Süddeutsche Zeitung - 20.02.2020

von thomas hahn

E

in kleines Mädchen tanzt im
bunten Schummerlicht. Es ist
mit seiner Familie ins SM-Town-
Museum von Seoul gekommen
und befindet sich nun in einem
Raum, in dem K-Pop-Konzerte über große
Bildschirme flimmern. Das Mädchen hat
erst nur staunend hinaufgeschaut zur
Tanzvorführung einer Girlband. Es hat das
Gewitter der Farben wirken lassen, hat der
schnellen Musik zugehört. Und irgend-
wann rührten sich die Füße, als habe ein
geheimnisvoller Zauber das Kind erfasst.
Tanzen im Museum. Ist das der tiefere
Sinn dieser großen pastellfarbenen Show
mit den jungen Pop-Menschen aus Südko-
rea? Dass sie andere junge Menschen zu
einer Leichtigkeit animiert, welche die mo-
derne Leistungsgesellschaft ihnen sonst
nicht mehr zugesteht?
Das SM-Town-Museum ist eine Etappe
auf der sogenannten Hallyu-Seoul-Stem-
peltour zu Schauplätzen der südkoreani-
schen Popkultur. Der Begriff „Hallyu“
stammt aus dem Chinesischen, wörtlich
übersetzt bedeutet er „koreanische Welle“.
Er kam Mitte der 90er-Jahre auf, als Südko-
rea diplomatische Beziehungen mit China
aufgenommen hatte und ein ganzer
Schwung an südkoreanischen TV-Dramen
und Popsongs ins Reich der Mitte kam. Der
Publikumserfolg war groß, das Phänomen
bekam einen Namen: Hallyu eben. Und es
wuchs weiter, immer weiter. Die K-Pop-
Musik wuchs sogar über die Grenzen
Asiens hinaus in die Welt hinein.

Heute ist das Wort Hallyu eine Konstan-
te der südkoreanischen National-PR, der
Markenname einer Erfolgsproduktreihe
des Tigerstaats, die längst nicht mehr nur
Popmusik und Seifenopern umfasst, son-
dern auch Kochkunst, Kosmetik, Compu-
terspiele, Musicals und anderes. Die jüngs-
ten Oscars für die schwarze Gesellschafts-
komödie „Parasite“ von Regisseur Bong
Joon-ho haben die Kraft dieser koreani-
schen Zeitgeisterscheinung noch unter-
mauert. Und die Hauptstadt Seoul ist das
Zentrum der Welle. Hier ist sie entstanden.
Hier haben die wichtigsten Produktionsfir-
men und Fernsehsender ihren Sitz. Schon
2013 hat die Stadtregierung deshalb ange-
fangen, das Thema Hallyu mit dem Frem-
denverkehr zu verknüpfen. Besagte Hallyu-
Seoul-Stempeltour des Tourismusverban-
des KTO gehört zum Konzept: zehn Sta-
tionen durchs Entertainment-Leben der
Hauptstadt. Man kann Stempel sammeln.
Am Ende gibt es eine Belohnung.
„Koreanische Stars, vor allem K-Pop-
Stars, motivieren Hallyu-Touristen, nach
Seoul zu kommen“, sagt Rathausspre-
cherin Choi Hojin und liefert Zahlen: Laut
KTO würden neun von zehn K-Pop-Fans
gerne nach Korea reisen. Die Zahl der
Hallyu-Touristen ist zwischen 2016 und
2018 von 1, 36 Millionen auf 1,42 Millionen
gestiegen. Und eine Umfrage von 2019 hat
gezeigt, dass Menschen von 20 bis über 50
an Hallyu-Programmen teilnehmen. Der

„Parasite“-Erfolg verspricht noch mehr Zu-

spruch, weshalb die Stadt eine neue Tour

zu Drehorten des Films plant. Korea hofft

sogar darauf, denn in der Coronavirus-Kri-

se mit Reisebeschränkungen und teilweise

übertriebenen Ängsten klagen Hotels, Res-

taurants und Unterhaltungsbetriebe im

ganzen Land über sinkende Gästezahlen.

Auf der herkömmlichen Hallyu-Tour

hat man allerdings auch im Dezember, als

noch keiner vom Virus sprach, wenige

Ausländer gesehen. Wegen der Jahreszeit?

Weil die Hallyu-Zielgruppe zu speziell ist?

Jedenfalls kann man sich die Frage stellen,

ob man durch die Angebote der Stadt wirk-

lich etwas erfährt über das Wesen der

koreanischen Welle. Diese Hallyu-Reise ist

letztlich die Einladung einer Industrie, die

ihre Produkte möglichst makellos präsen-

tieren will. Das SM-Town-Museum zum

Beispiel, gelegen am Rand eines Einkaufs-

zentrums im hippen Stadtteil Gangnam,

ist eine Spielfläche der größten koreani-

schen Produktionsfirma SM Entertain-

ment. Man kann dort Streifzüge durch das

Werk ihrer hausgemachten Erfolgsbands

wieExooderGirls’ Generationunterneh-

men. Kostüme sind zu sehen, Schmink-

utensilien, Bilder. Erzählt werden Auf-

stiegsgeschichten wie die der Sängerin

Kwon Bo-ah alias BoA, 33, die schon als

Elfjährige von SM-Talentscouts entdeckt

wurde. Man kann sich mit digitalen Projek-

tionen der Stars fotografieren. Und die Son-

derausstellung zeigt Fotos aus dem glückli-

chen Künstlerleben des Pop-DuosTVXQ.

Es geht in diesem Museum nicht um Wahr-

heit. Es geht um Heldeninszenierung.

Den Fans wird es egal sein. K-Popper

verkaufen Illusionen, das ist ihr Beruf. Mil-

lionen Menschen auf der ganzen Welt ge-

ben sie damit eine gute Zeit – und viel-

leicht sogar ein bisschen mehr als das. Die

allgegenwärtige BoygroupBTSaus dem

Künstlerstall der Firma Big Hit Entertain-

ment hat im vergangenen Jahr auf ihrer

Welttour vor ausverkauften Stadiontribü-

nen in Los Angeles, London und Paris ge-

spielt. „Love yourself“, liebe dich selbst,

lautete das Motto der Tournee – das ist kei-

ne banale Botschaft bei einer Zielgruppe

von Jugendlichen, denen viele Medien

unwirkliche Schönheitsideale vorspielen.

Und die Kunst von BTS sollte niemand

unterschätzen: Präzisionsperformer und

Profis des Popgesangs sind hier am Werk,

virtuose Kämpfer, die aus der Masse an die

einsame Spitze getanzt sind und damit

umgehen können, dass Image-Bildner ih-

re Persönlichkeiten nach dem Bedarf des

Marktes zurechtgemeißelt haben.

Allerdings gibt es eben auch noch die

große dunkle Weite hinter den Kulissen, in

der die etwas weniger Perfekten um Karrie-

ren und Anerkennung ringen. Der südkore-

anische Traum vom Rampenlicht ist nichts

für zarte Seelen. Die wichtigste Bühne der

K-Pop-Größen ist das Internet, und in den

sozialen Medien toben die ewigen Shit-

storms eines erbarmungslosen Publi-

kums, die auch Hochbegabte in tödliche De-

pressionen drängen können. Ende 2019

war dieser Umstand ein Thema, als binnen

dreier Monate drei Stars der Szene leblos

aufgefunden worden waren. Bei dem Sän-

ger und Schauspieler Cha In-ha, 27, ist die

Todesursache offiziell unbekannt. Aber bei

seinen Kolleginnen Sulli, 25, und Goo Hara,

28, war der Befund klar: Suizid. Zerstört un-

ter anderem von den anonymen Geistern

der virtuellen Kommentarspalten.

Die Hallyu-Bewegung ist wohl noch zu

jung, als dass sie die Brüche in ihrem Show-

geschäft zum Thema machen könnte. Viel-

leicht ist sie auch zu sehr gefangen in dem

Glauben, dass zu gefallen eine Pflicht für

Südkoreas wirtschaftlichen Erfolg ist. Na-

türlich, die westliche Popkultur kann auch

gnadenlos glitzern. Trotzdem wird keine

ernst zu nehmende Elvis-Presley-, Kurt-

Cobain- oder Amy-Winehouse-Retrospek-

tive über die Tragödien und Wirrungen

dieser Ausnahmemusiker hinweggehen.

Wo die Hallyu-Seoul-Stempeltour wohl

in 20 Jahren hinführt? Vorerst leitet sie den

Südkorea-Besucher vor allem dorthin, wo

Hallyu einen guten Eindruck macht und

den Konsum ankurbelt. Zum Beispiel in

die Lotte World. Diese Welt ist ein riesiges

Einkaufs- und Spaßzentrum des mächti-

gen Mischkonzerns Lotte. Hier gibt es ne-

ben den üblichen Markengeschäften ein

Aquarium, Kinos, Museum, Spa, Schön-

heitssalons, Restaurants – und in einer ge-

räumigen Ecke am Ende einer Rolltreppe

das elegante Musiklokal Just K-Pop.

Für den Abend ist dort Kate Kim ange-

kündigt, ein echtes blondiertes K-Pop-Ge-

wächs aus der nationalen Castingshow-

Szene. Der Eintritt ist frei, die Kost natür-

lich nicht. Aber der Besuch lohnt sich, auch

wenn das Programm ziemlich amerika-

nisch ist. Auf der Bühne des mäßig gefüll-

ten Gastraums gibt Kate Kim Kostproben

ihres beachtlichen Stimmvolumens. Und

als sie sich nach einer halben Stunde dan-

kend vom eher trägen Publikum verab-

schiedet, denkt man: Der Frau hätte man

noch etwas länger zuhören können.

So ist es die ganze Zeit auf den Pfaden

des südkoreanischen Unterhaltungswun-

ders: Mal fühlt man sich vom Kommerz

überrollt, mal angenehm berührt von ei-

ner Wohlstandswelt, die sich für keine

Kunst zu schade ist. Seoul ist ein Skulptu-

renpark, ständig stößt man hier auf große

oder kleine Kunstwerke. Das Nationale Mu-

seum für Moderne und Zeitgenössische

Kunst im Seoul Grand Park feiert seinen

50. Geburtstag noch bis Ende März mit ei-
    ner Hommage an Maler, Bildhauer, Kom-
    ponisten und Arbeiter, die mit Mut und
    Haltung dazu beigetragen haben, dass die
    einstige Nachkriegsdiktatur Südkorea heu-
    te ein freies Land mit Flausen ist.
    Und wenn man sich auf die Pfade von
    „Parasite“ begibt, sieht Seoul plötzlich gar
    nicht mehr kitschig aus. Eher verbraucht
    und kleinteilig. Der Imbiss Sky Pizza zum
    Beispiel, einer der Drehorte, liegt an einer
    kleinen Straße zwischen niedrigen Back-
    steinbauten im unscheinbaren Stadtteil
    Dongjak. Aber seit der Oscarnacht ist der
    Umsatz hier markant gestiegen, wie die Be-
    treiber dieser Tage in diversen Interviews
    erzählen. Der Film hat der trüberen Seite
    Seouls eine Art Sexappeal gebracht.
    Auf der Hallyu-Stempeltour steht man
    irgendwann im Yeouido Hangang Park,
    weil am Han-Ufer Szenen aus den K-Dra-

men „Meine Liebe vom Stern“ und „Lau-

fender Mann“ gedreht wurden. Eine friedli-

che Weite aus Wiesen, Bäumen und Beton

erstreckt sich am Fluss. Radfahrer ziehen

vorbei. Bei der Brücke stellt eine Informati-

onstafel den Schriftsteller Kim Hoon vor

und seine melancholische Liebeserklä-

rung an den Strom: „Der Han-Fluss verlief

in jenen Tagen frei, wie es seine Natur war.

Aber jetzt folgt er nur noch einer geraden

Linie, weil beide Ufer einbetoniert sind.“

Die koreanische Welle kann einen auch in

Momente der Nachdenklichkeit spülen.

Wobei man schon den Eindruck hat,

dass die Hallyu-Attraktionen eher für

junge Besucher gedacht sind. Das K-Style-

Hub der KTO nahe dem City-Fluss Cheong-

gyecheon ist ein Informationszentrum mit

Café, Internet und K-Star-Zone zum Selfie-

machen. Aber ein Mitarbeiter am Emp-

fang reagiert einsilbig auf die Frage nach

Hallyu-Orten und K-Pop-Shows. Weil er

aus der Übung ist? „Die jungen Leute fra-

gen hier nicht“, sagt er, „die regeln das mit

dem Handy.“ Es ist dann tatsächlich rasch

ergoogelt, wie man am Ende eines langen,

von Reizen gefluteten Tages noch zur

K-Star Road kommt, einem weiteren

Stopp der Hallyu-Seoul-Stempeltour.

Die K-Star Road liegt in Gangnam bei

der U-Bahn-Station Apgujeong-Rodeo in

einem feinen Einkaufsviertel. Es ist schon

spät. Wenig Verkehr, die Luxusgeschäfte

sind zu. Dass sie eine K-Star Road ist, kann

man nicht übersehen, denn auf dem Bür-

gersteig sind bunte Kunststoffbären aufge-

stellt, die alle einer K-Pop-Band oder -Grö-

ße gewidmet sind. Es gibt einen BTS-Bä-

ren, einen BoA-Bären und so weiter. Das ist

wohl die südkoreanische Version der Ster-

ne auf dem Hollywood Boulevard. Aller-

dings etwas albern und seltsam leblos.

Was soll diese starre Maskottchen-Para-

de? Von den spannenden Geschichten des

K-Pops erzählt sie jedenfalls nichts.

Seoul

Incheon

SÜDKOREA

NORDKOREA

Busan

Daegu

Daejeon

Westmeer/

Gelbes Meer

Ostmeer/

Japanisches

Meer

20 km

SZ-Karte/Maps4News

DEFGH Nr. 42, Donnerstag, 20. Februar 2020

REISE

Ein Land

unter

Schminke

Südkoreas K-Pop-Inszenierung lockt

vor allem junge Touristen nach Seoul.

Hinter der Kulisse ist das Geschäft aber so hart

wie das Leben im Film „Parasite“

Mal fühlt man sich vom Kommerz

überrollt, mal angenehm berührt

von der Wohlstandswelt

Die Hauptstadt Seoul ist

Zentrum und Geburtsstätte von

Hallyu, der „koreanischen Welle“

Anreise:Vom Flughafen Incheon führt eine S-Bahn in

die Innenstadt von Seoul. Die Fahrt dauert etwas län-

ger als eine Stunde. Eine Taxifahrt kostet etwa zwi-

schen 70 000 und 85 000 Won (55 bis 65 Euro).

Unterkunft:K-Pop-Hotel Seoul Station in der Nähe

des Hauptbahnhofs. Doppelzimmer pro Nacht umge-

rechnet etwa 50 Euro.

K-Pop-Touren:Hallyu-Seoul-Stempeltour. Zehn Stati-

onen im Stadtgebiet, die entweder Drehorte koreani-

scher Fernsehserien waren oder eine Verbindung zur

K-Pop-Kultur aufweisen (mehr Informationen unter

visitseoul.net). Drehorte des oscarprämierten Films

„Parasite“ sind der Jahamun Tunnel, der Dwaejisaal-

Supermarkt in Mapo, die Stufen in Ki-taeks Dorf in

Jongno und der Imbiss Sky Pizza in Dongjak.

K-Pop ist längst ein Wirtschaftsfaktor: Verkauft wird eine

Illusion, wie auf dem großen Foto oben von der GirlgroupItzy.

Auch im Straßenbild Seouls ist K-Pop präsent. Unten: Der

Imbiss Sky Pizza war einer der Drehorte des Films „Parasite“.

FOTOS: GETTY IMAGES; ED JONES, AFP (2)

Schlafen wie im All

In Karlsruhe steht Deutschlands erstes

Kapselhotel. Weitere sind geplant 30

Corona unterwegs

Wie gefährlich ist

das Virus für Reisende? 28