La fortezza del Musulmano حصن المسلمnon era tra gli associatori.(^) ُِدِ (( - 91
ْ
م
َ
بِِ
َ
َ (^) ِ
ه
للَّا
َ
نا
َ
ح
ْ
د
ه
)ٍة )) س
ه
ُم ةئام(
) 1 (
.
Subhāna Allāhi ūa bihamdihi.
Sia esaltata la Trascendenza di Allāh
2
, [lo elogio] con
la lode che Gli spetta.
(( - 92
َ
(^) ِإ لا
َ
َ
(^) ِإ ل
ه
لا
هه
للَّا
َ
لا
ه
ُ
َ
د
ْ
ح
َ
َ
ِ
َ
ِ
ه
َ
ل
َ
كي
ْ
لا
ه
َ
ل ،
ه
م
ْ
ل
َ
َ
ه
ك
َ
ْ
لحا
ه
َ
ل
َ
َ ،
ه
د
ْ
م
ه
ه
َ
ََ
عَل
ِّه
ْ
َ
ش
َ
دِ ق ءٍ
ر
)تا ))ُي
ه
ُم
َ
شْع(
) 3 (
،
َ
ُ
ْ
َ
َ
دهع
ع
ةدحاَ
ع
ة
ه
) ُم(
ِ
ل
َ
ْ
َ
ِلا
) 4 (
.
Lā ilāha illa Allāhu ūahdahu lā sharīka lahu, lahu
ا ما:ة مرة حين يصبح وحين يمسي لم يأت أحد يوم القيامة بأفضل مما ،اء به إلا أحد قال مثل مذا قذال أو زاد ) من قاله 1 (
. 2692 برقم 2071 / 4 ،عليه. مسلم
Colui che ripere tale ricordo cento volte quando giunge a mattino e a sera non ci sarà
nessuno che avrà compiuto un operato pari al suo nel giorno del Giudizio, eccetto una
persona che abbia ripetuto [tale ricordo] quanto lui o per un numero maggiore del suo.(^2) Subh āna - Llāh : il significato è "Il glorificare Allāh affermando la sua estraneità
verso di ogni cosa che non gli si addice, come il fatto che gli venga attribuito un
socio, un figlio, una compagna, e ogni altro tipo di dipendenza o di mancanza".
، وتحفذة الأخيذار 272 / 1 ،وانظر: صذحيح الترغيذب والترهيذب ، 24 برقم ،) النسا:ي في عمل اليوم والليلة 3 (
. 255 رقم ،، حديث 146 ص:وانظر فضلها في ، 44 ص ،‘لابن باز
Al-Nasā’ī (in °Amal al- īaūm ūa al - llaīlaħ , n.24). Vedi anche: Sah ī h Al-Ttargh īb ūa
Al- Ttarhīb (272/1) e Tuh faħ Al - Aukh īār (Ibn Bāz, pag. 44). Vedi il suo
beneficio: pag.146, n. 255).وانظذذذر: صذذذحيح الترغيذذذب ، 8719 ،برقم وأحمذذذد ، 3798 ، بذذذرقم هوابذذذن ما،ذذذ ، 5077 ،بذذذرقم ) أبذذذو داود 4 (. 377 / 2 ،وزاد المعاد ، 331 / 2 ،، وصحيح ابن ما،ه 957 / 3 ،داود يصحيح أبو ، 270 / 1 ،والترهيب
Abū Dāūd (n.5077), Ibn Mājah (n.3789) e Ahmad (n.8719). Vedi anche: Sah ī h Al-
Targh īb ūa Al - Tarhīb (270/1), Sah ī h Abī Dāūd (957/3), Sah ī h Ibn Mājah
(331/2) e Z ād Al - Ma°ād (377/2).