La fortezza del Musulmano حصن المسلمحُِِب د 130ْ
ْه
تلاه
لْ
ضَ
ف
ِيرِدْ
ِه
لتاَ
َ ،
ِلُِلْ
هه
لتاَ
َ ،دُِمِْ
حه
لتاَ
َI meriti del dire: "Gloria ad Allah [per la Sua Perfezione], [tutta] la lodeappartiene ad Allah, Non c'è altro dio all'infuori di Allāh ed Allāh è ilpiù grande”(( - 254َ
قَ
: ه الله علُ، َسلملاَ
لاَ
قْ
َُ(^) ُِدِ م
ْ
م
َ
بِِ
َ
َ (^) ِ
ه
للَّا
َ
نا
َ
ح
ْ
د
ه
مٍ س
ْ
َ
ي يِ
ُ
ْ
ح
َ
ْ
لْا دِ
َ
ب
َ
ز
َ
ل
ْ
ِمِ
ْ
ت
َ
ن
َ
كَ
ْ
َ
ل
َ
َ
ه
ُا
َ
يا
َ
ط
َ
خ
ْ
ت
ه
ط
ه
ح (^) ٍة
ه
ُ
َ
م
َ
ة
َ
)) ئامِ
) 1 (
.
“A colui che afferma: Subh āna A llāhi
2
ūa bi -
hamdihi (Sia esaltata la Trascendenza di Allāh, [lo
elogio] con la lode che Gli spetta) cento volte al
giorno verranno perdonati i peccati, fossero tanti
anche quanto la schiuma del mare”.
- 255
َ
لاَ
قَ
د (( : ه الله علُ، َسلم ََ
قْ
ُدَ
مَ
لاَ
لاََ
لِإه
لاِإَ
لاه
َُ
ددْ
حَ
َهه
للَّا
ْ
لاهَ
ل ،هَ
لَ
كي
َِ
ِه
كْ
له
، مَْلحاهَ
لَ
َه
دْ
مَ
َ ،َ
ه
هََ
عَلَْ
شِّه
دِ دَ
ق ءٍر
، ُي
ٍ
ناَ
ُدمِ دَ ْ
شَْ
عَ
لُعِ اَ
مْسِإ (^) ِ
َ
ل
َ
َ
ْ
ُمِ سٍ
ه
ف
ْ
ُ
َ
ُ
َ
ة
َ
ع
َ
ب
ْ
ن
َ
ُ
َ
ق
َ
ع
ْ
ع
َ
ُ
ْ
ُ
َ
م
َ
َ
َ
ن
َ
)) كَ
) 3 (
.
، وانظر: فضل من قالها ما:ة مرة 2691 ، برقم 2071 / 4 ،ومسلم ، 6405 ، برقم 168 / 7 ،) البخاري 1 (
من هذا الكتاب. 65 ص ،إذا أصبح وإذا أمسى
Al-Bukhārī (7/168 n. 6405) e Muslim (4/2071 n. 2691). Vedi anche: il merito di
colui che la ripete cento volte al mattino e alla sera (pag. 65) [della copia originale]
di questo libro.
(^2) Subh āna - Llāh : il significato è "Il glorificare Allāh affermando la sua estraneità
verso di ogni cosa che non gli si addice, come il fatto che gli venga attribuito
un socio, un figlio, una compagna, e ogni altro tipo di dipendenza o di
mancanza".
فضل مذن قالهذا فذي :وانظر ، 2693 ، برقم 2071 / 4 ،ومسلم بلفظه ، 6404 ، برقم 67 / 7 ،) البخاري 3 (
من هذا الكتاب. 66 ص ، 93 الدعاء رقم :اليوم ما:ة مرة
Al-Bukhārī (7/67 n. 6404) e Muslim entrambi con la sua versione (4/2071 n.
2693). Vedi anche: il merito di colui che la ripete cento volte al giorno (supplica