La fortezza del Musulmano حصن المسلمconosci e chi non conosci".د 109َ
فْ
َُ
َِ
مه
لَ
س اَ
بِإ
ُِِفَ
كْ
لاََ
عَلَ
مَ
لاه
ْلاُّ
ِه
َُ
يCome rispondere al saluto del miscredente (quando saluta colsaluto islamico)(( - 227َ
بإَ
عَ
مه
لَ
س اَ
لْ
ُْ
مه
َُْْ
هْ
لاه
ِِ لَ
َ :اه
له
قَف (^) ِ ا
َ
ع
َ
ع
ْ
م
ه
ْ
ْ
ُ
َ
)) ل
) 1 (
.
Quando [una persona della] Gente del Libro
2
vi
saluta [col saluto islamico] dite:
Ūa °alaīkum.
E anche su di voi.
- 110
ُّ
لاه
ءعََ
دْ
عِا هعَِ
مَ
س
ِناَ
مِْلحا
ِقُ
ِهَ
نَ كِ يِّلا حِاُ (^) ِ
Supplica per quando si sente il canto del gallo o il raglio dell’asino
(( - 228
َ
حا
َ
ُ (^) ِ
ْ
م
ه
ع
ْ
عمِ
َ
س ا
َ
بِإ
ْ
ت
َ
ُ
َ
ن ا
َ
ه
ه
ُ
ِ
إ
َ
ف ؛،ِ ِل
ْ
ض
َ
ف
ْ
ُمِ
َه
للَّا ا
ه
ل
َ
أ
ْ
سا
َ
ف ةِ
َ
ْ
َ
ي
ِّ
لا
ى
َ
ُ
َ
ن
ه
،د
ه
ن
ِ
إ
َ
ف ؛نِ ا
َ
طُد
ه
َلا
َ
ُدمِ (^) ِ
ه
للَّا
ِ
للَّ اَ
ه
ب
ه
َ
ع
َ
ع
َ
ف
ِ
نا
َ
مِ
ْ
لحا
َ
قُ
ِ
ه
َ
ن
ْ
م
ه
ع
ْ
عمِ
َ
س ا
َ
ب
ِ
إ
َ
َ
ع
ك
َ
ل
َ
م
ع
انا
َ
ط
ْ
ُ
َ
)) ش
) 3 (
.
Quando sentite il canto del gallo chiedete ad Allāh
il Suo favore [su di voi] perché avrà visto un
. 2163 ،برقم 1705 / 4 ،، ومسلم 6258 ،برقم 42 / 11 مع الفتح، ) البخاري 1 (
Al-Bukhārī cf. Al-°Asqalānī Fath Al- Bārī (11/42 n. 6258) e Muslim (4/1705 n.
2163).(^2) I guidei e i cristiani.
. 2729 ، برقم 2092 / 4 ،ومسلم ، 3303 ،برقم 350 / 6 مع الفتح، ) البخاري 3 (
Al-Bukhārī cf. Al-°Asqalānī Fath Al- Bārī (6/350 n. 3303) e Muslim (4/2092 n.
2729).