it fortezza del musulmano finale

La fortezza del Musulmano حصن المسلم

]

َ

ن

ُّ

ه

ُّ

ظ

َ

ي ا

ه

ممِ

ع

ا

ْ

ير

َ

خ

ِ

ن

ْ

ل

َ

ع

ْ

جا

َ

)) َ[

) 1 (

.

Allāhumma lā tu’ā khidh nī bimā īaqūlūn a , ūa

igh fir lī mā lā īa°lamūn a , ūa i j°alnī kh aīra n

mimmā īa zunnuna.

O Allah, non richiamarmi [il Giorno del Giudizio

chiedendomi conto di] ciò che dicono e

perdonarmi per ciò che non conoscono a mio

riguardo e rendimi migliore di quanto pensano sul

mio conto.

(^) ِة د 115
َ
ُ
ْ
م
ه
ع
ْ
لا
ِ
َ
َ
ُ
ِّ
ج
َ
ْ
لحا يِ
ه
م
ِ
ُ
ْ
ح
ه
ملا
ِّ
بِ
َ
ل
ه
ي
َ
ف
ْ
ُ
َ
ِ
La talbiīaħ per colui che compie Hajj e °U mraħ
(( - 233
ه
َ
لْ
ه
م
ه
ه
ه
للا
َ
ك
ْ
ُ
ه
َ
، لْ
َ
ك
ْ
ُ
ه
َ
لْ
َ
كد
َ
ل
َ
كدي
ِ
َ
ِ
َ
لا
َ
كد
ْ
ُ
ه
َ
، لْ
َ
دد
ْ
م
َ
ْ
لحا
ه
نِإ ،
َ
كد
ْ
ُ
َ
ل
َ
كي
ِ
َ
ِ
َ
لا ،
َ
ك
ْ
ل
ه
م
ْ
لا
َ
َ
َ
ك
َ
ل ،
َ
ة
َ
م
ْ
ع
ِّ
لِا
َ
َ
َ
))ك
) 2 (
.
Labbaīka A llāhumma labbaīk a , labbaīka lā
sh arīka laka labbaīk a , ‘inna al-h amda ūa al-
nni°mata laka ūa al-mulka , lā sh arīka lak a.
“Eccomi O Allāh [in risposta alla tua chiamata],
، 585 بذرقم ،، وصذحح إسذناده الألبذاني فذي صذحيح الأدب المفذرد 761 بذرقم ،) البخاري في الأدب المفرد 1 (
من طريق خر. 228 / 4 ،وفين زيادة للبيهقي في شعب الإيمانقوما بين المع
Al-Bukhārī cf. Al- ‘Adab Al - Mufrad (n. 761). Al-‘Albānī lo ha classificato come
sah ī h in Sah ī h Al- ‘Adab Al - Mufrad (n. 585). La parte fra parentesi è
un’aggiunta riferita da Al-Baīhaqī in Shu°abi Al- ‘īmān (4/228) in una
versione differente.
، 841 / 2 ،، ومسذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذلم 1549 ، بذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذرقم 408 / 3 مذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذع الفذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذتح، ) البخذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذذاري 2 (

. 1184 برقم

Al-Bukhārī cf. Al-Asqalānī Fath Al- Bārī