La fortezza del Musulmano حصن المسلم
‘A°ūdhu bikalimāti Allāhi al-ttāmmāti allāti lā
īujāuizuhunna barrun ūa lā fājirun, min sharri mā
khalaqa, ūa bara’a ūa zara’a, ūa min sharri mā
īanzilu mina al-ssamā’i ūa sharri mā īa°ruju fīhā,
ūa min sharri mā dhara’a fi al-‘ardi ūa sharri mā
īakhruju minhā, ūa min sharri fitani al-llaīli ūa al-
nnahāri, ūa min sharri kulli tariqin, ‘illā tāriqan
īatruqu bikhaīrin īā Rahmanu.
Cerco rifugio nelle Parole perfette di Allāh - che
nessun essere, pio nè prevaricatore, può
oltrepassare - da tutto il male di ciò che ha creato,
ideato e formato. [Mi rifugio] dal male di ciò che
discende dal cielo e dal male di ciò che ascende ad
esso. [Mi rifugio] dal male di ciò [delle creature]
che si diffonde sulla terra e dal male di ciò che
scaturisce da essa; e mi rifugio dal male delle
tribolazioni della notte e del giorno e dal male di
ogni visitatore notturno tranne quello che porta
con sè il bene, o Sommamente Misericordioso!
دددالاسد 129
ه
لتاَ
ه
نا
َ
ف
ْ
ددددد ِعِ
ه
ة
َ
ب
La richiesta di perdono ed il pentimento
(^) ِ - 248
ه
للَّا
ه
ل
ه
س
َ
ن
َ
لا
َ
(( : ه الله علُ، َسدلم ق
ِّ
نِِإ (^) ِ
ه
للَّا
َ
َ
َه
للَّا
ه
ُفِِ
َ
عد
ْ
س
َ
لأ
Ahmad (3/419 n. 15461 catena di trasmissione sah ī h), ‘Ibn Al-Ssunnī (n. 637).
Al-‘Arnā’ūt ha classificato la sua catena di trasmissione come sah ī h nel libro Al-
°Aqīdatu Al - Tah āūīīah (pag. 133). Vedi anche: Majma° Al- Zaūā’id (127/10).