Süddeutsche Zeitung - 20.02.2020

Die Last des vielen Gepäcks ist für Freddy
Langer eine doppelte: Sie drückt ihm auf
die Schultern und aufs Gemüt. Der gelbe
Rucksack ist zu klein, auch der rote fasst
nicht alles, was Langer gerne dabeihaben
möchte. Bleibt der große blaue. „Der blaue
aber ist keineswegs stets begleitet von
heiterem Himmel, sondern nimmt das
harsche Wetter voraus: den kalten Wind
und die vereisten Wege. So würde es auch
diesmal sein.“
Ein bisschen Farbmystik während des
Packens, um den eigenen Pessimismus zu
schüren. In der Woche vor Weihnachten
2008 ist der Journalist Freddy Langer, der
den Reiseteil derFrankfurter Allgemeinen
Zeitungleitet, mit seinem blauen Ruck-
sack von Gerolstein aus zwei Etappen des
damals neu ausgewiesenen Eifelsteigs bis
nach Wittlich gewandert. Eine Tour durch
eine deutsche Mittelgebirgslandschaft im
Winter, vorbei an Wirtschaften, die entwe-
der einen Ruhetag einlegen oder aus saiso-
nalen Gründen gleich mehrere Wochen
pausieren.
Einsame Tage sind das insofern, die
Langer weniger mit einem journalisti-
schen als einem literarischen Blick filtert:
„Im Schein der Laternen war der Bahn-
steig kaum zu erkennen, fast war es, als
lösten sich die Strahlen auf, bevor sie den
Boden berührten ... in dieser klirrenden
Kälte musste man eher denken, das Licht
sei mitten im freien Fall festgefroren.“

Die Bemerkungen und Beobachtungen

dieser Eifel-Wanderung bilden die erste

Hälfte des Buches „Eigentlich habe ich

nicht gefunden, wonach ich gesucht habe“.

Die zweite beschreibt die gleiche Tour in

umgekehrter Richtung, unternommen in

den letzten Schultagen vor den Sommer-

ferien 2019.

In beiden Texten paart sich ein positives

Naturerlebnis mit einer Tristesse des Pro-

vinziellen, die von den Bewohnern auf den

Autor übergeht. Speziell die Sommerwan-

derung erzählt davon, was der Eifelsteig

der Region eingetragen hat – es scheint

nicht besonders viel zu sein. Jedenfalls kla-

gen die Gastwirte und Hoteliers. Es fehlt

offensichtlich an Kraft und am Geld für

Modernisierungen. In Familienbetrieben

zeichnet sich ab, dass die nachfolgende

Generation keine Perspektive mehr darin

sieht, die Geschäfte und damit Traditionen

fortzuführen. Es ist schlicht zu wenig los

auf dem Eifelsteig, so die Wahrnehmung,

nicht nur bei Eiseskälte oder bei Gluthitze,

wie Langer beides erlebt und erlitten hat.

Aufs gesamte Jahr gerechnet zahlt sich der

Wandertourismus nicht genügend aus für

die Bewohner.

Immerhin findet Langer einen Schuster,

der ihm seine Wanderschuhe neu besohlt

• das funktioniert in der Provinz einfach:
  mit Leuten ins Gespräch zu kommen und
  unkompliziert Hilfe zu empfangen. Langer
  erinnert an „das vielleicht schönste Reise-
  buch“, an Laurie Lees Bericht „An einem
  hellen Morgen ging ich fort“ von 1934, dem
  Alastair Humphreys aktuell die Hommage
  „Ein Sommer, drei Melodien, kein Talent“
  gewidmet hat (SZ vom 13. Februar 2020).
  Es handelt von der Absichtslosigkeit, mit
  denen Bewohner damals Reisenden begeg-
  net sind. Das erlebt auch Langer: Die man-
  gelhafte Infrastruktur ist mitunter lästig,
  erspart ihm jedoch, ausschließlich als wan-
  dernder Geldbeutel angesehen zu werden.
  Und Begegnungen sind oftmals mehr als
  Dienstleistungen.
  Auffallend ist die Gestaltung des Buchs:
  Es sind zwei Bücher in einem. Klappt man
  das Bändchen auf, findet man links die
  Winter- und rechts die Sommerwande-
  rung, welche man von hinten her liest.
  Nicht nur der Inhalt, auch die Form also
  ein Spiegel. Langer fotografiert überdies
  tiefenscharf in die Landschaft hinein. Ein
  prosaisches Gegenbild zu den literari-
  schen Schilderungen. stefan fischer

Freddy Langer: Eigentlich habe ich nicht gefunden,

wonach ich gesucht habe. Zwei Eifelwanderungen.

Greven Verlag, Köln 2020. 128 Seiten, 18 Euro.

Mit großem Gepäck

Freddy Langer gerät auf dem Eifelsteig in den Rhythmus der deutschen Provinz

Wegen der andauernden Buschfeuer in

Australien hat die Regierung in Canber-

ra die Visa-Beschränkungen für arbeits-

willige Reisende gelockert. Damit gebe

sie Backpackern und anderen Besu-

chern mit Working-Holiday-Visa die

Möglichkeit, den Einwohnern Australi-

ens bei den Aufräum- und Reparaturar-

beiten in den Brandgebieten zu helfen,

begründete Einwanderungsminister

Alan Tudge die Maßnahme. Die Ände-

rung soll Landwirten und regionalen

Unternehmen zugutekommen und

somit der örtlichen Wirtschaft Aufwind

geben. Nach den neuen Regeln, die

sofort umgesetzt werden sollen, dürfen

die betroffenen Urlauber nun bis zu

einem Jahr für denselben Arbeitgeber

tätig sein, sofern sie bei der Beseitigung

von Brandfolgen helfen. Im Normalfall

dürfen arbeitende Touristen nur bis zu

sechs Monate auf einer Stelle arbeiten.

Bei den Bränden sind seit September

mehr als zwölf Millionen Hektar Land

verwüstet worden, etwa ein Drittel der

Fläche Deutschlands. dpa

von dominik prantl

B

is zu 15 Grad Celsius hatte es zu-
letzt in einigen Alpentälern, in
den Bergen lassen sich die ersten
Mountainbiker blicken und auf
vielen Pisten herrschen Verhältnisse wie
im Frühjahr. Zeit für einen Check, wie es
den deutschen Skigebieten mit diesem
Winter wirklich ergeht.

WINTERBERG Das winterlichste am Win-
tersportort Winterberg im Sauerland ist
derzeit der Name. „Bisher zählt dieser Win-
ter zu den drei schlechtesten der vergange-
nen 20 Jahre“, sagt beispielsweise Julian
Pape, Projektleiter der Wintersportarena
Sauerland, einem Verbund mehrerer Skige-
biete der Region. Vor allem die kleineren,
eher niedriger gelegenen Skigebiete leiden
unter dem Schneemangel. Üblich sind in
diesen Gebieten zum jetzigen Zeitpunkt
der Saison zwischen 30 und 50 Betriebsta-
ge. „Heuer sind es drei bis fünf Tage“, sagt
Pape. Weniger hart treffe es das Skikarus-
sell Winterberg, dem mit 26 Liftanlagen
größten Anbieter der Region. Doch selbst
dort wirken die mühevoll erstellten Pisten
wie weiße Fremdkörper in der sonst grün-
braunen Landschaft. Das Gebiet sei noch
an keinem Tag vollständig geöffnet gewe-

sen, „im Schnitt sind es zehn bis 15 Anla-

gen“, so Pape.

Dabei hat die Wintersportarena seit

2002 rund 130 Millionen Euro investiert;

etliche Millionen davon in Beschneiung.

„Und wir haben damit auch durchaus Er-

folg gehabt“, sagt Pape. Aber: „Dieser Win-

ter ist für uns ein großer Schritt zurück.“

Genaue Übernachtungszahlen aus der Re-

gion kenne er zwar noch nicht, doch bei ei-

nem sei er sich sicher: „Es ist deutlich un-

terhalb der Normalwerte.“ Dass es den

meisten anderen Skigebieten in den deut-

schen Mittelgebirgen zwischen Braunlage

im Harz, wo ein paar spärliche Schneereste

die Hänge kleiden, und der Schwäbischen

Alb zum Teil noch schlechter geht, ist da

nicht einmal ein schwacher Trost.

ARBER Eine Ausnahme unter den heuer

winterentwöhnten Mittelgebirgen ist das

Skigebiet am Großen Arber, dem mit 1456

Metern höchsten Berg des Bayerischen

Waldes. Zwar vergleicht der Betriebsleiter

der Arber-Bergbahn, Thomas Liebl, den

bisherigen Winter durchaus mit jenem

von 2007, als der OrkanKyrillauch so man-

chem Skigebietsbetreiber schlaflose Näch-

te bereitet hat. Doch klingt er nicht so, als

habe er damit ein echtes Problem. Schließ-

lich liegt das Arber-Skigebiet erstens in ei-

nem Nordhangkessel und zweitens im

nicht gerade wegen seiner Hitzerekorde be-

rühmten Ostbayern; „ein Glücksfall“, wie

Liebl meint. Er stellt daher eine „Konzen-

tration der Skifahrer auf den Arber fest“.

Sogar Langlaufen ist auf mehreren Loipen

am nahe gelegenen Bretterschachten der-

zeit noch möglich.

Natürlich gab es auch hier bei Weitem

nicht so viel Schnee wie beispielsweise im

vergangenen Winter, als auf der Piste zwei-

einhalb Meter gemessen wurden. Derzeit

ist es rund ein halber Meter. Dafür komme

laut Liebl heuer die Technik in den Pisten-

geräten, mit denen sich der relativ wenige

Schnee dank GPS-Messung besonders rati-

onell verteilen lässt, voll zur Geltung. Und

auch wenn Liebl mit den Kollegen in ande-

ren Regionen „mitfühlt“, wie er selbst sagt,

wäre ein Sommereinbruch im April nicht

fatal. Liebl findet: „Wir sind ja auch im

Sommer ganz gut aufgestellt.“

BRAUNECK „Am besten wäre es, eine La-

ge Schnee an den Marienplatz in München

zu fahren“, sagt Peter Lorenz, Geschäfts-

führer der Bergbahnen Brauneck, Wall-

berg und Spitzingsee. Das Problem sei

nämlich weniger die Schneelage in den

Bayerischen Alpen als das bereits einset-

zende Frühjahrsgefühl der deutschen Städ-

ter, vor allem der Münchner Tagesausflüg-

ler, die einen großen Anteil der Gäste am

Brauneck ausmachen. „Die haben nicht so

richtig Lust zum Skifahren“, so Lorenz. Da-

bei gebe es selbst im relativ niedrig gelege-

nen Skigebiet (700 bis 1550 Meter) bei

Lenggries zumindest im oberen Bereich ei-

ne ausreichend dicke Schneedecke von et-

wa 70 Zentimetern – damit lasse sich ver-

nünftig Wintersport betreiben. Am Spitz-

ingsee sei die Lage noch ein „bisserl bes-

ser“.

Dennoch räumt auch er ein, dass der

Winter wegen des wechselhaften Wetters

samt stürmischen Winden bisher ein unge-

wohntes „Auf und Ab“ war. Auch begann

die Saison am Brauneck bereits mit Verspä-

tung: drei Tage vor dem Jahreswechsel.

Die Talabfahrten wurden sogar noch eine

Woche später geöffnet. Und ob die Anlagen

selbst in den höheren Lagen wie eigentlich

geplant bis Ostern laufen, kann derzeit

auch Lorenz nicht abschätzen. Hoffnung

hat er noch: „Abgerechnet wird erst zum

Schluss.“

OBERSTDORF Die Schneesituation im

Allgäu steht stellvertretend für die vieler

andere r Regionen im Alpenraum: oben

hui, unten pfui. Jörn Homburg, Marketing-

leiter der Oberstdorf-Kleinwalsertal Berg-

bahnen, sieht die sieben, teils über 2000

Meter reichenden Skigebiete seines grenz-

übergreifenden Verbunds daher durchaus

im Vorteil. Denn während viele der weiter

nördlich gelegenen Lifte wegen Schnee-

mangels geschlossen haben, sind in der Re-

gion Oberstdorf-Kleinwalsertal weiterhin

auch sämtliche Talabfahrten befahrbar.

„Wir merken, dass Skifahrer zu uns auswei-

chen“, sagt Homburg. „Für uns ist es bis-

lang ein guter Winter.“ Daran ändert auch

die Tatsache nichts, dass der Februar bis-

her „etwas wehtut“. An fünf Tagen hat

auch die Schneehöhe von ein bis zwei Me-

tern in den höheren Lagen nichts genutzt,

weil SturmtiefSabinedort den Betrieb

lahmlegte.

Beinahe überhaupt nicht zum Zuge kom-

men in diesem Jahr die Langläufer, die

meistens eher in Talnähe unterwegs sind.

„Das ist ganz anders als im vergangenen

Jahr. Da geht bei uns fast gar nichts“, sagt

Simone Zehnpfennig, Sprecherin von All-

gäu Tourismus und selbst gerne auf der

Loipe unterwegs. Nur bei Oberstdorf, Bad

Hindelang und Balderschwang sind je-

weils rund zehn Kilometer präpariert.

Dafür sieht Zehnpfennig in diesem wun-

dersamen Februar besonders viele Renn-

radfahrer auf den Straßen des Allgäus.

Denn: „Sonnig ist es ja.“

Wegen fehlender Nachfrage und aus

Angst vor der Verbreitung des Coronavi-

rus haben einige Hotelunternehmen

ihre Häuser in China geschlossen. Hil-

ton schloss nach Angaben des Portals

Business Insider 150 Häuser, das sind

zwei Drittel der Hotels der amerikani-

schen Hotelkette im Land. Das Unter-

nehmen Wyndham sperrte sogar 1000

seiner Hotels in China zu. Auch in der

Sonderverwaltungszone Macau häufen

sich die Schließungen. Man werde sich

bemühen, die Hotels so bald wie mög-

lich wieder zu öffnen, „sobald die örtli-

chen Behörden bestätigen, dass dies

angemessen ist“, zitiert das Portal einen

Sprecher von Hilton. Ketten wie Hyatt,

Marriott und IHG ermöglichen ihren

Kunden in China mittlerweile kostenlo-

se Stornierungen, auch Airbnb verfolgt

diese Strategie. sz

Zwei- bis dreimal höher als dieISSsol-

len Touristen ab Ende 2021 die Erde

umkreisen können. Für das Projekt

haben sich zwei private Raumfahrtun-

ternehmen zusammengetan. Space-X

von Milliardär Elon Musk will bis Ende

2021 bis zu vier Touristen in der autono-

men KapselDragonin eine extrem hohe

Umlaufbahn um die Erde bringen. Die

Flüge in Zusammenarbeit mit der Fir-

ma Space Adventures sollen in eine

Höhe von 800 bis 1200 Kilometern über

der Erde führen. Der Preis für die Ti-

ckets wurde nicht öffentlich gemacht.

Sie dürften aber viele Millionen Dollar

kosten. Space Adventures hat in Zusam-

menarbeit mit der russischen Raum-

fahrtbehörde bereits Touristen zurISS

gebracht, darunter den ersten über-

haupt: Dennis Tito im Jahr 2001.dpa

Die Zugverbindung von Tel Aviv nach

Jerusalem soll um eine Station in der

Jerusalemer Altstadt erweitert werden.

Entsprechende Pläne habe das israeli-

sche Verkehrsministerium vorange-

bracht, berichteten israelische Medien

unter Berufung auf Ministeriumsanga-

ben. Geplant ist eine Ausweitung des

neuen Schnellzugs um zwei unterirdi-

sche Stationen, darunter eine in der

Nähe der Klagemauer in der Jerusale-

mer Altstadt. Unter anderem soll dafür

ein 2,9 Kilometer langer Tunnel unter

der Altstadt und dem Stadtzentrum

gebaut werden. Der zuständige Parla-

mentsausschuss stimmte den Plänen

zu. Über den genauen Streckenverlauf

wurde bisher nichts bekannt. kna

Am Winterberg hatten sie in diesem Jahr keinen guten Winter: Die Snowboarder mussten mit einer Piste aus Kunstschnee vorliebnehmen. FOTO: MARIUS BECKER, DPA

Helfen in Australien

Welcher Winter?

Kaum Schnee, zu hohe Temperaturen und dann noch das Sturmtief „Sabine“: Für viele deutsche Skigebiete

war die bisherige Saison schlecht. Vor allem kleinere Liftbetriebe leiden

Hotels in China schließen

Höher ins All

Zug zur Klagemauer

Es sind zwei Bücher

in einem – der Autor war im

Sommer wie im Winter unterwegs

REISEBUCH

DEFGH Nr. 42, Donnerstag, 20. Februar 2020 HF2 REISE 29

WELTWEIT

Frankreich Österreich

Portugal

Weitere europäische

Reiseziele

Nordsee

Buchen Sie Ihre Anzeige

im Reisemarkt

der Süddeutschen Zeitung.

Hier landen Sie im Paradies.

Exklusive Rhomberg-Direktflüge ab

Zürich, Memmingen und Salzburg

Buchen: http://www.rhomberg-reisen.de/feriendorf

Experten beraten: 0800 589 3027

oder in Ihrem Reisebüro

Rhomberg Reisen GmbH · Eisengasse 12 · A-6850 Dornbirn

zum^ Wohlfühlen

Korsika-

Urlaub

Gü

ns

tig

e^ K

inder-^ und

(^) Ju
ge
dn
ap
csu
esierplah
Rhomberg
Familien-
Tipp
Haus am Meer, Ile de Ré, 8 0209/66218
Ardèche/Süd, FH, 2 P., ruhig, Radeln, Wan-
dern, Paddeln, Traumlage, frei. T. 02684/6297
Côte d ́Azur Provence Vence, individ. FeWo ́s
mit Pool. Nutzen Sie die Last Minute Angebote für
den Winter. http://www.villa-vivendi-vence.com
Nordportugal, schönes, altes Landhaus, 6 P.,
10 km zum Meer, http://www.quinta-de-lamelas.de
Albanien - BusRundreise 26.09. bis 08.10. -
traumhaft & noch unentdeckt - im beque-
men Reisebus von skiStern.de - pers. Be-
gleitung ab Franken! Ohrid See, Tirana, Be-
rat, Butrint, Kruje, Gijrokastra u.v.m. Wer
ist dabei? 09521 5538 [email protected]
350 Traum-Ferienwohnungen
& Häuser am Meer!
Gratiskatalog!
Tel. 0465 1 / 830 01
online buchen
http://www.wiking-sylt.de