍNA
Kína most egy olyan nemzetközi rendről szóló saját vízióját igyekszik előterjeszteni,
amelyben az igazságosságnak nemcsak helye, hanem központi szerepe is van.
Nem tudunk eleget a kínai vezetés által előterjesztett elképzelések filozófiai összetevőjéről.
Az ország és kultúrájának szakértői azonban biztosak abban, hogy a középpontban a
hagyományos konfuciánus megközelítés áll, amely valóban alternatívát jelent a társadalmi
interakciók természetéről és tartalmáról alkotott nyugati nézetekkel szemben.
És van némi remény arra, hogy Kína növekvő képességei, valamint a Nyugat
általános gyengülése segíteni fog abban, hogy a Peking által megfogalmazott elvek
helyet kapjanak a nemzetközi politikáról való gondolkodás általános rendszerében.
Ez persze nem oldja meg a fő problémát - a Nyugat, mint minden politikai
civilizáció, képtelen megváltoztatni külpolitikai kultúráját.
Oroszország számára is rendkívül fontos, hogy képes legyen saját vízióját kínálni egy
olyan világról, amelyben nem az igazságtalanság lenne a meghatározó.
- Először is azért, mert az igazságtalanság a fő választóvonal a mi világképünk
és azok nézetei között, akikkel Oroszországnak együtt kell működnie az
egyetemes megsemmisülés elkerülése érdekében.
Azzal, hogy Oroszország a külpolitikai kultúra szintjén elutasítja a Nyugat nemzetközi
politikájának magját, elkerülhetetlenül azzal a veszéllyel kell szembenéznie, hogy ezt az
alapvető problémát egyszer s mindenkorra megoldja.
Ez azonban ellentmond saját túlélési vágyunknak és a nukleáris katasztrófa elkerülése
vágyának.
Ezért, még ha saját hagyományaink vagy lelkiállapotunk miatt nem is állunk készen rá,
magának Oroszországnak is meg kell vitatnia, hogy milyen jövőképet tudunk kínálni a
nemzetközi közösségnek.
Írta: Timofey Bordachev, a Valdai Klub programigazgatója
A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő
újságírója
Forrás és eredeti cikk címe: Timofey Bordachev: Here’s why building a new world
order to break Western hegemony won’t be an easy task
Even if Russia succeeds in Ukraine, it would be somewhat naive to expect our adversaries to
change their view of the world