La fortezza del Musulmano حصن المسلم
fai sì che questo [torto ricevuto] sia motivo di
ravvicinamento a Te nel Giorno della
Resurrezione.
د 113
َ
مِل
ْ
ْ
ه
ملا
َ
ح
َ
د
َ
م ا
َ
بِإ
ه
مِل
ْ
ْ
ه
ملا
ه
ل
ه
ق
َ
ي ا
َ
م
Cosa deve dire un musulmano nel momento in cui loda suo
fratello
- 231
ُّ
ِ
بِ
ه
لِا
َ
لا
َ
(( : ه الله علُ، َسلم ق
َ
لا
ه
،
َ
دحِ اد
َ
ع
ادحِِا
َ
م م
ه
ك
ه
د
َ
ح
َ
ُ
َ
ن
َ
كَ ا
َ
بِإ
َ
ُ ،
ع
ادد
َ
ح
َ
ُ (^) ِ
ه
للَّا
ََ
عَل
ِّ
ي
َ
ز
ه
ُ
َ
لا
َ
َ ،
ه
،
ه
ديدِْ
َ
ح
هه
للَّا
َ
َ
ع
ان
َ
لا
ه
ف
ه
بِْ
ْ
ح
َ
ُ :
ْ
ل
ه
ق
َ
ُ
ْ
ل
َ
ف
َ
ة
َ
لا
ََ
ح
ه
،
ه
ددِْ
ْ
- ح
َ
كا
َ
ب
ه
م
َ
ل
ْ
ع
َ
ي
َ
ن
َ
كَ
ْ
ا – نِإ
َ
ذ
َ
ك
َ
َ ا
َ
ذ
َ
)) َ
) 1 (
.
Il Profeta ﷺ disse: “Se qualcuno di voi è spinto a lodare
suo fratello e non può farne a meno, allora che dica:
Considero tale persona possedere tale e tale
caratteristica ... e Allāh è l’Unico a sapere tutto sul suo
conto; e non intendo porre [il mio elogio] avanti rispetto
a[lla conoscenza di] Allāh [a suo riguardo], tuttavia
presumo che sia così e così" – se egli conosce davvero
questo sul suo conto”.
د 114
َ
ددم
ه
ق
َ
لا دددي ا
ه
د ل
ْ
ْ
ه
دددد م
ه
ز ا
َ
بِإ
ه
مِل
َ
ِّ
كّ
Ciò che deve dire un musulmano quando gli viene rivolto un
elogio
، (( - 232
َ
ن د
ه
م
َ
ل
ْ
ع
َ
ي
َ
لا اد
َ
م يِ
ْ
ُدفِ
ْ
غا
َ
َ ،
َ
ن د
ه
ل
ه
ق
َ
ي اد
َ
مِللَّ نِِ
ْ
ذدخِ ا
َ
ؤ
ه
ت
َ
لا
ه
م
ه
ه
ه
للا
. 3000 ،برقم 2296 / 4 ،) رواه مسلم 1 (
Muslim (4/2296 n. 3000).